TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRADE PICTURE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Probability (Statistics)
- Mathematics
- Modelling (Mathematics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cologarithm
1, fiche 1, Anglais, cologarithm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The logarithm of the reciprocal of a number. 2, fiche 1, Anglais, - cologarithm
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The phi grade scale(cologarithm to the base 2) is used rather than a linear scale, because it gives a better picture of the distribution of fine sediment. 3, fiche 1, Anglais, - cologarithm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Probabilités (Statistique)
- Mathématiques
- Modélisation (Mathématique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cologarithme
1, fiche 1, Français, cologarithme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Logarithme de l'inverse d'un nombre. 2, fiche 1, Français, - cologarithme
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'échelle granulométrique phi (cologarithme de base 2) est utilisée, plutôt qu'une échelle linéaire, pour permettre de mieux discerner la répartition des sédiments fins. 3, fiche 1, Français, - cologarithme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Modelling (Mathematics)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- phi grade scale
1, fiche 2, Anglais, phi%20grade%20scale
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The phi grade scale(cologarithm to the base 2) is used rather than a linear scale, because it gives a better picture of the distribution of fine sediment. 1, fiche 2, Anglais, - phi%20grade%20scale
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Modélisation (Mathématique)
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- échelle granulométrique phi
1, fiche 2, Français, %C3%A9chelle%20granulom%C3%A9trique%20phi
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'échelle granulométrique phi (cologarithme de base 2) est utilisée, plutôt qu'une échelle linéaire, pour permettre de mieux discerner la répartition des sédiments fins. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9chelle%20granulom%C3%A9trique%20phi
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-10-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Psychometry and Psychotechnology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Boehm Test of Basic Concepts
1, fiche 3, Anglais, Boehm%20Test%20of%20Basic%20Concepts
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- BTBC 1, fiche 3, Anglais, BTBC
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A picture test designed to appraise the young child's mastery of concepts that are commonly found in preschool and primary grade instructional materials and that are essential to understanding oral communications from teachers and fellow pupils. 1, fiche 3, Anglais, - Boehm%20Test%20of%20Basic%20Concepts
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Psychométrie et psychotechnique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Test des concepts de base de Boehm
1, fiche 3, Français, Test%20des%20concepts%20de%20base%20de%20Boehm
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le test des concepts de base de Boehm permet de découvrir les enfants éprouvant de la difficulté à comprendre les concepts de base et identifie les concepts particuliers qui sont incompris. Il mesure, chez les enfants, la maîtrise des concepts nécessaires à la réussite aux cours des premières années scolaires. 1, fiche 3, Français, - Test%20des%20concepts%20de%20base%20de%20Boehm
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Television (Radioelectricity)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- grade of picture 1, fiche 4, Anglais, grade%20of%20picture
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
(CATV Broadcast Proc. no 23) 1, fiche 4, Anglais, - grade%20of%20picture
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- qualité de l'image 1, fiche 4, Français, qualit%C3%A9%20de%20l%27image
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :