TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRADUATE STUDENTS ASSOCIATION [11 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-09-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Physiotherapy
- Sports - General
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sport Physiotherapy Canada
1, fiche 1, Anglais, Sport%20Physiotherapy%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SPC 2, fiche 1, Anglais, SPC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Sport Physiotherapy Division of the Canadian Physiotherapy Association 3, fiche 1, Anglais, Sport%20Physiotherapy%20Division%20of%20the%20Canadian%20Physiotherapy%20Association
ancienne désignation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sport Physiotherapy Canada(SPC) is a division of the Canadian Physiotherapy Association(CPA). SPC is [a] national volunteer driven not for profit organization consisting of graduate physiotherapists and physiotherapy students who have an interest in sport. SPC has a post graduate credential program for physiotherapists interested in sport. SPC provides education, mentorship, knowledge translation, networking, advocacy and other valuable services to [its] members. 4, fiche 1, Anglais, - Sport%20Physiotherapy%20Canada
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[Mission:] To provide leadership and direction to members of the Canadian Physiotherapy Association for the advancement of sport physical therapy by fostering excellence in practice, education and research for the benefit of active Canadians. 5, fiche 1, Anglais, - Sport%20Physiotherapy%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Physiothérapie
- Sports - Généralités
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Sport Physiotherapy Canada
1, fiche 1, Français, Sport%20Physiotherapy%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SPC 2, fiche 1, Français, SPC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Sport Physiotherapy Division of the Canadian Physiotherapy Association 3, fiche 1, Français, Sport%20Physiotherapy%20Division%20of%20the%20Canadian%20Physiotherapy%20Association
ancienne désignation
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-07-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Psychology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Association of Psychology in Newfoundland Labrador
1, fiche 2, Anglais, Association%20of%20Psychology%20in%20Newfoundland%20Labrador
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- APNL 2, fiche 2, Anglais, APNL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Association of Newfoundland Psychologists 1, fiche 2, Anglais, Association%20of%20Newfoundland%20Psychologists
ancienne désignation, correct
- ANP 3, fiche 2, Anglais, ANP
ancienne désignation
- ANP 3, fiche 2, Anglais, ANP
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Association of Newfoundland Psychologists is a fraternal organization for psychologists and psychology graduate students. Membership in the Association of Psychology in Newfoundland Labrador is not required for the purpose of registration in Newfoundland and Labrador and APNL does not regulate practitioners. 4, fiche 2, Anglais, - Association%20of%20Psychology%20in%20Newfoundland%20Labrador
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Mission Statement. To promote the discipline and profession of psychology in Newfoundland and Labrador. 4, fiche 2, Anglais, - Association%20of%20Psychology%20in%20Newfoundland%20Labrador
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Psychologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association of Psychology in Newfoundland Labrador
1, fiche 2, Français, Association%20of%20Psychology%20in%20Newfoundland%20Labrador
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- APNL 2, fiche 2, Français, APNL
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Association of Newfoundland Psychologists 1, fiche 2, Français, Association%20of%20Newfoundland%20Psychologists
ancienne désignation, correct
- ANP 3, fiche 2, Français, ANP
ancienne désignation
- ANP 3, fiche 2, Français, ANP
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2008-06-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
- School and School-Related Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Commerce Graduate Students’ Association
1, fiche 3, Anglais, Commerce%20Graduate%20Students%26rsquo%3B%20Association
correct, Québec
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CGSA 2, fiche 3, Anglais, CGSA
correct, Québec
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Concordia University. 3, fiche 3, Anglais, - Commerce%20Graduate%20Students%26rsquo%3B%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association des étudiants et étudiantes de 2e et 3e cycles en commerce
1, fiche 3, Français, Association%20des%20%C3%A9tudiants%20et%20%C3%A9tudiantes%20de%202e%20et%203e%20cycles%20en%20commerce
correct, nom féminin, Québec
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Université Concordia. 1, fiche 3, Français, - Association%20des%20%C3%A9tudiants%20et%20%C3%A9tudiantes%20de%202e%20et%203e%20cycles%20en%20commerce
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-02-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Education (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian University and College Counselling Association
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20University%20and%20College%20Counselling%20Association
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CUCCA 2, fiche 4, Anglais, CUCCA
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- University Counselling and Placement Association 3, fiche 4, Anglais, University%20Counselling%20and%20Placement%20Association
ancienne désignation, correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The Canadian University and College Counselling Association is a national group of counsellors and counselling psychologists in post-secondary institutions, counselling educators and graduate students in counselling-related programmes. 4, fiche 4, Anglais, - Canadian%20University%20and%20College%20Counselling%20Association
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Association canadienne de counselling universitaire et collégial
1, fiche 4, Français, Association%20canadienne%20de%20counselling%20universitaire%20et%20coll%C3%A9gial
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- ACCUC 2, fiche 4, Français, ACCUC
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'Association canadienne de counselling universitaire et collégial est un regroupement national de conseillers et de psychologues du counselling en poste dans les établissements d'enseignement postsecondaire, de formateurs en counselling et d'étudiants diplômés de programmes d'études liés au counselling. 2, fiche 4, Français, - Association%20canadienne%20de%20counselling%20universitaire%20et%20coll%C3%A9gial
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2007-10-10
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Education (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Graduate Students’ Association of Canada
1, fiche 5, Anglais, Graduate%20Students%26rsquo%3B%20Association%20of%20Canada
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- GSAC 1, fiche 5, Anglais, GSAC
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
At the University of Alberta. 1, fiche 5, Anglais, - Graduate%20Students%26rsquo%3B%20Association%20of%20Canada
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Association des étudiant(e)s diplômé(e)s du Canada
1, fiche 5, Français, Association%20des%20%C3%A9tudiant%28e%29s%20dipl%C3%B4m%C3%A9%28e%29s%20du%20Canada
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- AEDC 1, fiche 5, Français, AEDC
correct, nom féminin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
À l'University of Alberta. 1, fiche 5, Français, - Association%20des%20%C3%A9tudiant%28e%29s%20dipl%C3%B4m%C3%A9%28e%29s%20du%20Canada
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2002-07-26
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Loans
- Education (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- National Advisory Group on Student Financial Assistance
1, fiche 6, Anglais, National%20Advisory%20Group%20on%20Student%20Financial%20Assistance
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NAGSFA 2, fiche 6, Anglais, NAGSFA
correct, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The National Advisory Group on Student Financial Assistance(NAGSFA), is regrouping these following members : Canadian Federation of Students, Canadian Alliance of Student Associations, Canadian Graduate Council, National Education Association of Disabled Students, National Association of Career Colleges, Association of University and Colleges of Canada, Canadian Association of University Teachers, Canadian Association of University Business Officers, Association of Canadian Community Colleges, Canadian Association of Student Financial Aid Administrators, Canadian Association for University Continuing Education, Credit Union Central of Canada, Canadian Bankers’ Association and individual interested financial institutions. 3, fiche 6, Anglais, - National%20Advisory%20Group%20on%20Student%20Financial%20Assistance
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Groupe consultatif national sur l'aide financière aux étudiants
1, fiche 6, Français, Groupe%20consultatif%20national%20sur%20l%27aide%20financi%C3%A8re%20aux%20%C3%A9tudiants
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
- GCNAFE 2, fiche 6, Français, GCNAFE
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe consultatif national sur l'aide financière aux étudiants (GCNAFE) est constitué des membres suivants : Fédération canadienne des étudiantes et étudiants, Canadian Alliance of Student Associations, Conseil national des étudiants diplômés, Association nationale des étudiants handicapés au niveau postsecondaire, Association nationale des Collèges Carrières, Association des universités et collèges du Canada, Association canadienne des professeurs d'université, Association canadienne du personnel administratif universitaire, Association des collèges communautaires du Canada, Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants, Association pour l'éducation permanente dans les universités du Canada, Centrale des caisses de crédit du Canada, Association des banquiers canadiens et des institutions financières intéressées. 3, fiche 6, Français, - Groupe%20consultatif%20national%20sur%20l%27aide%20financi%C3%A8re%20aux%20%C3%A9tudiants
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2000-08-23
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Canadian)
- Education
- Environment
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Research Support Opportunity in Arctic Environmental Studies
1, fiche 7, Anglais, Research%20Support%20Opportunity%20in%20Arctic%20Environmental%20Studies
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Environment Canada offers High Arctic accommodation, facilities and services to support graduate students enrolled in master's or doctoral studies at a Canadian university. Preference is given to environmental research proposals in the physical and/or biological sciences for which a location at a High Arctic weather station at Eureka is demonstrably advantageous. Opportunities are not confined to students engaged in weather-related studies. The program is administered by the Association of Canadian Universities for Northern Studies. 1, fiche 7, Anglais, - Research%20Support%20Opportunity%20in%20Arctic%20Environmental%20Studies
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux canadiens
- Pédagogie
- Environnement
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Programme d'aide à la recherche environnementale dans l'Arctique
1, fiche 7, Français, Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20la%20recherche%20environnementale%20dans%20l%27Arctique
correct, nom masculin, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Environnement Canada offre ce programme d'aide sous forme de logement, d'installations et de services dans l'Extrême-Arctique pour appuyer des étudiants qui préparent leur maîtrise ou leur doctorat dans une université canadienne. La préférence est accordée aux propositions de recherche environnementale en sciences physiques ou biologiques, ou les deux, pour lesquelles il est évident que l'emplacement dans une station météorologique de l'Extrême-Arctique à Eureka est avantageux. L'aide accordée n'est cependant pas limitée aux étudiants qui font des recherches liées à la météorologie. Le programme est administré par l'Association universitaire canadienne d'études nordiques. 1, fiche 7, Français, - Programme%20d%27aide%20%C3%A0%20la%20recherche%20environnementale%20dans%20l%27Arctique
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2000-08-02
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Loans
- Education
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- National Roundtable on Student Financial Assistance
1, fiche 8, Anglais, National%20Roundtable%20on%20Student%20Financial%20Assistance
correct, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The National Roundtable on Student Financial Assistance was formed by the Association of Universities and Colleges of Canada, the Association of Canadian Community Colleges, the Canadian Alliance of Student Associations, the Canadian Association of Student Financial Aid Administrators, the Canadian Association of University Teachers, the Canadian Federation of Students and the Canadian Graduate Council. 1, fiche 8, Anglais, - National%20Roundtable%20on%20Student%20Financial%20Assistance
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- National Round Table on Student Financial Assistance
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Prêts et emprunts
- Pédagogie
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Table ronde nationale sur l'aide financière aux étudiants
1, fiche 8, Français, Table%20ronde%20nationale%20sur%20l%27aide%20financi%C3%A8re%20aux%20%C3%A9tudiants
correct, nom féminin, Canada
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
La Table ronde nationale sur l'aide financière aux étudiants était composée des organismes suivants : l'Association des collèges et universités du Canada, l'Association des collèges communautaires du Canada, l'Alliance canadienne des associations d'étudiants, l'Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants, l'Association canadienne des professeures et professeurs d'université, la Fédération canadienne des étudiantes et étudiants et le Conseil national des étudiants diplômés. 1, fiche 8, Français, - Table%20ronde%20nationale%20sur%20l%27aide%20financi%C3%A8re%20aux%20%C3%A9tudiants
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-05-19
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- History
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Handbook to Graduate Programmes in History in Canada
1, fiche 9, Anglais, Handbook%20to%20Graduate%20Programmes%20in%20History%20in%20Canada
correct, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Published in 1990 by the Graduate Students’ Committee of the Canadian Historical Association. 1, fiche 9, Anglais, - Handbook%20to%20Graduate%20Programmes%20in%20History%20in%20Canada
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Histoire
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Guide de programmes d'études supérieures en histoire au Canada
1, fiche 9, Français, Guide%20de%20programmes%20d%27%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20en%20histoire%20au%20Canada
correct, nom masculin, Canada
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1990 par le Comité d'étudiants/es diplômés/es de la Société historique du Canada. 1, fiche 9, Français, - Guide%20de%20programmes%20d%27%C3%A9tudes%20sup%C3%A9rieures%20en%20histoire%20au%20Canada
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1995-11-01
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- School and School-Related Administration
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Graduate Students' Association
1, fiche 10, Anglais, Graduate%20Students%27%20Association
correct, Québec
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- GSA 2, fiche 10, Anglais, GSA
correct, Québec
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Concordia University. 1, fiche 10, Anglais, - Graduate%20Students%27%20Association
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Association des étudiants et étudiantes de 2e et 3e cycles
1, fiche 10, Français, Association%20des%20%C3%A9tudiants%20et%20%C3%A9tudiantes%20de%202e%20et%203e%20cycles
correct, nom féminin, Québec
Fiche 10, Les abréviations, Français
- GSA 2, fiche 10, Français, GSA
correct, nom féminin, Québec
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Université Concordia. 1, fiche 10, Français, - Association%20des%20%C3%A9tudiants%20et%20%C3%A9tudiantes%20de%202e%20et%203e%20cycles
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1995-10-20
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Intercultural/Interregional Enrichment Program
1, fiche 11, Anglais, Intercultural%2FInterregional%20Enrichment%20Program
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Program of the Association for Canadian Studies to promote intercultural and[ or inter-regional exchanges and to encourage the development and dissemination fo studies on Canada. The program offers financial assistance to post-secondary institutions so that specialists, instructors, graduate students and public figures can be invited either to participate in teaching activities or to lead a seminar or give lectures. The program provides for short-term visits of five days or less. 1, fiche 11, Anglais, - Intercultural%2FInterregional%20Enrichment%20Program
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Programme d'échanges interculturels et interrégionaux
1, fiche 11, Français, Programme%20d%27%C3%A9changes%20interculturels%20et%20interr%C3%A9gionaux
correct, Canada
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Programme de l'Association d'études canadiennes qui vise à promouvoir les échanges interculturels et interrégionaux pour favoriser le développement et la diffusion d'études sur le Canada. Dans le cadre de ce programme une aide financière est offerte à des établissements post-secondaires pour qu'ils invitent des spécialistes, des enseignants, des étudiants diplômés et des personnalités à participer à des activités d'enseignement, à diriger un séminaire ou à prononcer des conférences. Les visites durent cinq jours ou moins. 1, fiche 11, Français, - Programme%20d%27%C3%A9changes%20interculturels%20et%20interr%C3%A9gionaux
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


