TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A form of exposure conducted gradually, such that individuals confront feared situations beginning with less frightening situations and progressing to more frightening situations.  1, fiche 1, Anglais, - graduated%20exposure

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A 25-year-old woman with a specific phobia related to vaginal penetration fears was effectively treated with graduated exposure therapy involving self-conducted and partner-assisted homework exercises. Treatment produced a complete resolution of the problem within 12 months... Treatment of separation anxiety disorder with graduated exposure and reinforcement targeting school attendance [Source : PASCAL database].  2, fiche 1, Anglais, - graduated%20exposure

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Effet du contrôle du sujet et de l'exposition graduelle sur la phobie des serpents [...] Effets de l'exposition graduée avec feedback des temps d'exposition sur les phobies des serpents [Source : base de données PASCAL]. Terme connexe : technique de tâches graduées.  1, fiche 1, Français, - exposition%20graduelle

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

this film counter or exposure counter... consists of a graduated disc which rotates by one division as the film is advanced.  1, fiche 2, Anglais, - division

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

compteur d'images. C'est un disque gravé de 1 à 366=, parfois de 1 à 40 et qui bouge d'une division à chaque armement.  1, fiche 2, Français, - division

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Often-especially with backlit subjects, you cannot choose an exposure to give accurate rendering of the whole subject : part just has to be overexposed or underexposed, if the important areas are to come out right. Graduated filters are intended to overcome this problem-in some cases. One end of the filter is quite dense, and the dye then tails off to a plain glass area at the other end. Usually, the graduation is not smooth across the filter.  1, fiche 3, Anglais, - graduated%20filter

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Filtres dégradés. (...) il existe des filtres qui ne sont teintés que sur la moitié de leur surface, avec une transition plus ou moins brutale entre leur maximale et la transparence. De tels filtres existent en gris neutre ou en couleurs (Chromofiltres). Ils sont utilisés pur apporter leur effet sur une partie seulement de l'image, par exemple pour foncer un ciel sans toucher au reste de l'image (en couleurs).  1, fiche 3, Français, - filtre%20d%C3%A9grad%C3%A9

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

this film counter or exposure counter is geared to either the transport sprocket or the shutter tensioning mechanism. It consist of a graduated disc which rotates by one division as the film is advanced  1, fiche 4, Anglais, - film%20counter%20disc

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

pour faire avancer le film, pour réarmer l'obturateur, pour marquer une division au disque-compteur d'images on a recours au levier d'armement.  1, fiche 4, Français, - disque%2Dcompteur%20d%27images

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol