TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

GRADUATED SETTING [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-02-22

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Machine-Tooling (Metallurgy)

graduated setting 1, fiche 1, Anglais, graduated%20setting

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Usinage (Métallurgie)

dégradé de régimes 1, fiche 1, Français, d%C3%A9grad%C3%A9%20de%20r%C3%A9gimes
nom masculin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-01-17

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Hand Tools

try square 1, fiche 2, Anglais, try%20square
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The try square... consists of two parts at right angles to each other; a thick wood or iron stock and a thin, steel blade. Most try squares are made with the blades graduated in inches and fractions of an inch. The blade length varies from 2 inches to 12 inches. This square is used for setting or checking lines or surfaces which have to be at right angles to each other. 2, fiche 2, Anglais, - try%20square

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Outillage à main

équerre à chapeau 1, fiche 2, Français, %C3%A9querre%20%C3%A0%20chapeau
correct, nom féminin

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

équerre dont la section de l'une des branches est en forme de T. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9querre%20%C3%A0%20chapeau

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-04-27

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

GRADUATED SETTING [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®