TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRADIENT ALGORITHM [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gradient boosting algorithm
1, fiche 1, Anglais, gradient%20boosting%20algorithm
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] gradient boosting algorithm is an ensemble learning method based on a combination of additive models(weak learners), which can gradually learn from the previous misclassifications to create a stronger learning model. This algorithm has been complemented with a feature selection process that increases the overall performance by extracting the most relevant features from the input data. 2, fiche 1, Anglais, - gradient%20boosting%20algorithm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- algorithme d'amplification du gradient
1, fiche 1, Français, algorithme%20d%27amplification%20du%20gradient
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Par rapport à un seul arbre de décision [...], l'apprentissage d'ensemble génère plusieurs arbres de décision afin d'obtenir une grande précision dans la prédiction. [...] l'algorithme d'amplification du gradient [...] combine plusieurs apprenants faibles en un apprenant fort en ajoutant séquentiellement des prédicteurs pour corriger son prédécesseur. L'erreur résiduelle est minimisée par l'ajout d'arbres [...] 2, fiche 1, Français, - algorithme%20d%27amplification%20du%20gradient
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- iterative restoration algorithm
1, fiche 2, Anglais, iterative%20restoration%20algorithm
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The proposed iterative restoration algorithm is derived by modifying the optimal gradient method through an adaptive relaxation technique. The adaptivity is introduced to incorporate properties of the true restoration error. This makes the successive approximations approach the exact solution much faster, enabling a visually good convergence within a few iterates. 2, fiche 2, Anglais, - iterative%20restoration%20algorithm
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- algorithme de restauration itérative
1, fiche 2, Français, algorithme%20de%20restauration%20it%C3%A9rative
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2024-05-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- gradient back-propagation algorithm
1, fiche 3, Anglais, gradient%20back%2Dpropagation%20algorithm
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[The nonlinear autoregressive exogeneous model(NARX) ] is a type of recurrent neural network [that] has the same training techniques [as] classical networks based on the gradient back-propagation algorithm. 1, fiche 3, Anglais, - gradient%20back%2Dpropagation%20algorithm
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- gradient back propagation algorithm
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- algorithme de rétropropagation du gradient
1, fiche 3, Français, algorithme%20de%20r%C3%A9tropropagation%20du%20gradient
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'algorithme de rétropropagation du gradient fut l'un des premiers algorithmes d'apprentissage développé pour les réseaux de neurones multicouches. Encore aujourd'hui, il est utilisé à des fins de comparaisons lorsque de nouveaux algorithmes sont développés. 1, fiche 3, Français, - algorithme%20de%20r%C3%A9tropropagation%20du%20gradient
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- algorithme de rétro-propagation du gradient
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- algoritmo de retropropagación del gradiente
1, fiche 3, Espagnol, algoritmo%20de%20retropropagaci%C3%B3n%20del%20gradiente
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2024-01-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- stochastic gradient algorithm
1, fiche 4, Anglais, stochastic%20gradient%20algorithm
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- stochastic gradient descent 2, fiche 4, Anglais, stochastic%20gradient%20descent
correct
- SGD 3, fiche 4, Anglais, SGD
correct
- SGD 3, fiche 4, Anglais, SGD
- stochastic gradient descent algorithm 4, fiche 4, Anglais, stochastic%20gradient%20descent%20algorithm
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Stochastic gradient algorithms are widely used for large-scale learning and inference problems. However, their use in practice is typically guided by heuristics and trial-and-error rather than rigorous, generalizable theory. 5, fiche 4, Anglais, - stochastic%20gradient%20algorithm
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Stochastic gradient descent (SGD) and its variants have established themselves as the go-to algorithms for large-scale machine learning problems with independent samples due to their generalization performance and intrinsic computational advantage. 3, fiche 4, Anglais, - stochastic%20gradient%20algorithm
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 4, La vedette principale, Français
- algorithme du gradient stochastique
1, fiche 4, Français, algorithme%20du%20gradient%20stochastique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- algorithme de descente de gradient stochastique 2, fiche 4, Français, algorithme%20de%20descente%20de%20gradient%20stochastique
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-11-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- least mean square algorithm
1, fiche 5, Anglais, least%20mean%20square%20algorithm
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- LMS algorithm 2, fiche 5, Anglais, LMS%20algorithm
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An algorithm that chooses how far in the direction of the gradient to go. 1, fiche 5, Anglais, - least%20mean%20square%20algorithm
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- least mean square
- gradient descent
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- algorithme à erreur quadratique minimale
1, fiche 5, Français, algorithme%20%C3%A0%20erreur%20quadratique%20minimale
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- algorithme quadratique moyen minimum 2, fiche 5, Français, algorithme%20quadratique%20moyen%20minimum
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-08-05
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Simulation (Cybernetic Systems)
- Mathematics
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- vortex algorithm 1, fiche 6, Anglais, vortex%20algorithm
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- fast vortex algorithm 1, fiche 6, Anglais, fast%20vortex%20algorithm
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Vortex methods are used to simulate chaotic fluid flows at high Reynolds numbers, whereby the gradient of changes demand higher and higher resolution meshes. The fast vortex algorithm, as the Barnes-Hut one, treats the effect of far-away vortices as an average effect to speed up computation. 1, fiche 6, Anglais, - vortex%20algorithm
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Simulation (Systèmes cybernétiques)
- Mathématiques
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- algorithme des tourbillons
1, fiche 6, Français, algorithme%20des%20tourbillons
proposition, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- algorithme des tourbillons chaotiques 1, fiche 6, Français, algorithme%20des%20tourbillons%20chaotiques
proposition, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1986-10-31
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Radio Waves
- Computer Programs and Programming
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- gradient algorithm
1, fiche 7, Anglais, gradient%20algorithm
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Algorithm which makes use of the least-mean-square error signal. 1, fiche 7, Anglais, - gradient%20algorithm
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- algorithme de gradient
1, fiche 7, Français, algorithme%20de%20gradient
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


