TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hygiene and Health
- Occupational Health and Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- preliminary risk assessment
1, fiche 1, Anglais, preliminary%20risk%20assessment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PRA 2, fiche 1, Anglais, PRA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the second phase, a preliminary risk assessment(PRA) was prepared for those eleven preliminary... in which the methodology to be used in the final health risk assessment(GRA) was described for review and approval... 2, fiche 1, Anglais, - preliminary%20risk%20assessment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hygiène et santé
- Santé et sécurité au travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évaluation préliminaire du risque
1, fiche 1, Français, %C3%A9valuation%20pr%C3%A9liminaire%20du%20risque
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Échantillonnage du site (délimitation de la contamination, mise à jour du modèle d'exposition conceptuel, évaluation préliminaire du risque pour la santé humaine). 2, fiche 1, Français, - %C3%A9valuation%20pr%C3%A9liminaire%20du%20risque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- General Resources Account
1, fiche 2, Anglais, General%20Resources%20Account
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- GRA 2, fiche 2, Anglais, GRA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The GRA covers stand-by arrangements, other credit tranche drawings, extended arrangements, the compensatory and contingency financing facility, and the buffer stock financing facility. 1, fiche 2, Anglais, - General%20Resources%20Account
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Compte des ressources générales
1, fiche 2, Français, Compte%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9rales
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les ressources de ce compte servent aux tirages dans les tranches de crédit, au titre des accords de confirmation, de la facilité de financement compensatoire et de financement pour imprévus et de la facilité de financement de stocks régulateurs. 1, fiche 2, Français, - Compte%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9rales
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- DEI GRATIA
1, fiche 3, Anglais, DEI%20GRATIA
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- DEI GRA 1, fiche 3, Anglais, DEI%20GRA
correct
- D.G. 1, fiche 3, Anglais, D%2EG%2E
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A part of the legend on Canadian coins indicating that the king or queen rules "by the grace of God". 1, fiche 3, Anglais, - DEI%20GRATIA
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The legends which did not contain these words were considered "Godless" (1911). "D.G." was introduced in short form on Canadian coinage in 1965. 1, fiche 3, Anglais, - DEI%20GRATIA
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 3, La vedette principale, Français
- DEI GRATIA
1, fiche 3, Français, DEI%20GRATIA
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- DEI GRA 1, fiche 3, Français, DEI%20GRA
correct
- D.G. 1, fiche 3, Français, D%2EG%2E
correct
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie de la légende sur les pièces de monnaie canadienne indiquant que le roi ou la reine règne «par la grâce de Dieu». 1, fiche 3, Français, - DEI%20GRATIA
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La légende ne la contenant pas a été dite «impie» (1911). «D.G.» est inscrit en abrégé sur la monnaie canadienne depuis 1965. 1, fiche 3, Français, - DEI%20GRATIA
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-07-02
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mechanical Components
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- valve needle 1, fiche 4, Anglais, valve%20needle
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Composants mécaniques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- pointeau de soupape 1, fiche 4, Français, pointeau%20de%20soupape
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :