TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GOVERNORATE [100 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 1
LB-NA 4, fiche 1, Anglais, LB%2DNA
code de système de classement, voir observation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Nabatieh
1, fiche 1, Anglais, Nabatieh
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Nabatiye 2, fiche 1, Anglais, Nabatiye
correct, Asie
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Lebanon. 3, fiche 1, Anglais, - Nabatieh
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
LB-NA: code recognized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - Nabatieh
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
LB-NA 4, fiche 1, Français, LB%2DNA
code de système de classement, voir observation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Nabatieh
1, fiche 1, Français, Nabatieh
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Nabatîyé 2, fiche 1, Français, Nabat%C3%AEy%C3%A9
correct, Asie
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Liban. 3, fiche 1, Français, - Nabatieh
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
LB-NA : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 1, Français, - Nabatieh
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
LB-NA 3, fiche 1, Espagnol, LB%2DNA
code de système de classement, voir observation
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Nabatiye
1, fiche 1, Espagnol, Nabatiye
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Líbano. 2, fiche 1, Espagnol, - Nabatiye
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
LB-NA: código reconocido por ISO. 2, fiche 1, Espagnol, - Nabatiye
Fiche 2 - données d’organisme interne 2025-12-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 2
IQ-NA 4, fiche 2, Anglais, IQ%2DNA
code de système de classement, voir observation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Najaf
1, fiche 2, Anglais, Najaf
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- An-Najaf 2, fiche 2, Anglais, An%2DNajaf
correct, Asie
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 2, Anglais, - Najaf
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
IQ-NA: code recognized by ISO. 3, fiche 2, Anglais, - Najaf
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
IQ-NA 3, fiche 2, Français, IQ%2DNA
code de système de classement, voir observation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- An-Najaf
1, fiche 2, Français, An%2DNajaf
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 2, fiche 2, Français, - An%2DNajaf
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
IQ-NA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 2, Français, - An%2DNajaf
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
IQ-NA 3, fiche 2, Espagnol, IQ%2DNA
code de système de classement, voir observation
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Nayaf
1, fiche 2, Espagnol, Nayaf
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Irak. 2, fiche 2, Espagnol, - Nayaf
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
IQ-NA: código reconocido por ISO. 2, fiche 2, Espagnol, - Nayaf
Fiche 3 - données d’organisme interne 2025-12-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 3
KW-MU 4, fiche 3, Anglais, %20KW%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Mubarak Al-Kabeer
1, fiche 3, Anglais, Mubarak%20Al%2DKabeer
correct, Asie
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Mubarak Al-Kabir 2, fiche 3, Anglais, Mubarak%20Al%2DKabir
correct, Asie
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Kuwait. 3, fiche 3, Anglais, - Mubarak%20Al%2DKabeer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
KW-MU: code recognized by ISO. 3, fiche 3, Anglais, - Mubarak%20Al%2DKabeer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
KW-MU 3, fiche 3, Français, %20KW%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Mubarak Al-Kabeer
1, fiche 3, Français, Mubarak%20Al%2DKabeer
correct, Asie
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Koweït. 2, fiche 3, Français, - Mubarak%20Al%2DKabeer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
KW-MU : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 3, Français, - Mubarak%20Al%2DKabeer
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 3
KW-MU 3, fiche 3, Espagnol, %20KW%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Mubarak Al Kabir
1, fiche 3, Espagnol, Mubarak%20Al%20Kabir
correct, Asie
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Kuwait. 2, fiche 3, Espagnol, - Mubarak%20Al%20Kabir
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
KW-MU: código reconocido por ISO. 2, fiche 3, Espagnol, - Mubarak%20Al%20Kabir
Fiche 4 - données d’organisme interne 2025-12-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 4
OM-MA 3, fiche 4, Anglais, OM%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Muscat
1, fiche 4, Anglais, Muscat
correct, Asie
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 2, fiche 4, Anglais, - Muscat
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
OM-MA: code recognized by ISO. 2, fiche 4, Anglais, - Muscat
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
OM-MA 3, fiche 4, Français, OM%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Mascate
1, fiche 4, Français, Mascate
correct, Asie
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 4, Français, - Mascate
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
OM-MA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 4, Français, - Mascate
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 4
OM-MA 3, fiche 4, Espagnol, OM%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Mascate
1, fiche 4, Espagnol, Mascate
correct, Asie
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 4, Espagnol, - Mascate
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
OM-MA: código reconocido por ISO. 2, fiche 4, Espagnol, - Mascate
Fiche 5 - données d’organisme interne 2025-12-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 5
OM-MU 3, fiche 5, Anglais, OM%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Musandam
1, fiche 5, Anglais, Musandam
correct, Asie
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 2, fiche 5, Anglais, - Musandam
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
OM-MU: code recognized by ISO. 2, fiche 5, Anglais, - Musandam
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
OM-MU 4, fiche 5, Français, OM%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Moussandam
1, fiche 5, Français, Moussandam
correct, Asie
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Musandam 2, fiche 5, Français, Musandam
correct, Asie
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 3, fiche 5, Français, - Moussandam
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
OM-MU : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 5, Français, - Moussandam
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 5
OM-MU 3, fiche 5, Espagnol, OM%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Musandam
1, fiche 5, Espagnol, Musandam
correct, Asie
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 5, Espagnol, - Musandam
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
OM-MU: código reconocido por ISO. 2, fiche 5, Espagnol, - Musandam
Fiche 6 - données d’organisme interne 2025-12-10
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 6
LB-JL 3, fiche 6, Anglais, LB%2DJL
code de système de classement, voir observation
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Mount Lebanon
1, fiche 6, Anglais, Mount%20Lebanon
correct, Asie
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Lebanon. 2, fiche 6, Anglais, - Mount%20Lebanon
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
LB-JL: code recognized by ISO. 2, fiche 6, Anglais, - Mount%20Lebanon
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
LB-JL 3, fiche 6, Français, LB%2DJL
code de système de classement, voir observation
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Mont-Liban
1, fiche 6, Français, Mont%2DLiban
correct, Asie
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Liban. 2, fiche 6, Français, - Mont%2DLiban
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
LB-JL : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 6, Français, - Mont%2DLiban
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 6
LB-JL 3, fiche 6, Espagnol, LB%2DJL
code de système de classement, voir observation
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Monte Líbano
1, fiche 6, Espagnol, Monte%20L%C3%ADbano
correct, Asie
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Líbano. 2, fiche 6, Espagnol, - Monte%20L%C3%ADbano
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
LB-JL: código reconocido por ISO. 2, fiche 6, Espagnol, - Monte%20L%C3%ADbano
Fiche 7 - données d’organisme interne 2025-12-09
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 7
EG-MNF 4, fiche 7, Anglais, EG%2DMNF
code de système de classement, voir observation
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Monufia
1, fiche 7, Anglais, Monufia
correct, Afrique
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Al Minufiyah 2, fiche 7, Anglais, Al%20Minufiyah
correct, Afrique
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 7, Anglais, - Monufia
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
EG-MNF: code recognized by ISO. 3, fiche 7, Anglais, - Monufia
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
EG-MNF 4, fiche 7, Français, EG%2DMNF
code de système de classement, voir observation
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Menufeya
1, fiche 7, Français, Menufeya
correct, Afrique
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Al Minufiyah 2, fiche 7, Français, Al%20Minufiyah
correct, Afrique
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 7, Français, - Menufeya
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
EG-MNF : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 7, Français, - Menufeya
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 7
EG-MNF 3, fiche 7, Espagnol, EG%2DMNF
code de système de classement, voir observation
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Menufia
1, fiche 7, Espagnol, Menufia
correct, Afrique
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 7, Espagnol, - Menufia
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
EG-MNF: código reconocido por ISO. 2, fiche 7, Espagnol, - Menufia
Fiche 8 - données d’organisme interne 2025-12-05
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 8
EG-MN 4, fiche 8, Anglais, EG%2DMN
code de système de classement, voir observation
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Minya
1, fiche 8, Anglais, Minya
correct, Afrique
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- Al Minya 2, fiche 8, Anglais, Al%20Minya
correct, Afrique
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 8, Anglais, - Minya
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
EG-MN: code recognized by ISO. 3, fiche 8, Anglais, - Minya
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
EG-MN 4, fiche 8, Français, EG%2DMN
code de système de classement, voir observation
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Minya
1, fiche 8, Français, Minya
correct, Afrique
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- Al Minya 2, fiche 8, Français, Al%20Minya
correct, Afrique
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 8, Français, - Minya
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
EG-MN : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 8, Français, - Minya
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 8
EG-MN 3, fiche 8, Espagnol, EG%2DMN
code de système de classement, voir observation
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Menia
1, fiche 8, Espagnol, Menia
correct, Afrique
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 8, Espagnol, - Menia
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
EG-MN: código reconocido por ISO. 2, fiche 8, Espagnol, - Menia
Fiche 9 - données d’organisme interne 2025-12-04
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 9
IQ-MA 3, fiche 9, Anglais, IQ%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Maysan
1, fiche 9, Anglais, Maysan
correct, Asie
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 2, fiche 9, Anglais, - Maysan
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
IQ-MA: code recognized by ISO. 2, fiche 9, Anglais, - Maysan
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
IQ-MA 3, fiche 9, Français, IQ%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Maysan
1, fiche 9, Français, Maysan
correct, Asie
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 2, fiche 9, Français, - Maysan
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
IQ-MA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 9, Français, - Maysan
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 9
IQ-MA 3, fiche 9, Espagnol, IQ%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Mesena
1, fiche 9, Espagnol, Mesena
correct, Asie
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Iraq. 2, fiche 9, Espagnol, - Mesena
Record number: 9, Textual support number: 2 OBS
IQ-MA: código reconocido por ISO. 2, fiche 9, Espagnol, - Mesena
Fiche 10 - données d’organisme interne 2025-12-03
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 10
EG-MT 6, fiche 10, Anglais, EG%2DMT
code de système de classement, voir observation
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Matruh
1, fiche 10, Anglais, Matruh
correct, Afrique
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- Matrouh 2, fiche 10, Anglais, Matrouh
correct, Afrique
- Marsa Matruh 3, fiche 10, Anglais, Marsa%20Matruh
correct, Afrique
- Marsa Matrouh 4, fiche 10, Anglais, Marsa%20Matrouh
correct, Afrique
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 5, fiche 10, Anglais, - Matruh
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
EG-MT: code recognized by ISO. 5, fiche 10, Anglais, - Matruh
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
EG-MT 5, fiche 10, Français, EG%2DMT
code de système de classement, voir observation
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Matruh
1, fiche 10, Français, Matruh
correct, Afrique
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- Matrouh 2, fiche 10, Français, Matrouh
correct, Afrique
- Marsa-Matruh 3, fiche 10, Français, Marsa%2DMatruh
correct, Afrique
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 4, fiche 10, Français, - Matruh
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
EG-MT : code reconnu par l'ISO. 4, fiche 10, Français, - Matruh
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 10
EG-MT 3, fiche 10, Espagnol, EG%2DMT
code de système de classement, voir observation
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- Matrú
1, fiche 10, Espagnol, Matr%C3%BA
correct, Afrique
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 10, Espagnol, - Matr%C3%BA
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
EG-MT: código reconocido por ISO. 2, fiche 10, Espagnol, - Matr%C3%BA
Fiche 11 - données d’organisme interne 2025-11-28
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 11
JO-MA 3, fiche 11, Anglais, JO%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Mafraq
1, fiche 11, Anglais, Mafraq
correct, Asie
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 2, fiche 11, Anglais, - Mafraq
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
JO-MA: code recognized by ISO. 2, fiche 11, Anglais, - Mafraq
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
JO-MA 3, fiche 11, Français, JO%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Mafraq
1, fiche 11, Français, Mafraq
correct, Asie
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Jordanie. 2, fiche 11, Français, - Mafraq
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
JO-MA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 11, Français, - Mafraq
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 11
JO-MA 3, fiche 11, Espagnol, JO%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- Mafraq
1, fiche 11, Espagnol, Mafraq
correct, Asie
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 11, Espagnol, - Mafraq
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
JO-MA: código reconocido por ISO. 2, fiche 11, Espagnol, - Mafraq
Fiche 12 - données d’organisme interne 2025-11-28
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 12
JO-MN 3, fiche 12, Anglais, JO%2DMN
code de système de classement, voir observation
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Ma’an
1, fiche 12, Anglais, Ma%26rsquo%3Ban
correct, Asie
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 2, fiche 12, Anglais, - Ma%26rsquo%3Ban
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
JO-MN: code recognized by ISO. 2, fiche 12, Anglais, - Ma%26rsquo%3Ban
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
JO-MN 3, fiche 12, Français, JO%2DMN
code de système de classement, voir observation
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Ma'an
1, fiche 12, Français, Ma%27an
correct, Asie
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de Jordanie. 2, fiche 12, Français, - Ma%27an
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
JO-MN : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 12, Français, - Ma%27an
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 12
JO-MN 3, fiche 12, Espagnol, JO%2DMN
code de système de classement, voir observation
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- Ma'an
1, fiche 12, Espagnol, Ma%27an
correct, Asie
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 12, Espagnol, - Ma%27an
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
JO-MN: código reconocido por ISO. 2, fiche 12, Espagnol, - Ma%27an
Fiche 13 - données d’organisme interne 2025-11-28
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 13
EG-LX 4, fiche 13, Anglais, EG%2DLX
code de système de classement, voir observation
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Luxor
1, fiche 13, Anglais, Luxor
correct, Afrique
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- Al Uqsur 2, fiche 13, Anglais, Al%20Uqsur
correct, Afrique
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 13, Anglais, - Luxor
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
EG-LX: code recognized by ISO. 3, fiche 13, Anglais, - Luxor
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
EG-LX 4, fiche 13, Français, EG%2DLX
code de système de classement, voir observation
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Louxor
1, fiche 13, Français, Louxor
correct, Afrique
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- Al Uqsur 2, fiche 13, Français, Al%20Uqsur
correct, Afrique
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 13, Français, - Louxor
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
EG-LX : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 13, Français, - Louxor
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 13
EG-LX 3, fiche 13, Espagnol, EG%2DLX
code de système de classement, voir observation
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- Luxor
1, fiche 13, Espagnol, Luxor
correct, Afrique
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 13, Espagnol, - Luxor
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
EG-LX: código reconocido por ISO. 2, fiche 13, Espagnol, - Luxor
Fiche 14 - données d’organisme interne 2025-11-28
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 14
YE-MA 3, fiche 14, Anglais, YE%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Ma’rib
1, fiche 14, Anglais, Ma%26rsquo%3Brib
correct, Asie
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 14, Anglais, - Ma%26rsquo%3Brib
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
YE-MA: code recognized by ISO. 2, fiche 14, Anglais, - Ma%26rsquo%3Brib
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
YE-MA 3, fiche 14, Français, YE%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Ma'rib
1, fiche 14, Français, Ma%27rib
correct, Asie
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 14, Français, - Ma%27rib
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
YE-MA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 14, Français, - Ma%27rib
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 14
YE-MA 3, fiche 14, Espagnol, YE%2DMA
code de système de classement, voir observation
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- Marib
1, fiche 14, Espagnol, Marib
correct, Asie
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 14, Espagnol, - Marib
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
YE-MA: código reconocido por ISO. 2, fiche 14, Espagnol, - Marib
Fiche 15 - données d’organisme interne 2025-11-28
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 15
JO-MD 3, fiche 15, Anglais, JO%2DMD
code de système de classement, voir observation
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Madaba
1, fiche 15, Anglais, Madaba
correct, Asie
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 2, fiche 15, Anglais, - Madaba
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
JO-MD: code recognized by ISO. 2, fiche 15, Anglais, - Madaba
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
JO-MD 3, fiche 15, Français, JO%2DMD
code de système de classement, voir observation
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Madaba
1, fiche 15, Français, Madaba
correct, Asie
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Jordanie. 2, fiche 15, Français, - Madaba
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
JO-MD : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 15, Français, - Madaba
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 15
JO-MD 3, fiche 15, Espagnol, JO%2DMD
code de système de classement, voir observation
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Madaba
1, fiche 15, Espagnol, Madaba
correct, Asie
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 15, Espagnol, - Madaba
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
JO-MD: código reconocido por ISO. 2, fiche 15, Espagnol, - Madaba
Fiche 16 - données d’organisme interne 2025-11-21
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 16
SY-LA 4, fiche 16, Anglais, SY%2DLA
code de système de classement, voir observation
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Latakia
1, fiche 16, Anglais, Latakia
correct, Asie
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- Al Ladhiqiyah 2, fiche 16, Anglais, Al%20Ladhiqiyah
correct, Asie
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 16, Anglais, - Latakia
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
SY-LA: code recognized by ISO. 3, fiche 16, Anglais, - Latakia
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
SY-LA 4, fiche 16, Français, SY%2DLA
code de système de classement, voir observation
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Lattakié
1, fiche 16, Français, Lattaki%C3%A9
correct, Asie
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- Lattakie 2, fiche 16, Français, Lattakie
correct, Asie
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 3, fiche 16, Français, - Lattaki%C3%A9
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
SY-LA : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 16, Français, - Lattaki%C3%A9
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 16
SY-LA 3, fiche 16, Espagnol, SY%2DLA
code de système de classement, voir observation
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- Latakia
1, fiche 16, Espagnol, Latakia
correct, Asie
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 16, Espagnol, - Latakia
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
SY-LA: código reconocido por ISO. 2, fiche 16, Espagnol, - Latakia
Fiche 17 - données d’organisme interne 2025-11-21
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 17
YE-LA 3, fiche 17, Anglais, YE%2DLA
code de système de classement, voir observation
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Lahij
1, fiche 17, Anglais, Lahij
correct, Asie
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 17, Anglais, - Lahij
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
YE-LA: code recognized by ISO. 2, fiche 17, Anglais, - Lahij
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
YE-LA 3, fiche 17, Français, YE%2DLA
code de système de classement, voir observation
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Lahij
1, fiche 17, Français, Lahij
correct, Asie
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 17, Français, - Lahij
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
YE-LA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 17, Français, - Lahij
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 17
YE-LA 3, fiche 17, Espagnol, YE%2DLA
code de système de classement, voir observation
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- Lahij
1, fiche 17, Espagnol, Lahij
correct, Asie
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 17, Espagnol, - Lahij
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
YE-LA: código reconocido por ISO. 2, fiche 17, Espagnol, - Lahij
Fiche 18 - données d’organisme interne 2025-10-16
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 18
IQ-KA 3, fiche 18, Anglais, IQ%2DKA
code de système de classement, voir observation
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Karbala
1, fiche 18, Anglais, Karbala
correct, Asie
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 2, fiche 18, Anglais, - Karbala
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
IQ-KA: code recognized by ISO. 2, fiche 18, Anglais, - Karbala
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 18
IQ-KA 3, fiche 18, Français, IQ%2DKA
code de système de classement, voir observation
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Karbala
1, fiche 18, Français, Karbala
correct, Asie
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 2, fiche 18, Français, - Karbala
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
IQ-KA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 18, Français, - Karbala
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 18
IQ-KA 3, fiche 18, Espagnol, IQ%2DKA
code de système de classement, voir observation
Fiche 18, La vedette principale, Espagnol
- Kerbala
1, fiche 18, Espagnol, Kerbala
correct, Asie
Fiche 18, Les abréviations, Espagnol
Fiche 18, Les synonymes, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Irak. 2, fiche 18, Espagnol, - Kerbala
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
IQ-KA: código reconocido por ISO. 2, fiche 18, Espagnol, - Kerbala
Fiche 19 - données d’organisme interne 2025-10-16
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 19
JO-KA 3, fiche 19, Anglais, JO%2DKA
code de système de classement, voir observation
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Karak
1, fiche 19, Anglais, Karak
correct, Asie
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 2, fiche 19, Anglais, - Karak
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
JO-KA: code recognized by ISO. 2, fiche 19, Anglais, - Karak
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
JO-KA 3, fiche 19, Français, JO%2DKA
code de système de classement, voir observation
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Karak
1, fiche 19, Français, Karak
correct, Asie
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Jordanie. 2, fiche 19, Français, - Karak
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
JO-KA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 19, Français, - Karak
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 19
JO-KA 3, fiche 19, Espagnol, JO%2DKA
code de système de classement, voir observation
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- Karak
1, fiche 19, Espagnol, Karak
correct, Asie
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 19, Espagnol, - Karak
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
JO-KA: código reconocido por ISO. 2, fiche 19, Espagnol, - Karak
Fiche 20 - données d’organisme interne 2025-10-10
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 20
JO-JA 4, fiche 20, Anglais, JO%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Jerash
1, fiche 20, Anglais, Jerash
correct, Asie
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- Jarash 2, fiche 20, Anglais, Jarash
correct, Asie
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 3, fiche 20, Anglais, - Jerash
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
JO-JA: code recognized by ISO. 3, fiche 20, Anglais, - Jerash
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
JO-JA 4, fiche 20, Français, JO%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Jerash
1, fiche 20, Français, Jerash
correct, Asie
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- Jarash 2, fiche 20, Français, Jarash
correct, Asie
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Jordanie. 3, fiche 20, Français, - Jerash
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
JO-JA : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 20, Français, - Jerash
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 20
JO-JA 3, fiche 20, Espagnol, JO%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- Jerash
1, fiche 20, Espagnol, Jerash
correct, Asie
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 20, Espagnol, - Jerash
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
JO-JA: código reconocido por ISO. 2, fiche 20, Espagnol, - Jerash
Fiche 21 - données d’organisme interne 2025-10-08
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 21
EG-IS 4, fiche 21, Anglais, EG%2DIS
code de système de classement, voir observation
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Ismailia
1, fiche 21, Anglais, Ismailia
correct, Afrique
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- Al Isma’iliyah 2, fiche 21, Anglais, Al%20Isma%26rsquo%3Biliyah
correct, Afrique
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 21, Anglais, - Ismailia
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
EG-IS: code recognized by ISO. 3, fiche 21, Anglais, - Ismailia
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 21
EG-IS 4, fiche 21, Français, EG%2DIS
code de système de classement, voir observation
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Ismaïlia
1, fiche 21, Français, Isma%C3%AFlia
correct, Afrique
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- Al Isma'iliyah 2, fiche 21, Français, Al%20Isma%27iliyah
correct, Afrique
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 21, Français, - Isma%C3%AFlia
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
EG-IS : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 21, Français, - Isma%C3%AFlia
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 21
EG-IS 3, fiche 21, Espagnol, EG%2DIS
code de système de classement, voir observation
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Ismailia
1, fiche 21, Espagnol, Ismailia
correct, Afrique
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 21, Espagnol, - Ismailia
Record number: 21, Textual support number: 2 OBS
EG-IS: código reconocido por ISO. 2, fiche 21, Espagnol, - Ismailia
Fiche 22 - données d’organisme interne 2025-10-03
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 22
JO-IR 3, fiche 22, Anglais, JO%2DIR
code de système de classement, voir observation
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Irbid
1, fiche 22, Anglais, Irbid
correct, Asie
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 2, fiche 22, Anglais, - Irbid
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
JO-IR: code recognized by ISO. 2, fiche 22, Anglais, - Irbid
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 22
JO-IR 3, fiche 22, Français, JO%2DIR
code de système de classement, voir observation
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Irbid
1, fiche 22, Français, Irbid
correct, Asie
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Jordanie. 2, fiche 22, Français, - Irbid
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
JO-IR : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 22, Français, - Irbid
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 22
JO-IR 3, fiche 22, Espagnol, JO%2DIR
code de système de classement, voir observation
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- Irbid
1, fiche 22, Espagnol, Irbid
correct, Asie
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 22, Espagnol, - Irbid
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
JO-IR: código reconocido por ISO. 2, fiche 22, Espagnol, - Irbid
Fiche 23 - données d’organisme interne 2025-09-29
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 23
SY-ID 3, fiche 23, Anglais, SY%2DID
code de système de classement, voir observation
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Idlib
1, fiche 23, Anglais, Idlib
correct, Asie
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 2, fiche 23, Anglais, - Idlib
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
SY-ID: code recognized by ISO. 2, fiche 23, Anglais, - Idlib
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 23
SY-ID 3, fiche 23, Français, SY%2DID
code de système de classement, voir observation
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Idlib
1, fiche 23, Français, Idlib
correct, Asie
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 2, fiche 23, Français, - Idlib
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
SY-ID : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 23, Français, - Idlib
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 23
SY-ID 3, fiche 23, Espagnol, SY%2DID
code de système de classement, voir observation
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- Idlib
1, fiche 23, Espagnol, Idlib
correct, Asie
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 23, Espagnol, - Idlib
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
SY-ID: código reconocido por ISO. 2, fiche 23, Espagnol, - Idlib
Fiche 24 - données d’organisme interne 2025-09-29
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 24
SY-HI 4, fiche 24, Anglais, SY%2DHI
code de système de classement, voir observation
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Homs
1, fiche 24, Anglais, Homs
correct, Asie
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- Hims 2, fiche 24, Anglais, Hims
correct, Asie
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 24, Anglais, - Homs
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
SY-HI: code recognized by ISO. 3, fiche 24, Anglais, - Homs
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 24
SY-HI 3, fiche 24, Français, SY%2DHI
code de système de classement, voir observation
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Homs
1, fiche 24, Français, Homs
correct, Asie
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 2, fiche 24, Français, - Homs
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
SY-HI : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 24, Français, - Homs
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 24
SY-HI 3, fiche 24, Espagnol, SY%2DHI
code de système de classement, voir observation
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Homs
1, fiche 24, Espagnol, Homs
correct, Asie
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 24, Espagnol, - Homs
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
SY-HI: código reconocido por ISO. 2, fiche 24, Espagnol, - Homs
Fiche 25 - données d’organisme interne 2025-09-29
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 25
YE-IB 3, fiche 25, Anglais, YE%2DIB
code de système de classement, voir observation
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Ibb
1, fiche 25, Anglais, Ibb
correct, Asie
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 25, Anglais, - Ibb
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
YE-IB: code recognized by ISO. 2, fiche 25, Anglais, - Ibb
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 25
YE-IB 3, fiche 25, Français, YE%2DIB
code de système de classement, voir observation
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Ibb
1, fiche 25, Français, Ibb
correct, Asie
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 25, Français, - Ibb
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
YE-IB : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 25, Français, - Ibb
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 25
YE-IB 3, fiche 25, Espagnol, YE%2DIB
code de système de classement, voir observation
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Ibb
1, fiche 25, Espagnol, Ibb
correct, Asie
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 25, Espagnol, - Ibb
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
YE-IB: código reconocido por ISO. 2, fiche 25, Espagnol, - Ibb
Fiche 26 - données d’organisme interne 2025-09-23
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 26
KW-HA 3, fiche 26, Anglais, KW%2DHA
code de système de classement, voir observation
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Hawalli
1, fiche 26, Anglais, Hawalli
correct, Asie
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Kuwait. 2, fiche 26, Anglais, - Hawalli
Record number: 26, Textual support number: 2 OBS
KW-HA: code recognized by ISO. 2, fiche 26, Anglais, - Hawalli
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 26
KW-HA 3, fiche 26, Français, KW%2DHA
code de système de classement, voir observation
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Hawalli
1, fiche 26, Français, Hawalli
correct, Asie
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Koweït. 2, fiche 26, Français, - Hawalli
Record number: 26, Textual support number: 2 OBS
KW-HA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 26, Français, - Hawalli
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 26
KW-HA 3, fiche 26, Espagnol, KW%2DHA
code de système de classement, voir observation
Fiche 26, La vedette principale, Espagnol
- Hawalli
1, fiche 26, Espagnol, Hawalli
correct, Asie
Fiche 26, Les abréviations, Espagnol
Fiche 26, Les synonymes, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Kuwait. 2, fiche 26, Espagnol, - Hawalli
Record number: 26, Textual support number: 2 OBS
KW-HA: código reconocido por ISO. 2, fiche 26, Espagnol, - Hawalli
Fiche 27 - données d’organisme interne 2025-09-23
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 27
SY-HM 4, fiche 27, Anglais, SY%2DHM
code de système de classement, voir observation
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Hama
1, fiche 27, Anglais, Hama
correct, Asie
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
- Hamah 2, fiche 27, Anglais, Hamah
correct, Asie
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 27, Anglais, - Hama
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
SY-HM: code recognized by ISO. 3, fiche 27, Anglais, - Hama
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 27
SY-HM 3, fiche 27, Français, SY%2DHM
code de système de classement, voir observation
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Hama
1, fiche 27, Français, Hama
correct, Asie
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 2, fiche 27, Français, - Hama
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
SY-HM : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 27, Français, - Hama
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 27
SY-HM 3, fiche 27, Espagnol, SY%2DHM
code de système de classement, voir observation
Fiche 27, La vedette principale, Espagnol
- Hama
1, fiche 27, Espagnol, Hama
correct, Asie
Fiche 27, Les abréviations, Espagnol
Fiche 27, Les synonymes, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 27, Espagnol, - Hama
Record number: 27, Textual support number: 2 OBS
SY-HM: código reconocido por ISO. 2, fiche 27, Espagnol, - Hama
Fiche 28 - données d’organisme interne 2025-09-23
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 28
YE-HJ 3, fiche 28, Anglais, YE%2DHJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Hajjah
1, fiche 28, Anglais, Hajjah
correct, Asie
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 28, Anglais, - Hajjah
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
YE-HJ: code recognized by ISO. 2, fiche 28, Anglais, - Hajjah
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 28
YE-HJ 3, fiche 28, Français, YE%2DHJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Hajjah
1, fiche 28, Français, Hajjah
correct, Asie
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 28, Français, - Hajjah
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
YE-HJ : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 28, Français, - Hajjah
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 28
YE-HJ 3, fiche 28, Espagnol, YE%2DHJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 28, La vedette principale, Espagnol
- Hajjah
1, fiche 28, Espagnol, Hajjah
correct, Asie
Fiche 28, Les abréviations, Espagnol
Fiche 28, Les synonymes, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 28, Espagnol, - Hajjah
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
YE-HJ: código reconocido por ISO. 2, fiche 28, Espagnol, - Hajjah
Fiche 29 - données d’organisme interne 2025-09-12
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 29
EG-GZ 4, fiche 29, Anglais, EG%2DGZ
code de système de classement, voir observation
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Giza
1, fiche 29, Anglais, Giza
correct, Afrique
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- Al Jizah 2, fiche 29, Anglais, Al%20Jizah
correct, Afrique
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 29, Anglais, - Giza
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
EG-GZ: code recognized by ISO. 3, fiche 29, Anglais, - Giza
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 29
EG-GZ 5, fiche 29, Français, EG%2DGZ
code de système de classement, voir observation
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Gizeh
1, fiche 29, Français, Gizeh
correct, Afrique
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- Guizeh 2, fiche 29, Français, Guizeh
correct, Afrique
- Al Jizah 3, fiche 29, Français, Al%20Jizah
correct, Afrique
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 4, fiche 29, Français, - Gizeh
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
EG-GZ : code reconnu par l'ISO. 4, fiche 29, Français, - Gizeh
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 29
EG-GZ 3, fiche 29, Espagnol, EG%2DGZ
code de système de classement, voir observation
Fiche 29, La vedette principale, Espagnol
- Guiza
1, fiche 29, Espagnol, Guiza
correct, Afrique
Fiche 29, Les abréviations, Espagnol
Fiche 29, Les synonymes, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 29, Espagnol, - Guiza
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
EG-GZ: código reconocido por ISO. 2, fiche 29, Espagnol, - Guiza
Fiche 30 - données d’organisme interne 2025-09-12
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 30
EG-GH 4, fiche 30, Anglais, EG%2DGH
code de système de classement, voir observation
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Gharbia
1, fiche 30, Anglais, Gharbia
correct, Afrique
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- Al Gharbiyah 2, fiche 30, Anglais, Al%20Gharbiyah
correct, Afrique
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 30, Anglais, - Gharbia
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
EG-GH: code recognized by ISO. 3, fiche 30, Anglais, - Gharbia
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 30
EG-GH 4, fiche 30, Français, EG%2DGH
code de système de classement, voir observation
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Gharbeya
1, fiche 30, Français, Gharbeya
correct, Afrique
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
- Al Gharbiyah 2, fiche 30, Français, Al%20Gharbiyah
correct, Afrique
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 30, Français, - Gharbeya
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
EG-GH : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 30, Français, - Gharbeya
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 30
EG-GH 3, fiche 30, Espagnol, EG%2DGH
code de système de classement, voir observation
Fiche 30, La vedette principale, Espagnol
- Gharbia
1, fiche 30, Espagnol, Gharbia
correct, Afrique
Fiche 30, Les abréviations, Espagnol
Fiche 30, Les synonymes, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 30, Espagnol, - Gharbia
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
EG-GH: código reconocido por ISO. 2, fiche 30, Espagnol, - Gharbia
Fiche 31 - données d’organisme interne 2025-09-05
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 31
EG-FYM 4, fiche 31, Anglais, EG%2DFYM
code de système de classement, voir observation
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Faiyum
1, fiche 31, Anglais, Faiyum
correct, Afrique
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
- Al Fayyum 2, fiche 31, Anglais, Al%20Fayyum
correct, Afrique
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 31, Anglais, - Faiyum
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
EG-FYM: code recognized by ISO. 3, fiche 31, Anglais, - Faiyum
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 31
EG-FYM 4, fiche 31, Français, EG%2DFYM
code de système de classement, voir observation
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Fayoum
1, fiche 31, Français, Fayoum
correct, Afrique
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- Al Fayyum 2, fiche 31, Français, Al%20Fayyum
correct, Afrique
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 31, Français, - Fayoum
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
EG-FYM : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 31, Français, - Fayoum
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 31
EG-FYM 3, fiche 31, Espagnol, EG%2DFYM
code de système de classement, voir observation
Fiche 31, La vedette principale, Espagnol
- Fayún
1, fiche 31, Espagnol, Fay%C3%BAn
correct, Afrique
Fiche 31, Les abréviations, Espagnol
Fiche 31, Les synonymes, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 31, Espagnol, - Fay%C3%BAn
Record number: 31, Textual support number: 2 OBS
EG-FYM: código reconocido por ISO. 2, fiche 31, Espagnol, - Fay%C3%BAn
Fiche 32 - données d’organisme interne 2025-09-03
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 32
IQ-AR 4, fiche 32, Anglais, IQ%2DAR
code de système de classement, voir observation
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Erbil
1, fiche 32, Anglais, Erbil
correct, Asie
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- Arbil 2, fiche 32, Anglais, Arbil
correct, Asie
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 32, Anglais, - Erbil
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
IQ-AR: code recognized by ISO. 3, fiche 32, Anglais, - Erbil
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 32
IQ-AR 4, fiche 32, Français, IQ%2DAR
code de système de classement, voir observation
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Erbil
1, fiche 32, Français, Erbil
correct, Asie
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- Arbil 2, fiche 32, Français, Arbil
correct, Asie
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 3, fiche 32, Français, - Erbil
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
IQ-AR : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 32, Français, - Erbil
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 32
IQ-AR 3, fiche 32, Espagnol, IQ%2DAR
code de système de classement, voir observation
Fiche 32, La vedette principale, Espagnol
- Erbil
1, fiche 32, Espagnol, Erbil
correct, Asie
Fiche 32, Les abréviations, Espagnol
Fiche 32, Les synonymes, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Iraq. 2, fiche 32, Espagnol, - Erbil
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
IQ-AR: código reconocido por ISO. 2, fiche 32, Espagnol, - Erbil
Fiche 33 - données d’organisme interne 2025-08-18
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 33
IQ-DI 3, fiche 33, Anglais, IQ%2DDI
code de système de classement, voir observation
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Diyala
1, fiche 33, Anglais, Diyala
correct, Asie
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 2, fiche 33, Anglais, - Diyala
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
IQ-DI: code recognized by ISO. 2, fiche 33, Anglais, - Diyala
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 33
IQ-DI 3, fiche 33, Français, IQ%2DDI
code de système de classement, voir observation
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Diyala
1, fiche 33, Français, Diyala
correct, Asie
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 2, fiche 33, Français, - Diyala
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
IQ-DI : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 33, Français, - Diyala
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 33
IQ-DI 3, fiche 33, Espagnol, IQ%2DDI
code de système de classement, voir observation
Fiche 33, La vedette principale, Espagnol
- Diyala
1, fiche 33, Espagnol, Diyala
correct, Asie
Fiche 33, Les abréviations, Espagnol
Fiche 33, Les synonymes, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Iraq. 2, fiche 33, Espagnol, - Diyala
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
IQ-DI: código reconocido por ISO. 2, fiche 33, Espagnol, - Diyala
Fiche 34 - données d’organisme interne 2025-08-15
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 34
IQ-DQ 3, fiche 34, Anglais, IQ%2DDQ
code de système de classement, voir observation
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Dhi Qar
1, fiche 34, Anglais, Dhi%20Qar
correct, Asie
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 2, fiche 34, Anglais, - Dhi%20Qar
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
IQ-DQ: code recognized by ISO. 2, fiche 34, Anglais, - Dhi%20Qar
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 34
IQ-DQ 3, fiche 34, Français, IQ%2DDQ
code de système de classement, voir observation
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Dhi Qar
1, fiche 34, Français, Dhi%20Qar
correct, Asie
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 2, fiche 34, Français, - Dhi%20Qar
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
IQ-DQ : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 34, Français, - Dhi%20Qar
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 34
IQ-DQ 3, fiche 34, Espagnol, IQ%2DDQ
code de système de classement, voir observation
Fiche 34, La vedette principale, Espagnol
- Di Car
1, fiche 34, Espagnol, Di%20Car
correct, Asie
Fiche 34, Les abréviations, Espagnol
Fiche 34, Les synonymes, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Iraq. 2, fiche 34, Espagnol, - Di%20Car
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
IQ-DQ: código reconocido por ISO. 2, fiche 34, Espagnol, - Di%20Car
Fiche 35 - données d’organisme interne 2025-08-15
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 35
YE-DH 3, fiche 35, Anglais, YE%2DDH
code de système de classement, voir observation
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Dhamar
1, fiche 35, Anglais, Dhamar
correct, Asie
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 35, Anglais, - Dhamar
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
YE-DH: code recognized by ISO. 2, fiche 35, Anglais, - Dhamar
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 35
YE-DH 3, fiche 35, Français, YE%2DDH
code de système de classement, voir observation
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Dhamar
1, fiche 35, Français, Dhamar
correct, Asie
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 35, Français, - Dhamar
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
YE-DH : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 35, Français, - Dhamar
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 35
YE-DH 3, fiche 35, Espagnol, YE%2DDH
code de système de classement, voir observation
Fiche 35, La vedette principale, Espagnol
- Dhamar
1, fiche 35, Espagnol, Dhamar
correct, Asie
Fiche 35, Les abréviations, Espagnol
Fiche 35, Les synonymes, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 35, Espagnol, - Dhamar
Record number: 35, Textual support number: 2 OBS
YE-DH: código reconocido por ISO. 2, fiche 35, Espagnol, - Dhamar
Fiche 36 - données d’organisme interne 2025-08-15
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 36
OM-ZU 3, fiche 36, Anglais, %20OM%2DZU
code de système de classement, voir observation
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Dhofar
1, fiche 36, Anglais, Dhofar
correct, Asie
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 2, fiche 36, Anglais, - Dhofar
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
OM-ZU: code recognized by ISO. 2, fiche 36, Anglais, - Dhofar
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 36
OM-ZU 3, fiche 36, Français, %20OM%2DZU
code de système de classement, voir observation
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Dhofar
1, fiche 36, Français, Dhofar
correct, Asie
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 36, Français, - Dhofar
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
OM-ZU : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 36, Français, - Dhofar
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 36
OM-ZU 3, fiche 36, Espagnol, %20OM%2DZU
code de système de classement, voir observation
Fiche 36, La vedette principale, Espagnol
- Dhofar
1, fiche 36, Espagnol, Dhofar
correct, Asie
Fiche 36, Les abréviations, Espagnol
Fiche 36, Les synonymes, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 36, Espagnol, - Dhofar
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
OM-ZU: código reconocido por ISO. 2, fiche 36, Espagnol, - Dhofar
Fiche 37 - données d’organisme interne 2025-08-13
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 37
SY-DY 4, fiche 37, Anglais, SY%2DDY
code de système de classement, voir observation
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Deir ez-Zor
1, fiche 37, Anglais, Deir%20ez%2DZor
correct, Asie
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
- Dayr az Zawr 2, fiche 37, Anglais, Dayr%20az%20Zawr
correct, Asie
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 37, Anglais, - Deir%20ez%2DZor
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
SY-DY: code recognized by ISO. 3, fiche 37, Anglais, - Deir%20ez%2DZor
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 37
SY-DY 3, fiche 37, Français, SY%2DDY
code de système de classement, voir observation
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Deir ez-Zor
1, fiche 37, Français, Deir%20ez%2DZor
correct, Asie
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 2, fiche 37, Français, - Deir%20ez%2DZor
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
SY-DY : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 37, Français, - Deir%20ez%2DZor
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 37
SY-DY 3, fiche 37, Espagnol, SY%2DDY
code de système de classement, voir observation
Fiche 37, La vedette principale, Espagnol
- Deir ez-Zor
1, fiche 37, Espagnol, Deir%20ez%2DZor
correct, Asie
Fiche 37, Les abréviations, Espagnol
Fiche 37, Les synonymes, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 37, Espagnol, - Deir%20ez%2DZor
Record number: 37, Textual support number: 2 OBS
SY-DY: código reconocido por ISO. 2, fiche 37, Espagnol, - Deir%20ez%2DZor
Fiche 38 - données d’organisme interne 2025-08-13
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 38
EG-DK 5, fiche 38, Anglais, EG%2DDK
code de système de classement, voir observation
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Dakahlia
1, fiche 38, Anglais, Dakahlia
correct, Afrique
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
- Dekahlia 2, fiche 38, Anglais, Dekahlia
correct, Afrique
- Ad Daqahliyah 3, fiche 38, Anglais, Ad%20Daqahliyah
correct, Afrique
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 4, fiche 38, Anglais, - Dakahlia
Record number: 38, Textual support number: 2 OBS
EG-DK: code recognized by ISO. 4, fiche 38, Anglais, - Dakahlia
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 38
EG-DK 5, fiche 38, Français, EG%2DDK
code de système de classement, voir observation
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Dakahleya
1, fiche 38, Français, Dakahleya
correct, Afrique
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
- Daqahliya 2, fiche 38, Français, Daqahliya
correct, Afrique
- Ad Daqahliyah 3, fiche 38, Français, Ad%20Daqahliyah
correct, Afrique
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 4, fiche 38, Français, - Dakahleya
Record number: 38, Textual support number: 2 OBS
EG-DK : code reconnu par l'ISO. 4, fiche 38, Français, - Dakahleya
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 38
EG-DK 3, fiche 38, Espagnol, EG%2DDK
code de système de classement, voir observation
Fiche 38, La vedette principale, Espagnol
- Dakhaliya
1, fiche 38, Espagnol, Dakhaliya
correct, Afrique
Fiche 38, Les abréviations, Espagnol
Fiche 38, Les synonymes, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 38, Espagnol, - Dakhaliya
Record number: 38, Textual support number: 2 OBS
EG-DK: código reconocido por ISO. 2, fiche 38, Espagnol, - Dakhaliya
Fiche 39 - données d’organisme interne 2025-08-13
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Daraa
1, fiche 39, Anglais, Daraa
correct, Asie
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 2, fiche 39, Anglais, - Daraa
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Daraa
1, fiche 39, Français, Daraa
correct, Asie
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
- Dara 2, fiche 39, Français, Dara
correct, Asie
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 3, fiche 39, Français, - Daraa
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Fiche 39, La vedette principale, Espagnol
- Daraa
1, fiche 39, Espagnol, Daraa
correct, Asie
Fiche 39, Les abréviations, Espagnol
Fiche 39, Les synonymes, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 39, Espagnol, - Daraa
Fiche 40 - données d’organisme interne 2025-08-13
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 40
EG-DT 4, fiche 40, Anglais, EG%2DDT
code de système de classement, voir observation
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- Damietta
1, fiche 40, Anglais, Damietta
correct, Afrique
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
- Dumyat 2, fiche 40, Anglais, Dumyat
correct, Afrique
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 40, Anglais, - Damietta
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
EG-DT: code recognized by ISO. 3, fiche 40, Anglais, - Damietta
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 40
EG-DT 4, fiche 40, Français, EG%2DDT
code de système de classement, voir observation
Fiche 40, La vedette principale, Français
- Damiette
1, fiche 40, Français, Damiette
correct, Afrique
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
- Dumyat 2, fiche 40, Français, Dumyat
correct, Afrique
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 40, Français, - Damiette
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
EG-DT : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 40, Français, - Damiette
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 40
EG-DT 3, fiche 40, Espagnol, EG%2DDT
code de système de classement, voir observation
Fiche 40, La vedette principale, Espagnol
- Damietta
1, fiche 40, Espagnol, Damietta
correct, Afrique
Fiche 40, Les abréviations, Espagnol
Fiche 40, Les synonymes, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 40, Espagnol, - Damietta
Record number: 40, Textual support number: 2 OBS
EG-DT: código reconocido por ISO. 2, fiche 40, Espagnol, - Damietta
Fiche 41 - données d’organisme interne 2025-08-12
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 41
IQ-DA 5, fiche 41, Anglais, IQ%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- Dahuk
1, fiche 41, Anglais, Dahuk
correct, Asie
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
- Dohuk 2, fiche 41, Anglais, Dohuk
correct, Asie
- Dihok 3, fiche 41, Anglais, Dihok
correct, Asie
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 4, fiche 41, Anglais, - Dahuk
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
IQ-DA: code recognized by ISO. 4, fiche 41, Anglais, - Dahuk
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 41
IQ-DA 3, fiche 41, Français, IQ%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 41, La vedette principale, Français
- Dahuk
1, fiche 41, Français, Dahuk
correct, Asie
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 2, fiche 41, Français, - Dahuk
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
IQ-DA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 41, Français, - Dahuk
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 41
IQ-DA 4, fiche 41, Espagnol, IQ%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 41, La vedette principale, Espagnol
- Duhok
1, fiche 41, Espagnol, Duhok
correct, Asie
Fiche 41, Les abréviations, Espagnol
Fiche 41, Les synonymes, Espagnol
- Dohuk 1, fiche 41, Espagnol, Dohuk
correct, Asie
- Dahuk 2, fiche 41, Espagnol, Dahuk
correct, Asie
- Dhok 1, fiche 41, Espagnol, Dhok
correct, Asie
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Iraq. 3, fiche 41, Espagnol, - Duhok
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
IQ-DA: código reconocido por ISO. 3, fiche 41, Espagnol, - Duhok
Fiche 42 - données d’organisme interne 2025-08-01
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 42
EG-C 4, fiche 42, Anglais, EG%2DC
code de système de classement, voir observation
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- Cairo
1, fiche 42, Anglais, Cairo
correct, Afrique
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
- Al Qahirah 2, fiche 42, Anglais, Al%20Qahirah
correct, Afrique
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 42, Anglais, - Cairo
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
EG-C: code recognized by ISO. 3, fiche 42, Anglais, - Cairo
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 42
EG-C 4, fiche 42, Français, EG%2DC
code de système de classement, voir observation
Fiche 42, La vedette principale, Français
- Le Caire
1, fiche 42, Français, Le%20Caire
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
- Al Qahirah 2, fiche 42, Français, Al%20Qahirah
correct, Afrique
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 42, Français, - Le%20Caire
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
EG-C : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 42, Français, - Le%20Caire
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 42
EG-C 3, fiche 42, Espagnol, EG%2DC
code de système de classement, voir observation
Fiche 42, La vedette principale, Espagnol
- El Cairo
1, fiche 42, Espagnol, El%20Cairo
correct, Afrique
Fiche 42, Les abréviations, Espagnol
Fiche 42, Les synonymes, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 42, Espagnol, - El%20Cairo
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
EG-C: código reconocido por ISO. 2, fiche 42, Espagnol, - El%20Cairo
Fiche 43 - données d’organisme interne 2025-07-08
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 43
EG-BNS 4, fiche 43, Anglais, EG%2DBNS
code de système de classement, voir observation
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- Beni Suweif
1, fiche 43, Anglais, Beni%20Suweif
correct, Afrique
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
- Bani Suwayf 2, fiche 43, Anglais, Bani%20Suwayf
correct, Afrique
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 43, Anglais, - Beni%20Suweif
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
EG-BNS: code recognized by ISO. 3, fiche 43, Anglais, - Beni%20Suweif
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 43
EG-BNS 4, fiche 43, Français, EG%2DBNS
code de système de classement, voir observation
Fiche 43, La vedette principale, Français
- Beni Souef
1, fiche 43, Français, Beni%20Souef
correct, Afrique
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
- Bani Suwayf 2, fiche 43, Français, Bani%20Suwayf
correct, Afrique
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 43, Français, - Beni%20Souef
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
EG-BNS : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 43, Français, - Beni%20Souef
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 43
EG-BNS 3, fiche 43, Espagnol, EG%2DBNS
code de système de classement, voir observation
Fiche 43, La vedette principale, Espagnol
- Beni Suef
1, fiche 43, Espagnol, Beni%20Suef
correct, Afrique
Fiche 43, Les abréviations, Espagnol
Fiche 43, Les synonymes, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 43, Espagnol, - Beni%20Suef
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
EG-BNS: código reconocido por ISO. 2, fiche 43, Espagnol, - Beni%20Suef
Fiche 44 - données d’organisme interne 2025-07-08
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 44
LB-BI 3, fiche 44, Anglais, LB%2DBI
code de système de classement, voir observation
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- Beqaa
1, fiche 44, Anglais, Beqaa
correct, Asie
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Lebanon. 2, fiche 44, Anglais, - Beqaa
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
LB-BI: code recognized by ISO. 2, fiche 44, Anglais, - Beqaa
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 44
LB-BI 3, fiche 44, Français, LB%2DBI
code de système de classement, voir observation
Fiche 44, La vedette principale, Français
- Bekaa
1, fiche 44, Français, Bekaa
correct, Asie
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Liban. 2, fiche 44, Français, - Bekaa
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
LB-BI : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 44, Français, - Bekaa
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 44
LB-BI 3, fiche 44, Espagnol, LB%2DBI
code de système de classement, voir observation
Fiche 44, La vedette principale, Espagnol
- Bekaa
1, fiche 44, Espagnol, Bekaa
correct, Asie
Fiche 44, Les abréviations, Espagnol
Fiche 44, Les synonymes, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Región administrativa de Líbano. 2, fiche 44, Espagnol, - Bekaa
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
LB-BI: código reconocido por ISO. 2, fiche 44, Espagnol, - Bekaa
Fiche 45 - données d’organisme interne 2025-07-04
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 45
EG-BH 5, fiche 45, Anglais, EG%2DBH
code de système de classement, voir observation
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- Beheira
1, fiche 45, Anglais, Beheira
correct, Afrique
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
- Behera 2, fiche 45, Anglais, Behera
correct, Afrique
- Al Buhayrah 3, fiche 45, Anglais, Al%20Buhayrah
correct, Afrique
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 4, fiche 45, Anglais, - Beheira
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
EG-BH: code recognized by ISO. 4, fiche 45, Anglais, - Beheira
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 45
EG-BH 5, fiche 45, Français, EG%2DBH
code de système de classement, voir observation
Fiche 45, La vedette principale, Français
- Beheira
1, fiche 45, Français, Beheira
correct, Afrique
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
- Béhéra 2, fiche 45, Français, B%C3%A9h%C3%A9ra
correct, Afrique
- Al Buhayrah 3, fiche 45, Français, Al%20Buhayrah
correct, Afrique
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 4, fiche 45, Français, - Beheira
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
EG-BH : code reconnu par l'ISO. 4, fiche 45, Français, - Beheira
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 45
EG-BH 3, fiche 45, Espagnol, EG%2DBH
code de système de classement, voir observation
Fiche 45, La vedette principale, Espagnol
- Beheira
1, fiche 45, Espagnol, Beheira
correct, Afrique
Fiche 45, Les abréviations, Espagnol
Fiche 45, Les synonymes, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 45, Espagnol, - Beheira
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
EG-BH: código reconocido por ISO. 2, fiche 45, Espagnol, - Beheira
Fiche 46 - données d’organisme interne 2025-07-04
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 46
LB-BA 3, fiche 46, Anglais, LB%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- Beirut
1, fiche 46, Anglais, Beirut
correct, Asie
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Lebanon. 2, fiche 46, Anglais, - Beirut
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
LB-BA: code recognized by ISO. 2, fiche 46, Anglais, - Beirut
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 46
LB-BA 3, fiche 46, Français, LB%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 46, La vedette principale, Français
- Beyrouth
1, fiche 46, Français, Beyrouth
correct, Asie
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Liban. 2, fiche 46, Français, - Beyrouth
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
LB-BA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 46, Français, - Beyrouth
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 46
LB-BA 3, fiche 46, Espagnol, LB%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 46, La vedette principale, Espagnol
- Beirut
1, fiche 46, Espagnol, Beirut
correct, Asie
Fiche 46, Les abréviations, Espagnol
Fiche 46, Les synonymes, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Región administrativa de Líbano. 2, fiche 46, Espagnol, - Beirut
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
LB-BA: código reconocido por ISO. 2, fiche 46, Espagnol, - Beirut
Fiche 47 - données d’organisme interne 2025-06-17
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 47
JO-BA 3, fiche 47, Anglais, JO%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- Balqa
1, fiche 47, Anglais, Balqa
correct, Asie
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 2, fiche 47, Anglais, - Balqa
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
JO-BA: code recognized by ISO. 2, fiche 47, Anglais, - Balqa
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 47
JO-BA 3, fiche 47, Français, JO%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 47, La vedette principale, Français
- Balqa
1, fiche 47, Français, Balqa
correct, Asie
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Jordanie. 2, fiche 47, Français, - Balqa
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
JO-BA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 47, Français, - Balqa
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 47
JO-BA 4, fiche 47, Espagnol, JO%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 47, La vedette principale, Espagnol
- Balqa
1, fiche 47, Espagnol, Balqa
correct, Asie
Fiche 47, Les abréviations, Espagnol
Fiche 47, Les synonymes, Espagnol
- Al Balqa 2, fiche 47, Espagnol, Al%20Balqa
correct, Asie
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 3, fiche 47, Espagnol, - Balqa
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
JO-BA: código reconocido por ISO. 3, fiche 47, Espagnol, - Balqa
Fiche 48 - données d’organisme interne 2025-06-12
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 48
LB-BH 3, fiche 48, Anglais, LB%2DBH
code de système de classement, voir observation
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- Baalbek-Hermel
1, fiche 48, Anglais, Baalbek%2DHermel
correct, Asie
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Lebanon. 2, fiche 48, Anglais, - Baalbek%2DHermel
Record number: 48, Textual support number: 2 OBS
LB-BH: code recognized by ISO. 2, fiche 48, Anglais, - Baalbek%2DHermel
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 48
LB-BH 3, fiche 48, Français, LB%2DBH
code de système de classement, voir observation
Fiche 48, La vedette principale, Français
- Baalbek-Hermel
1, fiche 48, Français, Baalbek%2DHermel
correct, Asie
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Liban. 2, fiche 48, Français, - Baalbek%2DHermel
Record number: 48, Textual support number: 2 OBS
LB-BH : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 48, Français, - Baalbek%2DHermel
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 48
LB-BH 3, fiche 48, Espagnol, LB%2DBH
code de système de classement, voir observation
Fiche 48, La vedette principale, Espagnol
- Baalbek-Hermel
1, fiche 48, Espagnol, Baalbek%2DHermel
correct, Asie
Fiche 48, Les abréviations, Espagnol
Fiche 48, Les synonymes, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Líbano. 2, fiche 48, Espagnol, - Baalbek%2DHermel
Record number: 48, Textual support number: 2 OBS
LB-BH: código reconocido por ISO. 2, fiche 48, Espagnol, - Baalbek%2DHermel
Fiche 49 - données d’organisme interne 2025-06-12
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 49
OM-ZA 4, fiche 49, Anglais, %20OM%2DZA
code de système de classement, voir observation
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- Az Zahirah
1, fiche 49, Anglais, Az%20Zahirah
correct, Asie
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
- Adh Dhahirah 2, fiche 49, Anglais, Adh%20Dhahirah
correct, Asie
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 3, fiche 49, Anglais, - Az%20Zahirah
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
OM-ZA: code recognized by ISO. 3, fiche 49, Anglais, - Az%20Zahirah
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 49
OM-ZA 3, fiche 49, Français, %20OM%2DZA
code de système de classement, voir observation
Fiche 49, La vedette principale, Français
- Adh-Dhahira
1, fiche 49, Français, Adh%2DDhahira
correct, Asie
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 49, Français, - Adh%2DDhahira
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
OM-ZA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 49, Français, - Adh%2DDhahira
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 49
OM-ZA 3, fiche 49, Espagnol, %20OM%2DZA
code de système de classement, voir observation
Fiche 49, La vedette principale, Espagnol
- Al Dhahira
1, fiche 49, Espagnol, Al%20Dhahira
correct, Asie
Fiche 49, Les abréviations, Espagnol
Fiche 49, Les synonymes, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 49, Espagnol, - Al%20Dhahira
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
OM-ZA: código reconocido por ISO. 2, fiche 49, Espagnol, - Al%20Dhahira
Fiche 50 - données d’organisme interne 2025-06-12
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 50
IQ-BB 4, fiche 50, Anglais, IQ%2DBB
code de système de classement, voir observation
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- Babil
1, fiche 50, Anglais, Babil
correct, Asie
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
- Babylone 2, fiche 50, Anglais, Babylone
correct, Asie
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 50, Anglais, - Babil
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
IQ-BB: code recognized by ISO. 3, fiche 50, Anglais, - Babil
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 50
IQ-BB 4, fiche 50, Français, IQ%2DBB
code de système de classement, voir observation
Fiche 50, La vedette principale, Français
- Babil
1, fiche 50, Français, Babil
correct, Asie
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
- Babel 2, fiche 50, Français, Babel
correct, Asie
- Babylone 2, fiche 50, Français, Babylone
correct, Asie
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 3, fiche 50, Français, - Babil
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
IQ-BB : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 50, Français, - Babil
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 50
IQ-BB 3, fiche 50, Espagnol, IQ%2DBB
code de système de classement, voir observation
Fiche 50, La vedette principale, Espagnol
- Babilonia
1, fiche 50, Espagnol, Babilonia
correct, Asie
Fiche 50, Les abréviations, Espagnol
Fiche 50, Les synonymes, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Gobernación o provincia de Iraq. 2, fiche 50, Espagnol, - Babilonia
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
IQ-BB: código reconocido por ISO. 2, fiche 50, Espagnol, - Babilonia
Fiche 51 - données d’organisme interne 2025-06-11
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 51
EG-ASN 3, fiche 51, Anglais, EG%2DASN
code de système de classement, voir observation
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- Aswan
1, fiche 51, Anglais, Aswan
correct, Afrique
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 2, fiche 51, Anglais, - Aswan
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
EG-ASN: code recongnized by ISO. 2, fiche 51, Anglais, - Aswan
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 51
EG-ASN 4, fiche 51, Français, EG%2DASN
code de système de classement, voir observation
Fiche 51, La vedette principale, Français
- Assouan
1, fiche 51, Français, Assouan
correct, Afrique
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
- Aswan 2, fiche 51, Français, Aswan
correct, Afrique
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 51, Français, - Assouan
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
EG-ASN : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 51, Français, - Assouan
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 51
EG-ASN 3, fiche 51, Espagnol, EG%2DASN
code de système de classement, voir observation
Fiche 51, La vedette principale, Espagnol
- Asuán
1, fiche 51, Espagnol, Asu%C3%A1n
correct, Afrique
Fiche 51, Les abréviations, Espagnol
Fiche 51, Les synonymes, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 51, Espagnol, - Asu%C3%A1n
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
EG-ASN: código reconocido por ISO. 2, fiche 51, Espagnol, - Asu%C3%A1n
Fiche 52 - données d’organisme interne 2025-06-11
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 52
EG-AST 3, fiche 52, Anglais, EG%2DAST
code de système de classement, voir observation
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- Asyut
1, fiche 52, Anglais, Asyut
correct, Afrique
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 2, fiche 52, Anglais, - Asyut
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
EG-AST: code recognized by ISO. 2, fiche 52, Anglais, - Asyut
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 52
EG-AST 4, fiche 52, Français, EG%2DAST
code de système de classement, voir observation
Fiche 52, La vedette principale, Français
- Assiout
1, fiche 52, Français, Assiout
correct, Afrique
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
- Asyut 2, fiche 52, Français, Asyut
correct, Afrique
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 52, Français, - Assiout
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
EG-AST : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 52, Français, - Assiout
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 52
EG-AST 3, fiche 52, Espagnol, EG%2DAST
code de système de classement, voir observation
Fiche 52, La vedette principale, Espagnol
- Asiut
1, fiche 52, Espagnol, Asiut
correct, Afrique
Fiche 52, Les abréviations, Espagnol
Fiche 52, Les synonymes, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 52, Espagnol, - Asiut
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
EG-AST: código reconocido por ISO. 2, fiche 52, Espagnol, - Asiut
Fiche 53 - données d’organisme interne 2025-06-10
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 53
IQ-SU 4, fiche 53, Anglais, IQ%2DSU
code de système de classement, voir observation
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- As-Sulaymaniya
1, fiche 53, Anglais, As%2DSulaymaniya
correct, Asie
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
- Sulaymaniya 2, fiche 53, Anglais, Sulaymaniya
correct, Asie
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 53, Anglais, - As%2DSulaymaniya
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
IQ-SU: code recognized by ISO. 3, fiche 53, Anglais, - As%2DSulaymaniya
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 53
IQ-SU 3, fiche 53, Français, IQ%2DSU
code de système de classement, voir observation
Fiche 53, La vedette principale, Français
- As-Sulaymaniya
1, fiche 53, Français, As%2DSulaymaniya
correct, Asie
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Iraq, aussi nommé province. 2, fiche 53, Français, - As%2DSulaymaniya
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
IQ-SU : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 53, Français, - As%2DSulaymaniya
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 53
IQ-SU 4, fiche 53, Espagnol, IQ%2DSU
code de système de classement, voir observation
Fiche 53, La vedette principale, Espagnol
- Solimania
1, fiche 53, Espagnol, Solimania
correct, Asie
Fiche 53, Les abréviations, Espagnol
Fiche 53, Les synonymes, Espagnol
- Suleimaniya 2, fiche 53, Espagnol, Suleimaniya
correct, Asie
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Gobernación y provincia de Iraq. 3, fiche 53, Espagnol, - Solimania
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
IQ-SU: código reconocido por ISO. 3, fiche 53, Espagnol, - Solimania
Fiche 54 - données d’organisme interne 2025-06-10
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 54
OM-SJ 6, fiche 54, Anglais, %20OM%2DSJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- Ash Sharqiyah South
1, fiche 54, Anglais, Ash%20Sharqiyah%20South
correct, Asie
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
- A’Sharqiyah South 2, fiche 54, Anglais, A%26rsquo%3BSharqiyah%20South
correct, Asie
- South Ash Sharqiyah 3, fiche 54, Anglais, South%20Ash%20Sharqiyah
correct, Asie
- South A’Sharqiyah 4, fiche 54, Anglais, South%20A%26rsquo%3BSharqiyah
correct, Asie
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 5, fiche 54, Anglais, - Ash%20Sharqiyah%20South
Record number: 54, Textual support number: 2 OBS
OM-SJ: code recognized by ISO. 5, fiche 54, Anglais, - Ash%20Sharqiyah%20South
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 54
OM-SJ 3, fiche 54, Français, %20OM%2DSJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 54, La vedette principale, Français
- Ach-Charqiya du Sud
1, fiche 54, Français, Ach%2DCharqiya%20du%20Sud
correct, Asie
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 54, Français, - Ach%2DCharqiya%20du%20Sud
Record number: 54, Textual support number: 2 OBS
OM-SJ : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 54, Français, - Ach%2DCharqiya%20du%20Sud
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 54
OM-SJ 3, fiche 54, Espagnol, %20OM%2DSJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 54, La vedette principale, Espagnol
- Al Sharqiya Sur
1, fiche 54, Espagnol, Al%20Sharqiya%20Sur
correct, Asie
Fiche 54, Les abréviations, Espagnol
Fiche 54, Les synonymes, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 54, Espagnol, - Al%20Sharqiya%20Sur
Record number: 54, Textual support number: 2 OBS
OM-SJ: código reconocido por ISO. 2, fiche 54, Espagnol, - Al%20Sharqiya%20Sur
Fiche 55 - données d’organisme interne 2025-06-10
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 55
SY-SU 4, fiche 55, Anglais, SY%2DSU
code de système de classement, voir observation
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- As Suwayda
1, fiche 55, Anglais, As%20Suwayda
correct, Asie
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
- As-Suwayda 2, fiche 55, Anglais, As%2DSuwayda
correct, Asie
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 55, Anglais, - As%20Suwayda
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
SY-SU: code recognized by ISO. 3, fiche 55, Anglais, - As%20Suwayda
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 55
SY-SU 4, fiche 55, Français, SY%2DSU
code de système de classement, voir observation
Fiche 55, La vedette principale, Français
- Soueïda
1, fiche 55, Français, Soue%C3%AFda
correct, Asie
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
- Al Suwayda 2, fiche 55, Français, Al%20Suwayda
correct, Asie
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 3, fiche 55, Français, - Soue%C3%AFda
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
SY-SU : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 55, Français, - Soue%C3%AFda
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 55
SY-SU 3, fiche 55, Espagnol, SY%2DSU
code de système de classement, voir observation
Fiche 55, La vedette principale, Espagnol
- As-Suwayda
1, fiche 55, Espagnol, As%2DSuwayda
correct, Asie
Fiche 55, Les abréviations, Espagnol
Fiche 55, Les synonymes, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 55, Espagnol, - As%2DSuwayda
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
SY-SU: código reconocido por ISO. 2, fiche 55, Espagnol, - As%2DSuwayda
Fiche 56 - données d’organisme interne 2025-06-10
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 56
OM-SS 6, fiche 56, Anglais, OM%2DSS
code de système de classement, voir observation
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- Ash Sharqiyah North
1, fiche 56, Anglais, Ash%20Sharqiyah%20North
correct, Asie
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
- A’Sharqiyah North 2, fiche 56, Anglais, A%26rsquo%3BSharqiyah%20North
correct, Asie
- North Ash Sharqiyah 3, fiche 56, Anglais, North%20Ash%20Sharqiyah
correct, Asie
- North A’Sharqiyah 4, fiche 56, Anglais, North%20A%26rsquo%3BSharqiyah
correct, Asie
Fiche 56, Justifications, Anglais
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 5, fiche 56, Anglais, - Ash%20Sharqiyah%20North
Record number: 56, Textual support number: 2 OBS
OM-SS: code recognized by ISO. 5, fiche 56, Anglais, - Ash%20Sharqiyah%20North
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 56
OM-SS 3, fiche 56, Français, OM%2DSS
code de système de classement, voir observation
Fiche 56, La vedette principale, Français
- Ach-Charqiya du Nord
1, fiche 56, Français, Ach%2DCharqiya%20du%20Nord
correct, Asie
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 56, Français, - Ach%2DCharqiya%20du%20Nord
Record number: 56, Textual support number: 2 OBS
OM-SS : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 56, Français, - Ach%2DCharqiya%20du%20Nord
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 56
OM-SS 3, fiche 56, Espagnol, OM%2DSS
code de système de classement, voir observation
Fiche 56, La vedette principale, Espagnol
- Al Sharqiya Norte
1, fiche 56, Espagnol, Al%20Sharqiya%20Norte
correct, Asie
Fiche 56, Les abréviations, Espagnol
Fiche 56, Les synonymes, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 56, Espagnol, - Al%20Sharqiya%20Norte
Record number: 56, Textual support number: 2 OBS
OM-SS: código reconocido por ISO. 2, fiche 56, Espagnol, - Al%20Sharqiya%20Norte
Fiche 57 - données d’organisme interne 2025-06-09
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 57
JO-AQ 4, fiche 57, Anglais, JO%2DAQ
code de système de classement, voir observation
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- Aqabah
1, fiche 57, Anglais, Aqabah
correct, Asie
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
- Al ’Aqabah 2, fiche 57, Anglais, Al%20%26rsquo%3BAqabah
correct, Asie
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 3, fiche 57, Anglais, - Aqabah
Record number: 57, Textual support number: 2 OBS
JO-AQ: code recognized by ISO. 3, fiche 57, Anglais, - Aqabah
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 57
JO-AQ 4, fiche 57, Français, JO%2DAQ
code de système de classement, voir observation
Fiche 57, La vedette principale, Français
- Aqabah
1, fiche 57, Français, Aqabah
correct, Asie
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
- Al 'Aqabah 2, fiche 57, Français, Al%20%27Aqabah
correct, Asie
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de Jordanie. 3, fiche 57, Français, - Aqabah
Record number: 57, Textual support number: 2 OBS
JO-AQ : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 57, Français, - Aqabah
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 57
JO-AQ 3, fiche 57, Espagnol, JO%2DAQ
code de système de classement, voir observation
Fiche 57, La vedette principale, Espagnol
- Aqaba
1, fiche 57, Espagnol, Aqaba
correct, Asie
Fiche 57, Les abréviations, Espagnol
Fiche 57, Les synonymes, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 57, Espagnol, - Aqaba
Record number: 57, Textual support number: 2 OBS
JO-AQ: código reconocido por ISO. 2, fiche 57, Espagnol, - Aqaba
Fiche 58 - données d’organisme interne 2025-06-09
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 58
SY-RA 4, fiche 58, Anglais, SY%2DRA
code de système de classement, voir observation
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- Ar Raqqah
1, fiche 58, Anglais, Ar%20Raqqah
correct, Asie
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
- Ar-Raqqah 2, fiche 58, Anglais, Ar%2DRaqqah
correct, Asie
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 58, Anglais, - Ar%20Raqqah
Record number: 58, Textual support number: 2 OBS
SY-RA: code recognized by ISO. 3, fiche 58, Anglais, - Ar%20Raqqah
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 58
SY-RA 5, fiche 58, Français, SY%2DRA
code de système de classement, voir observation
Fiche 58, La vedette principale, Français
- Raqqa
1, fiche 58, Français, Raqqa
correct, Asie
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
- Al Raqqa 2, fiche 58, Français, Al%20Raqqa
correct, Asie
- Ar Raqqa 3, fiche 58, Français, Ar%20Raqqa
correct, Asie
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 4, fiche 58, Français, - Raqqa
Record number: 58, Textual support number: 2 OBS
SY-RA : code reconnu par l'ISO. 4, fiche 58, Français, - Raqqa
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 58
SY-RA 3, fiche 58, Espagnol, SY%2DRA
code de système de classement, voir observation
Fiche 58, La vedette principale, Espagnol
- Al-Raqa
1, fiche 58, Espagnol, Al%2DRaqa
correct, Asie
Fiche 58, Les abréviations, Espagnol
Fiche 58, Les synonymes, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 58, Espagnol, - Al%2DRaqa
Record number: 58, Textual support number: 2 OBS
SY-RA: código reconocido por ISO. 2, fiche 58, Espagnol, - Al%2DRaqa
Fiche 59 - données d’organisme interne 2025-06-03
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 59
YE-AM 4, fiche 59, Anglais, YE%2DAM
code de système de classement, voir observation
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- Amran
1, fiche 59, Anglais, Amran
correct, Asie
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
- Omran 2, fiche 59, Anglais, Omran
correct, Asie
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 3, fiche 59, Anglais, - Amran
Record number: 59, Textual support number: 2 OBS
YE-AM: code recognized by ISO. 3, fiche 59, Anglais, - Amran
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 59
YE-AM 3, fiche 59, Français, YE%2DAM
code de système de classement, voir observation
Fiche 59, La vedette principale, Français
- Amran
1, fiche 59, Français, Amran
correct, Asie
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 59, Français, - Amran
Record number: 59, Textual support number: 2 OBS
YE-AM : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 59, Français, - Amran
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 59
YE-AM 3, fiche 59, Espagnol, YE%2DAM
code de système de classement, voir observation
Fiche 59, La vedette principale, Espagnol
- Amran
1, fiche 59, Espagnol, Amran
correct, Asie
Fiche 59, Les abréviations, Espagnol
Fiche 59, Les synonymes, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 59, Espagnol, - Amran
Record number: 59, Textual support number: 2 OBS
YE-AM: código reconocido por ISO. 2, fiche 59, Espagnol, - Amran
Fiche 60 - données d’organisme interne 2025-06-03
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 60
JO-AM 3, fiche 60, Anglais, JO%2DAM
code de système de classement, voir observation
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- Amman
1, fiche 60, Anglais, Amman
correct, Asie
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 2, fiche 60, Anglais, - Amman
Record number: 60, Textual support number: 2 OBS
JO-AM: code recognized by ISO. 2, fiche 60, Anglais, - Amman
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 60
JO-AM 3, fiche 60, Français, JO%2DAM
code de système de classement, voir observation
Fiche 60, La vedette principale, Français
- Amman
1, fiche 60, Français, Amman
correct, Asie
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de Jordanie. 2, fiche 60, Français, - Amman
Record number: 60, Textual support number: 2 OBS
JO-AM : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 60, Français, - Amman
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 60
JO-AM 3, fiche 60, Espagnol, JO%2DAM
code de système de classement, voir observation
Fiche 60, La vedette principale, Espagnol
- Amán
1, fiche 60, Espagnol, Am%C3%A1n
correct, Asie
Fiche 60, Les abréviations, Espagnol
Fiche 60, Les synonymes, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 60, Espagnol, - Am%C3%A1n
Record number: 60, Textual support number: 2 OBS
JO-AM: código reconocido por ISO. 2, fiche 60, Espagnol, - Am%C3%A1n
Fiche 61 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- Aleppo
1, fiche 61, Anglais, Aleppo
correct, Asie
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 2, fiche 61, Anglais, - Aleppo
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 61, La vedette principale, Français
- Alep
1, fiche 61, Français, Alep
correct, Asie
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 2, fiche 61, Français, - Alep
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Fiche 61, La vedette principale, Espagnol
- Alepo
1, fiche 61, Espagnol, Alepo
correct, Asie
Fiche 61, Les abréviations, Espagnol
Fiche 61, Les synonymes, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria. 2, fiche 61, Espagnol, - Alepo
Fiche 62 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 62
IQ-MU 4, fiche 62, Anglais, IQ%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- Al Muthanna
1, fiche 62, Anglais, Al%20Muthanna
correct, Asie
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
- Muthanna 2, fiche 62, Anglais, Muthanna
correct, Asie
Fiche 62, Justifications, Anglais
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 62, Anglais, - Al%20Muthanna
Record number: 62, Textual support number: 2 OBS
IQ-MU: code recognized by ISO. 3, fiche 62, Anglais, - Al%20Muthanna
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 62
IQ-MU 4, fiche 62, Français, IQ%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 62, La vedette principale, Français
- Al-Muthanna
1, fiche 62, Français, Al%2DMuthanna
correct, Asie
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
- Al Mouthanna 2, fiche 62, Français, Al%20Mouthanna
correct, Asie
Fiche 62, Justifications, Français
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Province de l'Iraq. 3, fiche 62, Français, - Al%2DMuthanna
Record number: 62, Textual support number: 2 OBS
IQ-MU : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 62, Français, - Al%2DMuthanna
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 62
IQ-MU 3, fiche 62, Espagnol, IQ%2DMU
code de système de classement, voir observation
Fiche 62, La vedette principale, Espagnol
- Al Muthanna
1, fiche 62, Espagnol, Al%20Muthanna
correct, Asie
Fiche 62, Les abréviations, Espagnol
Fiche 62, Les synonymes, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Provincia de Irak. 2, fiche 62, Espagnol, - Al%20Muthanna
Record number: 62, Textual support number: 2 OBS
IQ-MU: código reconocido por ISO. 2, fiche 62, Espagnol, - Al%20Muthanna
Fiche 63 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 63
KW-KU 6, fiche 63, Anglais, %20KW%2DKU
code de système de classement, voir observation
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- Al Asimah
1, fiche 63, Anglais, Al%20Asimah
correct, Asie
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
- Al ’Asimah 2, fiche 63, Anglais, Al%20%26rsquo%3BAsimah
correct, Asie
- Capital Governorate 3, fiche 63, Anglais, Capital%20Governorate
correct, Asie
- Al Kuwayt 4, fiche 63, Anglais, Al%20Kuwayt
non officiel, Asie
Fiche 63, Justifications, Anglais
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Kuwait. 5, fiche 63, Anglais, - Al%20Asimah
Record number: 63, Textual support number: 2 OBS
KW-KU: code recognized by ISO. 5, fiche 63, Anglais, - Al%20Asimah
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 63
KW-KU 4, fiche 63, Français, %20KW%2DKU
code de système de classement, voir observation
Fiche 63, La vedette principale, Français
- Al Asimah
1, fiche 63, Français, Al%20Asimah
correct, Asie
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
- Al Kuwayt 2, fiche 63, Français, Al%20Kuwayt
non officiel, Asie
Fiche 63, Justifications, Français
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Koweït. 3, fiche 63, Français, - Al%20Asimah
Record number: 63, Textual support number: 2 OBS
KW-KU : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 63, Français, - Al%20Asimah
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 63
KW-KU 4, fiche 63, Espagnol, %20KW%2DKU
code de système de classement, voir observation
Fiche 63, La vedette principale, Espagnol
- Al Asimah
1, fiche 63, Espagnol, Al%20Asimah
correct, Asie
Fiche 63, Les abréviations, Espagnol
Fiche 63, Les synonymes, Espagnol
- Capital 2, fiche 63, Espagnol, Capital
correct, Asie
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
Capital o Al Asimah es una gobernación de Kuwait situada en la parte central del país. 3, fiche 63, Espagnol, - Al%20Asimah
Record number: 63, Textual support number: 2 OBS
KW-KU: código reconocido por ISO. 3, fiche 63, Espagnol, - Al%20Asimah
Fiche 64 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 64
YE-MR 3, fiche 64, Anglais, YE%2DMR
code de système de classement, voir observation
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- Al Mahrah
1, fiche 64, Anglais, Al%20Mahrah
correct, Asie
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Justifications, Anglais
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 64, Anglais, - Al%20Mahrah
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
YE-MR: code recognized by ISO. 2, fiche 64, Anglais, - Al%20Mahrah
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 64
YE-MR 3, fiche 64, Français, YE%2DMR
code de système de classement, voir observation
Fiche 64, La vedette principale, Français
- Al Mahrah
1, fiche 64, Français, Al%20Mahrah
correct, Asie
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
Fiche 64, Justifications, Français
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 64, Français, - Al%20Mahrah
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
YE-MR : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 64, Français, - Al%20Mahrah
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 64
YE-MR 3, fiche 64, Espagnol, YE%2DMR
code de système de classement, voir observation
Fiche 64, La vedette principale, Espagnol
- Al Mahrah
1, fiche 64, Espagnol, Al%20Mahrah
correct, Asie
Fiche 64, Les abréviations, Espagnol
Fiche 64, Les synonymes, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 64, Espagnol, - Al%20Mahrah
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
YE-MR: código reconocido por ISO. 2, fiche 64, Espagnol, - Al%20Mahrah
Fiche 65 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 65
KW-JA 5, fiche 65, Anglais, %20KW%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- Al-Jahra
1, fiche 65, Anglais, Al%2DJahra
correct, Asie
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
- Al Jahra’ 2, fiche 65, Anglais, Al%20Jahra%26rsquo%3B
correct, Asie
- Al Jahra 3, fiche 65, Anglais, Al%20Jahra
correct, Asie
Fiche 65, Justifications, Anglais
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Kuwait. 4, fiche 65, Anglais, - Al%2DJahra
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
KW-JA: code recognized by ISO. 4, fiche 65, Anglais, - Al%2DJahra
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 65
KW-JA 3, fiche 65, Français, %20KW%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 65, La vedette principale, Français
- Al Jahra
1, fiche 65, Français, Al%20Jahra
correct, Asie
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Koweït. 2, fiche 65, Français, - Al%20Jahra
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
KW-JA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 65, Français, - Al%20Jahra
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 65
KW-JA 3, fiche 65, Espagnol, %20KW%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 65, La vedette principale, Espagnol
- Al Jahra
1, fiche 65, Espagnol, Al%20Jahra
correct, Asie
Fiche 65, Les abréviations, Espagnol
Fiche 65, Les synonymes, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Kuwait. 2, fiche 65, Espagnol, - Al%20Jahra
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
KW-JA: código reconocido por ISO. 2, fiche 65, Espagnol, - Al%20Jahra
Fiche 66 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 66
YE-JA 3, fiche 66, Anglais, YE%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- Al Jawf
1, fiche 66, Anglais, Al%20Jawf
correct, Asie
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Justifications, Anglais
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 66, Anglais, - Al%20Jawf
Record number: 66, Textual support number: 2 OBS
YE-JA: code recognized by ISO. 2, fiche 66, Anglais, - Al%20Jawf
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 66
YE-JA 3, fiche 66, Français, YE%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 66, La vedette principale, Français
- Al Jawf
1, fiche 66, Français, Al%20Jawf
correct, Asie
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
Fiche 66, Justifications, Français
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 66, Français, - Al%20Jawf
Record number: 66, Textual support number: 2 OBS
YE-JA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 66, Français, - Al%20Jawf
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 66
YE-JA 3, fiche 66, Espagnol, YE%2DJA
code de système de classement, voir observation
Fiche 66, La vedette principale, Espagnol
- Al jawf
1, fiche 66, Espagnol, Al%20jawf
correct, Asie
Fiche 66, Les abréviations, Espagnol
Fiche 66, Les synonymes, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 66, Espagnol, - Al%20jawf
Record number: 66, Textual support number: 2 OBS
YE-JA: código reconocido por ISO. 2, fiche 66, Espagnol, - Al%20jawf
Fiche 67 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 67
OM-BU 3, fiche 67, Anglais, OM%2DBU
code de système de classement, voir observation
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- Al Buraimi
1, fiche 67, Anglais, Al%20Buraimi
correct, Asie
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Justifications, Anglais
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 2, fiche 67, Anglais, - Al%20Buraimi
Record number: 67, Textual support number: 2 OBS
OM-BU: code recognized by ISO. 2, fiche 67, Anglais, - Al%20Buraimi
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 67
OM-BU 4, fiche 67, Français, OM%2DBU
code de système de classement, voir observation
Fiche 67, La vedette principale, Français
- Al Buraymi
1, fiche 67, Français, Al%20Buraymi
correct, Asie
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
- Al-Buraimi 2, fiche 67, Français, Al%2DBuraimi
correct, Asie
Fiche 67, Justifications, Français
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 3, fiche 67, Français, - Al%20Buraymi
Record number: 67, Textual support number: 2 OBS
OM-BU : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 67, Français, - Al%20Buraymi
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 67
OM-BU 3, fiche 67, Espagnol, OM%2DBU
code de système de classement, voir observation
Fiche 67, La vedette principale, Espagnol
- Al Bureimi
1, fiche 67, Espagnol, Al%20Bureimi
correct, Asie
Fiche 67, Les abréviations, Espagnol
Fiche 67, Les synonymes, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Record number: 67, Textual support number: 1 CONT
Gobernación de Omán. 2, fiche 67, Espagnol, - Al%20Bureimi
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
OM-BU: código reconocido por ISO. 2, fiche 67, Espagnol, - Al%20Bureimi
Fiche 68 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 68
EG-ALX 4, fiche 68, Anglais, EG%2DALX
code de système de classement, voir observation
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- Alexandria
1, fiche 68, Anglais, Alexandria
correct, Afrique
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
- Al Iskandariyah 2, fiche 68, Anglais, Al%20Iskandariyah
correct, Afrique
Fiche 68, Justifications, Anglais
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 68, Anglais, - Alexandria
Record number: 68, Textual support number: 2 OBS
EG-ALX: code recognized by ISO. 3, fiche 68, Anglais, - Alexandria
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 68
EG-ALX 4, fiche 68, Français, EG%2DALX
code de système de classement, voir observation
Fiche 68, La vedette principale, Français
- Alexandrie
1, fiche 68, Français, Alexandrie
correct, Afrique
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
- Al Iskandariyah 2, fiche 68, Français, Al%20Iskandariyah
correct, Afrique
Fiche 68, Justifications, Français
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 68, Français, - Alexandrie
Record number: 68, Textual support number: 2 OBS
EG-ALX : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 68, Français, - Alexandrie
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 68
EG-ALX 3, fiche 68, Espagnol, EG%2DALX
code de système de classement, voir observation
Fiche 68, La vedette principale, Espagnol
- Alejandría
1, fiche 68, Espagnol, Alejandr%C3%ADa
correct, Afrique
Fiche 68, Les abréviations, Espagnol
Fiche 68, Les synonymes, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Egipto. 2, fiche 68, Espagnol, - Alejandr%C3%ADa
Record number: 68, Textual support number: 2 OBS
EG-ALX: código reconocido por ISO. 2, fiche 68, Espagnol, - Alejandr%C3%ADa
Fiche 69 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 69
YE-BA 3, fiche 69, Anglais, YE%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- Al Bayda
1, fiche 69, Anglais, Al%20Bayda
correct, Asie
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Justifications, Anglais
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 69, Anglais, - Al%20Bayda
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
YE-BA: code recognized by ISO. 2, fiche 69, Anglais, - Al%20Bayda
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 69
YE-BA 3, fiche 69, Français, YE%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 69, La vedette principale, Français
- Al Bayda
1, fiche 69, Français, Al%20Bayda
correct, Asie
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
Fiche 69, Justifications, Français
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 69, Français, - Al%20Bayda
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
YE-BA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 69, Français, - Al%20Bayda
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 69
YE-BA 3, fiche 69, Espagnol, YE%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 69, La vedette principale, Espagnol
- Al Bayda
1, fiche 69, Espagnol, Al%20Bayda
correct, Asie
Fiche 69, Les abréviations, Espagnol
Fiche 69, Les synonymes, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 69, Espagnol, - Al%20Bayda
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
YE-BA: código reconocido por ISO. 2, fiche 69, Espagnol, - Al%20Bayda
Fiche 70 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 70
KW-FA 4, fiche 70, Anglais, KW%2DFA
code de système de classement, voir observation
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- Al Farwaniyah
1, fiche 70, Anglais, Al%20Farwaniyah
correct, Asie
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
- Farwaniya 2, fiche 70, Anglais, Farwaniya
correct, Asie
Fiche 70, Justifications, Anglais
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Kuwait. 3, fiche 70, Anglais, - Al%20Farwaniyah
Record number: 70, Textual support number: 2 OBS
KW-FA: code recognized by ISO. 3, fiche 70, Anglais, - Al%20Farwaniyah
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 70
KW-FA 3, fiche 70, Français, KW%2DFA
code de système de classement, voir observation
Fiche 70, La vedette principale, Français
- Al Farwaniyah
1, fiche 70, Français, Al%20Farwaniyah
correct, Asie
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
Fiche 70, Justifications, Français
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Koweït. 2, fiche 70, Français, - Al%20Farwaniyah
Record number: 70, Textual support number: 2 OBS
KW-FA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 70, Français, - Al%20Farwaniyah
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 70
KW-FA 3, fiche 70, Espagnol, KW%2DFA
code de système de classement, voir observation
Fiche 70, La vedette principale, Espagnol
- Al Farwaniyah
1, fiche 70, Espagnol, Al%20Farwaniyah
correct, Asie
Fiche 70, Les abréviations, Espagnol
Fiche 70, Les synonymes, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Kuwait. 2, fiche 70, Espagnol, - Al%20Farwaniyah
Record number: 70, Textual support number: 2 OBS
KW-FA: código reconocido por ISO. 2, fiche 70, Espagnol, - Al%20Farwaniyah
Fiche 71 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 71
OM-WU 3, fiche 71, Anglais, %20OM%2DWU
code de système de classement, voir observation
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- Al Wusta
1, fiche 71, Anglais, Al%20Wusta
correct, Asie
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
Fiche 71, Justifications, Anglais
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 2, fiche 71, Anglais, - Al%20Wusta
Record number: 71, Textual support number: 2 OBS
OM-WU: code recognized by ISO. 2, fiche 71, Anglais, - Al%20Wusta
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 71
OM-WU 4, fiche 71, Français, %20OM%2DWU
code de système de classement, voir observation
Fiche 71, La vedette principale, Français
- Al-Wusta
1, fiche 71, Français, Al%2DWusta
correct, Asie
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
- Al Wusta 2, fiche 71, Français, Al%20Wusta
correct, Asie
Fiche 71, Justifications, Français
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 3, fiche 71, Français, - Al%2DWusta
Record number: 71, Textual support number: 2 OBS
OM-WU : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 71, Français, - Al%2DWusta
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 71
OM-WU 3, fiche 71, Espagnol, %20OM%2DWU
code de système de classement, voir observation
Fiche 71, La vedette principale, Espagnol
- Al Wusta
1, fiche 71, Espagnol, Al%20Wusta
correct, Asie
Fiche 71, Les abréviations, Espagnol
Fiche 71, Les synonymes, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 71, Espagnol, - Al%20Wusta
Record number: 71, Textual support number: 2 OBS
OM-WU: código reconocido por ISO. 2, fiche 71, Espagnol, - Al%20Wusta
Fiche 72 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 72
IQ-BA 4, fiche 72, Anglais, IQ%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- Al-Basra
1, fiche 72, Anglais, Al%2DBasra
correct, Asie
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
- Basra 2, fiche 72, Anglais, Basra
correct, Asie
Fiche 72, Justifications, Anglais
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 72, Anglais, - Al%2DBasra
Record number: 72, Textual support number: 2 OBS
IQ-BA: code recognized by ISO. 3, fiche 72, Anglais, - Al%2DBasra
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 72
IQ-BA 4, fiche 72, Français, IQ%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 72, La vedette principale, Français
- Al-Basra
1, fiche 72, Français, Al%2DBasra
correct, Asie
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
- Bassora 2, fiche 72, Français, Bassora
correct, Asie
Fiche 72, Justifications, Français
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
Province de l'Iraq. 3, fiche 72, Français, - Al%2DBasra
Record number: 72, Textual support number: 2 OBS
IQ-BA : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 72, Français, - Al%2DBasra
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 72
IQ-BA 3, fiche 72, Espagnol, IQ%2DBA
code de système de classement, voir observation
Fiche 72, La vedette principale, Espagnol
- Basora
1, fiche 72, Espagnol, Basora
correct, Asie
Fiche 72, Les abréviations, Espagnol
Fiche 72, Les synonymes, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
Provincia de Irak. 2, fiche 72, Espagnol, - Basora
Record number: 72, Textual support number: 2 OBS
IQ-BA: código reconocido por ISO. 2, fiche 72, Espagnol, - Basora
Fiche 73 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 73
IQ-AN 4, fiche 73, Anglais, IQ%2DAN
code de système de classement, voir observation
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- Al Anbar
1, fiche 73, Anglais, Al%20Anbar
correct, Asie
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
- Anbar 2, fiche 73, Anglais, Anbar
correct, Asie
Fiche 73, Justifications, Anglais
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 73, Anglais, - Al%20Anbar
Record number: 73, Textual support number: 2 OBS
IQ-AN: code recognized by ISO. 3, fiche 73, Anglais, - Al%20Anbar
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 73
IQ-AN 4, fiche 73, Français, IQ%2DAN
code de système de classement, voir observation
Fiche 73, La vedette principale, Français
- Al-Anbâr
1, fiche 73, Français, Al%2DAnb%C3%A2r
correct, Asie
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
- Al-Anbar 2, fiche 73, Français, Al%2DAnbar
correct, Asie
Fiche 73, Justifications, Français
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Province de l'Iraq. 3, fiche 73, Français, - Al%2DAnb%C3%A2r
Record number: 73, Textual support number: 2 OBS
IQ-AN : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 73, Français, - Al%2DAnb%C3%A2r
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 73
IQ-AN 3, fiche 73, Espagnol, IQ%2DAN
code de système de classement, voir observation
Fiche 73, La vedette principale, Espagnol
- Al-Anbar
1, fiche 73, Espagnol, Al%2DAnbar
correct, Asie
Fiche 73, Les abréviations, Espagnol
Fiche 73, Les synonymes, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Provincia de Iraq. 2, fiche 73, Espagnol, - Al%2DAnbar
Record number: 73, Textual support number: 2 OBS
IQ-AN: código reconocido por ISO. 2, fiche 73, Espagnol, - Al%2DAnbar
Fiche 74 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 74
YE-HU 3, fiche 74, Anglais, YE%2DHU
code de système de classement, voir observation
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- Al Hudaydah
1, fiche 74, Anglais, Al%20Hudaydah
correct, Asie
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
Fiche 74, Justifications, Anglais
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 74, Anglais, - Al%20Hudaydah
Record number: 74, Textual support number: 2 OBS
YE-HU: code recognized by ISO. 2, fiche 74, Anglais, - Al%20Hudaydah
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 74
YE-HU 3, fiche 74, Français, YE%2DHU
code de système de classement, voir observation
Fiche 74, La vedette principale, Français
- Al Hudaydah
1, fiche 74, Français, Al%20Hudaydah
correct, Asie
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
Fiche 74, Justifications, Français
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 74, Français, - Al%20Hudaydah
Record number: 74, Textual support number: 2 OBS
YE-HU : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 74, Français, - Al%20Hudaydah
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 74
YE-HU 3, fiche 74, Espagnol, YE%2DHU
code de système de classement, voir observation
Fiche 74, La vedette principale, Espagnol
- Al hodeidah
1, fiche 74, Espagnol, Al%20hodeidah
correct, Asie
Fiche 74, Les abréviations, Espagnol
Fiche 74, Les synonymes, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 74, Espagnol, - Al%20hodeidah
Record number: 74, Textual support number: 2 OBS
YE-HU: código reconocido por ISO. 2, fiche 74, Espagnol, - Al%20hodeidah
Fiche 75 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 75
OM-BS 4, fiche 75, Anglais, %20OM%2DBS
code de système de classement, voir observation
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- Al Batinah North
1, fiche 75, Anglais, Al%20Batinah%20North
correct, Asie
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
- North Al Batinah 2, fiche 75, Anglais, North%20Al%20Batinah
correct, Asie
Fiche 75, Justifications, Anglais
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 3, fiche 75, Anglais, - Al%20Batinah%20North
Record number: 75, Textual support number: 2 OBS
OM-BS: code recognized by ISO. 3, fiche 75, Anglais, - Al%20Batinah%20North
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 75
OM-BS 3, fiche 75, Français, %20OM%2DBS
code de système de classement, voir observation
Fiche 75, La vedette principale, Français
- Al-Batina du Nord
1, fiche 75, Français, Al%2DBatina%20du%20Nord
correct, Asie
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
Fiche 75, Justifications, Français
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 75, Français, - Al%2DBatina%20du%20Nord
Record number: 75, Textual support number: 2 OBS
OM-BS : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 75, Français, - Al%2DBatina%20du%20Nord
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 75
OM-BS 3, fiche 75, Espagnol, %20OM%2DBS
code de système de classement, voir observation
Fiche 75, La vedette principale, Espagnol
- Al Batinah Norte
1, fiche 75, Espagnol, Al%20Batinah%20Norte
correct, Asie
Fiche 75, Les abréviations, Espagnol
Fiche 75, Les synonymes, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Oman. 2, fiche 75, Espagnol, - Al%20Batinah%20Norte
Record number: 75, Textual support number: 2 OBS
OM-BS: código reconocido por ISO. 2, fiche 75, Espagnol, - Al%20Batinah%20Norte
Fiche 76 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 76
YE-MW 3, fiche 76, Anglais, YE%2DMW
code de système de classement, voir observation
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- Al Mahwit
1, fiche 76, Anglais, Al%20Mahwit
correct, Asie
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Justifications, Anglais
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 76, Anglais, - Al%20Mahwit
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
YE-MW: code recognized by ISO. 2, fiche 76, Anglais, - Al%20Mahwit
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 76
YE-MW 3, fiche 76, Français, YE%2DMW
code de système de classement, voir observation
Fiche 76, La vedette principale, Français
- Al Mahwit
1, fiche 76, Français, Al%20Mahwit
correct, Asie
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
Fiche 76, Justifications, Français
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 76, Français, - Al%20Mahwit
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
YE-MW : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 76, Français, - Al%20Mahwit
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 76
YE-MW 3, fiche 76, Espagnol, YE%2DMW
code de système de classement, voir observation
Fiche 76, La vedette principale, Espagnol
- Al Mahwit
1, fiche 76, Espagnol, Al%20Mahwit
correct, Asie
Fiche 76, Les abréviations, Espagnol
Fiche 76, Les synonymes, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Yemen. 2, fiche 76, Espagnol, - Al%20Mahwit
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
YE-MW: código reconocido por ISO. 2, fiche 76, Espagnol, - Al%20Mahwit
Fiche 77 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 77
SY-HA 4, fiche 77, Anglais, SY%2DHA
code de système de classement, voir observation
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- Al Hasakah
1, fiche 77, Anglais, Al%20Hasakah
correct, Asie
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
- Al-Hasakah 2, fiche 77, Anglais, Al%2DHasakah
correct, Asie
Fiche 77, Justifications, Anglais
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 77, Anglais, - Al%20Hasakah
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
SY-HA: code recognized by ISO. 3, fiche 77, Anglais, - Al%20Hasakah
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 77
SY-HA 4, fiche 77, Français, SY%2DHA
code de système de classement, voir observation
Fiche 77, La vedette principale, Français
- Hassaké
1, fiche 77, Français, Hassak%C3%A9
correct, Asie
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
- Al Hasakah 2, fiche 77, Français, Al%20Hasakah
correct, Asie
Fiche 77, Justifications, Français
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 3, fiche 77, Français, - Hassak%C3%A9
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
SY-HA : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 77, Français, - Hassak%C3%A9
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 77
SY-HA 4, fiche 77, Espagnol, SY%2DHA
code de système de classement, voir observation
Fiche 77, La vedette principale, Espagnol
- Al Hasakah
1, fiche 77, Espagnol, Al%20Hasakah
correct, Asie
Fiche 77, Les abréviations, Espagnol
Fiche 77, Les synonymes, Espagnol
- Hasaka 2, fiche 77, Espagnol, Hasaka
correct, Asie
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Siria, localizada en el extremo noreste del país. 3, fiche 77, Espagnol, - Al%20Hasakah
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
SY-HA: código reconocido por ISO. 3, fiche 77, Espagnol, - Al%20Hasakah
Fiche 78 - données d’organisme interne 2025-06-02
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 78
OM-BJ 4, fiche 78, Anglais, %20OM%2DBJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- Al Batinah South
1, fiche 78, Anglais, Al%20Batinah%20South
correct, Asie
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
- South Al Batinah 2, fiche 78, Anglais, South%20Al%20Batinah
correct, Asie
Fiche 78, Justifications, Anglais
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 3, fiche 78, Anglais, - Al%20Batinah%20South
Record number: 78, Textual support number: 2 OBS
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 78
OM-BJ 3, fiche 78, Français, %20OM%2DBJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 78, La vedette principale, Français
- Al-Batina du Sud
1, fiche 78, Français, Al%2DBatina%20du%20Sud
correct, Asie
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
Fiche 78, Justifications, Français
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 78, Français, - Al%2DBatina%20du%20Sud
Record number: 78, Textual support number: 2 OBS
OM-BJ : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 78, Français, - Al%2DBatina%20du%20Sud
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 78
OM-BJ 3, fiche 78, Espagnol, %20OM%2DBJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 78, La vedette principale, Espagnol
- Al Batinah Sur
1, fiche 78, Espagnol, Al%20Batinah%20Sur
correct, Asie
Fiche 78, Les abréviations, Espagnol
Fiche 78, Les synonymes, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Omán. 2, fiche 78, Espagnol, - Al%20Batinah%20Sur
Record number: 78, Textual support number: 2 OBS
Fiche 79 - données d’organisme interne 2025-05-30
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 79
JO-AJ 4, fiche 79, Anglais, JO%2DAJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- Ajloun
1, fiche 79, Anglais, Ajloun
correct, Asie
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
- Ajlun 2, fiche 79, Anglais, Ajlun
correct, Asie
Fiche 79, Justifications, Anglais
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Jordan. 3, fiche 79, Anglais, - Ajloun
Record number: 79, Textual support number: 2 OBS
JO-AJ: code recognized by ISO. 3, fiche 79, Anglais, - Ajloun
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 79
JO-AJ 4, fiche 79, Français, JO%2DAJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 79, La vedette principale, Français
- Ajloun
1, fiche 79, Français, Ajloun
correct, Asie
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
- Ajlun 2, fiche 79, Français, Ajlun
correct, Asie
Fiche 79, Justifications, Français
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Jordanie. 3, fiche 79, Français, - Ajloun
Record number: 79, Textual support number: 2 OBS
JO-AJ : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 79, Français, - Ajloun
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 79
JO-AJ 3, fiche 79, Espagnol, JO%2DAJ
code de système de classement, voir observation
Fiche 79, La vedette principale, Espagnol
- Ajlun
1, fiche 79, Espagnol, Ajlun
correct, Asie
Fiche 79, Les abréviations, Espagnol
Fiche 79, Les synonymes, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Jordania. 2, fiche 79, Espagnol, - Ajlun
Record number: 79, Textual support number: 2 OBS
JO-AJ: código reconocido por ISO. 2, fiche 79, Espagnol, - Ajlun
Fiche 80 - données d’organisme interne 2025-05-30
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 80
KW-AH 3, fiche 80, Anglais, KW%2DAH
code de système de classement, voir observation
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- Al Ahmadi
1, fiche 80, Anglais, Al%20Ahmadi
correct, Asie
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
Fiche 80, Justifications, Anglais
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Kuwait. 2, fiche 80, Anglais, - Al%20Ahmadi
Record number: 80, Textual support number: 2 OBS
KW-AH: code recognized by ISO. 2, fiche 80, Anglais, - Al%20Ahmadi
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 80
KW-AH 3, fiche 80, Français, KW%2DAH
code de système de classement, voir observation
Fiche 80, La vedette principale, Français
- Al Ahmadi
1, fiche 80, Français, Al%20Ahmadi
correct, Asie
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
Fiche 80, Justifications, Français
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Koweït. 2, fiche 80, Français, - Al%20Ahmadi
Record number: 80, Textual support number: 2 OBS
KW-AH : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 80, Français, - Al%20Ahmadi
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 80
KW-AH 3, fiche 80, Espagnol, KW%2DAH
code de système de classement, voir observation
Fiche 80, La vedette principale, Espagnol
- Al Ahmadi
1, fiche 80, Espagnol, Al%20Ahmadi
correct, Asie
Fiche 80, Les abréviations, Espagnol
Fiche 80, Les synonymes, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Gobernación de Kuwait. 2, fiche 80, Espagnol, - Al%20Ahmadi
Record number: 80, Textual support number: 2 OBS
KW-AH: código reconocido por ISO. 2, fiche 80, Espagnol, - Al%20Ahmadi
Fiche 81 - données d’organisme interne 2025-05-29
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 81
OM-DA 4, fiche 81, Anglais, OM%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- Ad Dakhiliyah
1, fiche 81, Anglais, Ad%20Dakhiliyah
correct, Asie
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
- Al Dakhiliyah 2, fiche 81, Anglais, Al%20Dakhiliyah
correct, Asie
Fiche 81, Justifications, Anglais
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Oman. 3, fiche 81, Anglais, - Ad%20Dakhiliyah
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
OM-DA: code recognized by ISO. 3, fiche 81, Anglais, - Ad%20Dakhiliyah
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 81
OM-DA 3, fiche 81, Français, OM%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 81, La vedette principale, Français
- Ad-Dakhiliyah
1, fiche 81, Français, Ad%2DDakhiliyah
correct, Asie
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
Fiche 81, Justifications, Français
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Oman. 2, fiche 81, Français, - Ad%2DDakhiliyah
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
OM-DA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 81, Français, - Ad%2DDakhiliyah
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 81
OM-DA 3, fiche 81, Espagnol, OM%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 81, La vedette principale, Espagnol
- Al Dakhliyah
1, fiche 81, Espagnol, Al%20Dakhliyah
correct, Asie
Fiche 81, Les abréviations, Espagnol
Fiche 81, Les synonymes, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
Gobernación del Sultanato de Omán. 1, fiche 81, Espagnol, - Al%20Dakhliyah
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
OM-DA: código reconocido por ISO. 2, fiche 81, Espagnol, - Al%20Dakhliyah
Fiche 82 - données d’organisme interne 2025-05-29
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 82
YE-AD 3, fiche 82, Anglais, YE%2DAD
code de système de classement, voir observation
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- Adan
1, fiche 82, Anglais, Adan
correct, Asie
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
Fiche 82, Justifications, Anglais
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 82, Anglais, - Adan
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
YE-AD: code recognized by ISO. 2, fiche 82, Anglais, - Adan
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 82
YE-AD 3, fiche 82, Français, YE%2DAD
code de système de classement, voir observation
Fiche 82, La vedette principale, Français
- Adan
1, fiche 82, Français, Adan
correct, Asie
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
Fiche 82, Justifications, Français
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 82, Français, - Adan
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
YE-AD : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 82, Français, - Adan
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 82
YE-AD 3, fiche 82, Espagnol, YE%2DAD
code de système de classement, voir observation
Fiche 82, La vedette principale, Espagnol
- Aden
1, fiche 82, Espagnol, Aden
correct, Asie
Fiche 82, Les abréviations, Espagnol
Fiche 82, Les synonymes, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Región de Yemen. 1, fiche 82, Espagnol, - Aden
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
YE-AD: código reconocido por ISO. 2, fiche 82, Espagnol, - Aden
Fiche 83 - données d’organisme interne 2025-05-29
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 83
YE-AB 3, fiche 83, Anglais, YE%2DAB
code de système de classement, voir observation
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- Abyan
1, fiche 83, Anglais, Abyan
correct, Asie
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
Fiche 83, Justifications, Anglais
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 83, Anglais, - Abyan
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
YE-AB: code recognized by ISO. 2, fiche 83, Anglais, - Abyan
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 83
YE-AB 3, fiche 83, Français, YE%2DAB
code de système de classement, voir observation
Fiche 83, La vedette principale, Français
- Abyan
1, fiche 83, Français, Abyan
correct, Asie
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
Fiche 83, Justifications, Français
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 83, Français, - Abyan
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
YE-AB : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 83, Français, - Abyan
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 83
YE-AB 3, fiche 83, Espagnol, YE%2DAB
code de système de classement, voir observation
Fiche 83, La vedette principale, Espagnol
- Abyan
1, fiche 83, Espagnol, Abyan
correct, Asie
Fiche 83, Les abréviations, Espagnol
Fiche 83, Les synonymes, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
División administrativa de la República de Yemen. 1, fiche 83, Espagnol, - Abyan
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
YE-AB: código reconocido por ISO. 2, fiche 83, Espagnol, - Abyan
Fiche 84 - données d’organisme interne 2025-05-29
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 84
YE-DA 4, fiche 84, Anglais, YE%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- Ad Dali
1, fiche 84, Anglais, Ad%20Dali
correct, Asie
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
- Al Dali 2, fiche 84, Anglais, Al%20Dali
correct, Asie
Fiche 84, Justifications, Anglais
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 3, fiche 84, Anglais, - Ad%20Dali
Record number: 84, Textual support number: 2 OBS
YE-DA: code recognized by ISO. 3, fiche 84, Anglais, - Ad%20Dali
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 84
YE-DA 3, fiche 84, Français, YE%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 84, La vedette principale, Français
- Ad Dali
1, fiche 84, Français, Ad%20Dali
correct, Asie
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
Fiche 84, Justifications, Français
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 84, Français, - Ad%20Dali
Record number: 84, Textual support number: 2 OBS
YE-DA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 84, Français, - Ad%20Dali
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 84
YE-DA 3, fiche 84, Espagnol, YE%2DDA
code de système de classement, voir observation
Fiche 84, La vedette principale, Espagnol
- Ad Dali
1, fiche 84, Espagnol, Ad%20Dali
correct, Asie
Fiche 84, Les abréviations, Espagnol
Fiche 84, Les synonymes, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
División administrativa de Yemen. 1, fiche 84, Espagnol, - Ad%20Dali
Record number: 84, Textual support number: 2 OBS
YE-DA: código reconocido por ISO. 2, fiche 84, Espagnol, - Ad%20Dali
Fiche 85 - données d’organisme interne 2025-05-28
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 85
LB-AK 4, fiche 85, Anglais, LB%2DAK
code de système de classement, voir observation
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- Aakkar
1, fiche 85, Anglais, Aakkar
correct, Asie
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
- Akkar 2, fiche 85, Anglais, Akkar
correct, Asie
Fiche 85, Justifications, Anglais
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Lebanon. 3, fiche 85, Anglais, - Aakkar
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
LB-AK: code recognized by ISO. 3, fiche 85, Anglais, - Aakkar
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 85
LB-AK 3, fiche 85, Français, LB%2DAK
code de système de classement, voir observation
Fiche 85, La vedette principale, Français
- Akkar
1, fiche 85, Français, Akkar
correct, Asie
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
Fiche 85, Justifications, Français
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Liban. 2, fiche 85, Français, - Akkar
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
LB-AK : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 85, Français, - Akkar
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 85
LB-AK 3, fiche 85, Espagnol, LB%2DAK
code de système de classement, voir observation
Fiche 85, La vedette principale, Espagnol
- Akkar
1, fiche 85, Espagnol, Akkar
correct, Asie
Fiche 85, Les abréviations, Espagnol
Fiche 85, Les synonymes, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
División Administrativa del Líbano. 1, fiche 85, Espagnol, - Akkar
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
LB-AK: código reconocido por ISO. 2, fiche 85, Espagnol, - Akkar
Fiche 86 - données d’organisme interne 2022-12-06
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 86
EG-DT 4, fiche 86, Anglais, EG%2DDT
code de système de classement, voir observation
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- Kafr el-Sheikh
1, fiche 86, Anglais, Kafr%20el%2DSheikh
correct, Afrique
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
- Kafr ash Shaykh 2, fiche 86, Anglais, Kafr%20ash%20Shaykh
correct, Afrique
Fiche 86, Justifications, Anglais
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 86, Anglais, - Kafr%20el%2DSheikh
Record number: 86, Textual support number: 2 OBS
EG-DT: code recognized by ISO. 3, fiche 86, Anglais, - Kafr%20el%2DSheikh
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 86
EG-DT 6, fiche 86, Français, EG%2DDT
code de système de classement, voir observation
Fiche 86, La vedette principale, Français
- Kafr el-Cheik
1, fiche 86, Français, Kafr%20el%2DCheik
correct, Afrique
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
- Kafr el-Cheikh 2, fiche 86, Français, Kafr%20el%2DCheikh
correct, Afrique
- Kafr ash Shaykh 3, fiche 86, Français, Kafr%20ash%20Shaykh
correct, Afrique
- Kafr Al-Cheikh 4, fiche 86, Français, Kafr%20Al%2DCheikh
correct, Afrique
Fiche 86, Justifications, Français
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 5, fiche 86, Français, - Kafr%20el%2DCheik
Record number: 86, Textual support number: 2 OBS
EG-DT : code reconnu par l'ISO. 5, fiche 86, Français, - Kafr%20el%2DCheik
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme interne 2022-03-10
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- Saladin
1, fiche 87, Anglais, Saladin
correct, Asie
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
- Salah ad Din 2, fiche 87, Anglais, Salah%20ad%20Din
correct, Asie
Fiche 87, Justifications, Anglais
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
A governorate, also called a province, in Iraq. 3, fiche 87, Anglais, - Saladin
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 87, La vedette principale, Français
- Salah ad-Din
1, fiche 87, Français, Salah%20ad%2DDin
correct, Asie
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
Fiche 87, Justifications, Français
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
Province d'Irak. 2, fiche 87, Français, - Salah%20ad%2DDin
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 88
SY-TA 3, fiche 88, Anglais, SY%2DTA
code de système de classement, voir observation
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- Tartus
1, fiche 88, Anglais, Tartus
correct, Asie
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
Fiche 88, Justifications, Anglais
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 2, fiche 88, Anglais, - Tartus
Record number: 88, Textual support number: 2 OBS
SY-TA: code recognized by ISO. 2, fiche 88, Anglais, - Tartus
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 88
SY-TA 3, fiche 88, Français, SY%2DTA
code de système de classement, voir observation
Fiche 88, La vedette principale, Français
- Tartous
1, fiche 88, Français, Tartous
correct, Asie
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
Fiche 88, Justifications, Français
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 2, fiche 88, Français, - Tartous
Record number: 88, Textual support number: 2 OBS
SY-TA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 88, Français, - Tartous
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 89
SY-RD 4, fiche 89, Anglais, SY%2DRD
code de système de classement, voir observation
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- Rif Dimashq
1, fiche 89, Anglais, Rif%20Dimashq
correct, Asie
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
- Rif-dimashq 2, fiche 89, Anglais, Rif%2Ddimashq
correct, Asie
Fiche 89, Justifications, Anglais
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 89, Anglais, - Rif%20Dimashq
Record number: 89, Textual support number: 2 OBS
SY-RD: code recognized by ISO. 3, fiche 89, Anglais, - Rif%20Dimashq
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 89
SY-RD 3, fiche 89, Français, SY%2DRD
code de système de classement, voir observation
Fiche 89, La vedette principale, Français
- Rif Dimashq
1, fiche 89, Français, Rif%20Dimashq
correct, Asie
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
Fiche 89, Justifications, Français
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 2, fiche 89, Français, - Rif%20Dimashq
Record number: 89, Textual support number: 2 OBS
SY-RD : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 89, Français, - Rif%20Dimashq
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 90
YE-SH 3, fiche 90, Anglais, YE%2DSH
code de système de classement, voir observation
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- Shabwah
1, fiche 90, Anglais, Shabwah
correct, Asie
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
Fiche 90, Justifications, Anglais
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 90, Anglais, - Shabwah
Record number: 90, Textual support number: 2 OBS
YE-SH: code recognized by ISO. 2, fiche 90, Anglais, - Shabwah
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 90
YE-SH 3, fiche 90, Français, YE%2DSH
code de système de classement, voir observation
Fiche 90, La vedette principale, Français
- Shabwah
1, fiche 90, Français, Shabwah
correct, Asie
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
Fiche 90, Justifications, Français
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 90, Français, - Shabwah
Record number: 90, Textual support number: 2 OBS
YE-SH : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 90, Français, - Shabwah
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 91
SY-QU 4, fiche 91, Anglais, SY%2DQU
code de système de classement, voir observation
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- Quneitra
1, fiche 91, Anglais, Quneitra
correct, Asie
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
- Al Qunaytirah 2, fiche 91, Anglais, Al%20Qunaytirah
correct, Asie
Fiche 91, Justifications, Anglais
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Syria. 3, fiche 91, Anglais, - Quneitra
Record number: 91, Textual support number: 2 OBS
SY-QU: code recognized by ISO. 3, fiche 91, Anglais, - Quneitra
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 91
SY-QU 4, fiche 91, Français, SY%2DQU
code de système de classement, voir observation
Fiche 91, La vedette principale, Français
- Qouneitra
1, fiche 91, Français, Qouneitra
correct, Asie
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
- Al Quneitra 2, fiche 91, Français, Al%20Quneitra
correct, Asie
Fiche 91, Justifications, Français
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat de la Syrie. 3, fiche 91, Français, - Qouneitra
Record number: 91, Textual support number: 2 OBS
SY-QU : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 91, Français, - Qouneitra
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 92
YE-TA 3, fiche 92, Anglais, YE%2DTA
code de système de classement, voir observation
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- Ta’izz
1, fiche 92, Anglais, Ta%26rsquo%3Bizz
correct, Asie
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Justifications, Anglais
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 92, Anglais, - Ta%26rsquo%3Bizz
Record number: 92, Textual support number: 2 OBS
YE-TA: code recognized by ISO. 2, fiche 92, Anglais, - Ta%26rsquo%3Bizz
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 92
YE-TA 3, fiche 92, Français, YE%2DTA
code de système de classement, voir observation
Fiche 92, La vedette principale, Français
- Ta'izz
1, fiche 92, Français, Ta%27izz
correct, Asie
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
Fiche 92, Justifications, Français
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 92, Français, - Ta%27izz
Record number: 92, Textual support number: 2 OBS
YE-TA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 92, Français, - Ta%27izz
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Fiche 93 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 93, Anglais
Fiche 93, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 93
YE-RA 3, fiche 93, Anglais, YE%2DRA
code de système de classement, voir observation
Fiche 93, La vedette principale, Anglais
- Raymah
1, fiche 93, Anglais, Raymah
correct, Asie
Fiche 93, Les abréviations, Anglais
Fiche 93, Les synonymes, Anglais
Fiche 93, Justifications, Anglais
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 93, Anglais, - Raymah
Record number: 93, Textual support number: 2 OBS
YE-RA: code recognized by ISO. 2, fiche 93, Anglais, - Raymah
Fiche 93, Français
Fiche 93, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 93
YE-RA 3, fiche 93, Français, YE%2DRA
code de système de classement, voir observation
Fiche 93, La vedette principale, Français
- Raymah
1, fiche 93, Français, Raymah
correct, Asie
Fiche 93, Les abréviations, Français
Fiche 93, Les synonymes, Français
Fiche 93, Justifications, Français
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 93, Français, - Raymah
Record number: 93, Textual support number: 2 OBS
YE-RA : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 93, Français, - Raymah
Fiche 93, Espagnol
Fiche 93, Justifications, Espagnol
Fiche 94 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 94, Anglais
Fiche 94, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 94
YE-SD 3, fiche 94, Anglais, YE%2DSD
code de système de classement, voir observation
Fiche 94, La vedette principale, Anglais
- Sa’dah
1, fiche 94, Anglais, Sa%26rsquo%3Bdah
correct, Asie
Fiche 94, Les abréviations, Anglais
Fiche 94, Les synonymes, Anglais
Fiche 94, Justifications, Anglais
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Yemen. 2, fiche 94, Anglais, - Sa%26rsquo%3Bdah
Record number: 94, Textual support number: 2 OBS
YE-SD: code recognized by ISO. 2, fiche 94, Anglais, - Sa%26rsquo%3Bdah
Fiche 94, Français
Fiche 94, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 94
YE-SD 3, fiche 94, Français, YE%2DSD
code de système de classement, voir observation
Fiche 94, La vedette principale, Français
- Sa'dah
1, fiche 94, Français, Sa%27dah
correct, Asie
Fiche 94, Les abréviations, Français
Fiche 94, Les synonymes, Français
Fiche 94, Justifications, Français
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat du Yemen. 2, fiche 94, Français, - Sa%27dah
Record number: 94, Textual support number: 2 OBS
YE-SD : code reconnu par l'ISO. 2, fiche 94, Français, - Sa%27dah
Fiche 94, Espagnol
Fiche 94, Justifications, Espagnol
Fiche 95 - données d’organisme interne 2021-12-23
Fiche 95, Anglais
Fiche 95, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 95
EG-SHG 4, fiche 95, Anglais, EG%2DSHG
code de système de classement, voir observation
Fiche 95, La vedette principale, Anglais
- Sohag
1, fiche 95, Anglais, Sohag
correct, Afrique
Fiche 95, Les abréviations, Anglais
Fiche 95, Les synonymes, Anglais
- Suhaj 2, fiche 95, Anglais, Suhaj
correct, Afrique
Fiche 95, Justifications, Anglais
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 95, Anglais, - Sohag
Record number: 95, Textual support number: 2 OBS
EG-SHG: code recognized by ISO. 3, fiche 95, Anglais, - Sohag
Fiche 95, Français
Fiche 95, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 95
EG-SHG 4, fiche 95, Français, EG%2DSHG
code de système de classement, voir observation
Fiche 95, La vedette principale, Français
- Sohag
1, fiche 95, Français, Sohag
correct, Afrique
Fiche 95, Les abréviations, Français
Fiche 95, Les synonymes, Français
- Suhaj 2, fiche 95, Français, Suhaj
correct, Afrique
Fiche 95, Justifications, Français
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 95, Français, - Sohag
Record number: 95, Textual support number: 2 OBS
EG-SHG : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 95, Français, - Sohag
Fiche 95, Espagnol
Fiche 95, Justifications, Espagnol
Fiche 96 - données d’organisme interne 2021-12-23
Fiche 96, Anglais
Fiche 96, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 96
EG-JS 4, fiche 96, Anglais, EG%2DJS
code de système de classement, voir observation
Fiche 96, La vedette principale, Anglais
- South Sinai
1, fiche 96, Anglais, South%20Sinai
correct, Afrique
Fiche 96, Les abréviations, Anglais
Fiche 96, Les synonymes, Anglais
- Janub Sina’ 2, fiche 96, Anglais, Janub%20Sina%26rsquo%3B
correct, Afrique
Fiche 96, Justifications, Anglais
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 96, Anglais, - South%20Sinai
Record number: 96, Textual support number: 2 OBS
EG-JS: code recognized by ISO. 3, fiche 96, Anglais, - South%20Sinai
Fiche 96, Français
Fiche 96, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 96
EG-JS 4, fiche 96, Français, EG%2DJS
code de système de classement, voir observation
Fiche 96, La vedette principale, Français
- Sinaï Sud
1, fiche 96, Français, Sina%C3%AF%20Sud
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 96, Les abréviations, Français
Fiche 96, Les synonymes, Français
- Janub Sina' 2, fiche 96, Français, Janub%20Sina%27
correct, Afrique
Fiche 96, Justifications, Français
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 96, Français, - Sina%C3%AF%20Sud
Record number: 96, Textual support number: 2 OBS
EG-JS : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 96, Français, - Sina%C3%AF%20Sud
Fiche 96, Espagnol
Fiche 96, Justifications, Espagnol
Fiche 97 - données d’organisme interne 2021-12-23
Fiche 97, Anglais
Fiche 97, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 97
EG-PTS 4, fiche 97, Anglais, EG%2DPTS
code de système de classement, voir observation
Fiche 97, La vedette principale, Anglais
- Port Said
1, fiche 97, Anglais, Port%20Said
correct, Afrique
Fiche 97, Les abréviations, Anglais
Fiche 97, Les synonymes, Anglais
- Bur Sa’id 2, fiche 97, Anglais, Bur%20Sa%26rsquo%3Bid
correct, Afrique
Fiche 97, Justifications, Anglais
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 97, Anglais, - Port%20Said
Record number: 97, Textual support number: 2 OBS
EG-PTS: code recognized by ISO. 3, fiche 97, Anglais, - Port%20Said
Fiche 97, Français
Fiche 97, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 97
EG-PTS 4, fiche 97, Français, EG%2DPTS
code de système de classement, voir observation
Fiche 97, La vedette principale, Français
- Port-Saïd
1, fiche 97, Français, Port%2DSa%C3%AFd
correct, Afrique
Fiche 97, Les abréviations, Français
Fiche 97, Les synonymes, Français
- Bur Sa'id 2, fiche 97, Français, Bur%20Sa%27id
correct, Afrique
Fiche 97, Justifications, Français
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 97, Français, - Port%2DSa%C3%AFd
Record number: 97, Textual support number: 2 OBS
EG-PTS : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 97, Français, - Port%2DSa%C3%AFd
Fiche 97, Espagnol
Fiche 97, Justifications, Espagnol
Fiche 98 - données d’organisme interne 2021-12-23
Fiche 98, Anglais
Fiche 98, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 98
EG-SIN 4, fiche 98, Anglais, EG%2DSIN
code de système de classement, voir observation
Fiche 98, La vedette principale, Anglais
- North Sinai
1, fiche 98, Anglais, North%20Sinai
correct, Afrique
Fiche 98, Les abréviations, Anglais
Fiche 98, Les synonymes, Anglais
- Shamal Sina’ 2, fiche 98, Anglais, Shamal%20Sina%26rsquo%3B
correct, Afrique
Fiche 98, Justifications, Anglais
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 98, Anglais, - North%20Sinai
Record number: 98, Textual support number: 2 OBS
EG-SIN: code recognized by ISO. 3, fiche 98, Anglais, - North%20Sinai
Fiche 98, Français
Fiche 98, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 98
EG-SIN 4, fiche 98, Français, EG%2DSIN
code de système de classement, voir observation
Fiche 98, La vedette principale, Français
- Sinaï Nord
1, fiche 98, Français, Sina%C3%AF%20Nord
correct, nom masculin, Afrique
Fiche 98, Les abréviations, Français
Fiche 98, Les synonymes, Français
- Shamal Sina' 2, fiche 98, Français, Shamal%20Sina%27
correct, Afrique
Fiche 98, Justifications, Français
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 98, Français, - Sina%C3%AF%20Nord
Record number: 98, Textual support number: 2 OBS
EG-SIN : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 98, Français, - Sina%C3%AF%20Nord
Fiche 98, Espagnol
Fiche 98, Justifications, Espagnol
Fiche 99 - données d’organisme interne 2021-12-23
Fiche 99, Anglais
Fiche 99, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 99
EG-KN 4, fiche 99, Anglais, EG%2DKN
code de système de classement, voir observation
Fiche 99, La vedette principale, Anglais
- Qena
1, fiche 99, Anglais, Qena
correct, Afrique
Fiche 99, Les abréviations, Anglais
Fiche 99, Les synonymes, Anglais
- Qina 2, fiche 99, Anglais, Qina
correct, Afrique
Fiche 99, Justifications, Anglais
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 99, Anglais, - Qena
Record number: 99, Textual support number: 2 OBS
EG-KN: code recognized by ISO. 3, fiche 99, Anglais, - Qena
Fiche 99, Français
Fiche 99, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 99
EG-KN 4, fiche 99, Français, EG%2DKN
code de système de classement, voir observation
Fiche 99, La vedette principale, Français
- Qena
1, fiche 99, Français, Qena
correct, Afrique
Fiche 99, Les abréviations, Français
Fiche 99, Les synonymes, Français
- Qina 2, fiche 99, Français, Qina
correct, Afrique
Fiche 99, Justifications, Français
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 99, Français, - Qena
Record number: 99, Textual support number: 2 OBS
EG-KN : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 99, Français, - Qena
Fiche 99, Espagnol
Fiche 99, Justifications, Espagnol
Fiche 100 - données d’organisme interne 2021-12-23
Fiche 100, Anglais
Fiche 100, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 100
EG-SHR 4, fiche 100, Anglais, EG%2DSHR
code de système de classement, voir observation
Fiche 100, La vedette principale, Anglais
- Sharqia
1, fiche 100, Anglais, Sharqia
correct, Afrique
Fiche 100, Les abréviations, Anglais
Fiche 100, Les synonymes, Anglais
- Ash Sharqiyah 2, fiche 100, Anglais, Ash%20Sharqiyah
correct, Afrique
Fiche 100, Justifications, Anglais
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
A governorate of Egypt. 3, fiche 100, Anglais, - Sharqia
Record number: 100, Textual support number: 2 OBS
EG-SHR: code recognized by ISO. 3, fiche 100, Anglais, - Sharqia
Fiche 100, Français
Fiche 100, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 100
EG-SHR 4, fiche 100, Français, EG%2DSHR
code de système de classement, voir observation
Fiche 100, La vedette principale, Français
- Ach-Charqiya
1, fiche 100, Français, Ach%2DCharqiya
correct, Afrique
Fiche 100, Les abréviations, Français
Fiche 100, Les synonymes, Français
- Ash Sharqiyah 2, fiche 100, Français, Ash%20Sharqiyah
correct, Afrique
Fiche 100, Justifications, Français
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
Gouvernorat d'Égypte. 3, fiche 100, Français, - Ach%2DCharqiya
Record number: 100, Textual support number: 2 OBS
EG-SHR : code reconnu par l'ISO. 3, fiche 100, Français, - Ach%2DCharqiya
Fiche 100, Espagnol
Fiche 100, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :