TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRANTS COMMITTEE [40 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Standing Committee on the Oversight of Grants and Awards Competitions
1, fiche 1, Anglais, Standing%20Committee%20on%20the%20Oversight%20of%20Grants%20and%20Awards%20Competitions
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SCOGAC 2, fiche 1, Anglais, SCOGAC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institutes of Health Research. 3, fiche 1, Anglais, - Standing%20Committee%20on%20the%20Oversight%20of%20Grants%20and%20Awards%20Competitions
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20de%20surveillance%20des%20concours%20de%20subventions%20et%20bourses
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CPSCSB 2, fiche 1, Français, CPSCSB
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Instituts de recherche en santé du Canada. 3, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20permanent%20de%20surveillance%20des%20concours%20de%20subventions%20et%20bourses
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Scholarships and Research Grants
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- grants committee
1, fiche 2, Anglais, grants%20committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A committee, including laymen, which scrutinizes the requests for financial support put forward by post-secondary institutions to provincial governments. 2, fiche 2, Anglais, - grants%20committee
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
It then offers advice and recommendations, often after discussion with the institutions concerned. 2, fiche 2, Anglais, - grants%20committee
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 2, La vedette principale, Français
- comité de subventions
1, fiche 2, Français, comit%C3%A9%20de%20subventions
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Comité, comprenant des profanes, qui analyse les demandes d'appui financier présentées à l'administration provinciale par des établissements postsecondaires. 2, fiche 2, Français, - comit%C3%A9%20de%20subventions
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il offre ensuite des conseils et des recommandations, souvent après en avoir discuté avec les établissements intéressés. 2, fiche 2, Français, - comit%C3%A9%20de%20subventions
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-02-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Government Accounting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Grants and Contributions Project Implementation Committee 1, fiche 3, Anglais, Grants%20and%20Contributions%20Project%20Implementation%20Committee
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comptabilité publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité de mise en œuvre du projet de subventions et de contributions
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20de%20mise%20en%20%26oelig%3Buvre%20du%20projet%20de%20subventions%20et%20de%20contributions
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-01-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
- Union Organization
- Education
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Laurier Teachers’ Union
1, fiche 4, Anglais, Laurier%20Teachers%26rsquo%3B%20Union
correct, Québec
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- LTU 2, fiche 4, Anglais, LTU
correct, Québec
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[The] union meets regularly with the school board to review educational policies(EPC), decide on the utilization of professional improvement grants(PIC), develop policies and procedures for children with special needs(Special Education Parity Committee), the training of new teachers(Teacher Training Committee) and to study jointly questions involving the interpretation of [the union's] collective agreement(Labour Relations Committee). 1, fiche 4, Anglais, - Laurier%20Teachers%26rsquo%3B%20Union
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
[The Laurier Teachers’ Union] was created by a merger of the Laval English Catholic Teachers’ Association and the North Island Laurentian Teachers’ Union in 1998. 1, fiche 4, Anglais, - Laurier%20Teachers%26rsquo%3B%20Union
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
- Organisation syndicale
- Pédagogie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Laurier Teachers' Union
1, fiche 4, Français, Laurier%20Teachers%27%20Union
correct, Québec
Fiche 4, Les abréviations, Français
- LTU 1, fiche 4, Français, LTU
correct, Québec
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2014-08-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Advisory Committee on University-Industry Grants
1, fiche 5, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20University%2DIndustry%20Grants
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- ACUIG 2, fiche 5, Anglais, ACUIG
correct
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A multidisciplinary committee of the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, with broad experience in University-Industry interactions. 3, fiche 5, Anglais, - Advisory%20Committee%20on%20University%2DIndustry%20Grants
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Comité consultatif sur les subventions universités-industrie
1, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20subventions%20universit%C3%A9s%2Dindustrie
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- CCSUI 1, fiche 5, Français, CCSUI
correct, nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Comité consultatif des subventions universités-industrie 2, fiche 5, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20subventions%20universit%C3%A9s%2Dindustrie
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Comité multidisciplinaire qui relève du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et dont les membres possèdent une vaste expérience des interactions universités-industrie. 3, fiche 5, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20sur%20les%20subventions%20universit%C3%A9s%2Dindustrie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2014-08-18
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Scholarships and Research Grants
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Committee on Grants and Scholarships
1, fiche 6, Anglais, Committee%20on%20Grants%20and%20Scholarships
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- COGS 2, fiche 6, Anglais, COGS
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
An advisory committee to the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 3, fiche 6, Anglais, - Committee%20on%20Grants%20and%20Scholarships
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Comité des subventions et bourses
1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20et%20bourses
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
- CSB 2, fiche 6, Français, CSB
correct, nom masculin
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Comité consultatif qui avise le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 3, fiche 6, Français, - Comit%C3%A9%20des%20subventions%20et%20bourses
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2014-02-05
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Library Science
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Joint University Librarians Advisory Committee
1, fiche 7, Anglais, Joint%20University%20Librarians%20Advisory%20Committee
correct, Asie
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- JULAC 1, fiche 7, Anglais, JULAC
correct, Asie
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Joint University Librarians Advisory Committee(JULAC) was established in 1967 by the Heads of Universities Committee(HUCOM). It is a forum to discuss, coordinate, and collaborate on library information resources and services among the libraries of the eight tertiary education institutions funded by the University Grants Committee...(UGC) of the Hong Kong SAR Government. 1, fiche 7, Anglais, - Joint%20University%20Librarians%20Advisory%20Committee
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Bibliothéconomie
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Joint University Librarians Advisory Committee
1, fiche 7, Français, Joint%20University%20Librarians%20Advisory%20Committee
correct, nom masculin, Asie
Fiche 7, Les abréviations, Français
- JULAC 1, fiche 7, Français, JULAC
correct, nom masculin, Asie
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Comité consultatif mixte des bibliothécaires d'universités 2, fiche 7, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20mixte%20des%20biblioth%C3%A9caires%20d%27universit%C3%A9s
proposition, voir observation, nom masculin, Asie
- CCMBU 2, fiche 7, Français, CCMBU
proposition, voir observation, nom masculin, Asie
- CCMBU 2, fiche 7, Français, CCMBU
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Comité consultatif mixte des bibliothécaires d'universités; CCMBU : traductions non officielles données à titre d'information seulement. 2, fiche 7, Français, - Joint%20University%20Librarians%20Advisory%20Committee
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2013-09-25
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Environmental Management
- Scientific Co-operation
- Financial and Budgetary Management
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Northern Science Training Grants Committee 1, fiche 8, Anglais, Northern%20Science%20Training%20Grants%20Committee
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion environnementale
- Coopération scientifique
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité des subventions de formation scientifique dans le Nord
1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20de%20formation%20scientifique%20dans%20le%20Nord
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2013-09-24
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Advisory Committee on Specific Grants 1, fiche 9, Anglais, Advisory%20Committee%20on%20Specific%20Grants
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Comité consultatif des subventions individuelles
1, fiche 9, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20des%20subventions%20individuelles
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2013-09-24
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Intergovernmental Bodies and Committees
- Financial and Budgetary Management
- Public Sector Budgeting
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Interdepartmental Committee on Grants to Canadian Voluntary Organizations 1, fiche 10, Anglais, Interdepartmental%20Committee%20on%20Grants%20to%20Canadian%20Voluntary%20Organizations
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités intergouvernementaux
- Gestion budgétaire et financière
- Budget des collectivités publiques
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Comité interministériel des subventions accordées aux organismes bénévoles canadiens
1, fiche 10, Français, Comit%C3%A9%20interminist%C3%A9riel%20des%20subventions%20accord%C3%A9es%20aux%20organismes%20b%C3%A9n%C3%A9voles%20canadiens
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2009-11-18
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Federal Administration
- Auditing (Accounting)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Forensic Audit and Investigations Directorate
1, fiche 11, Anglais, Forensic%20Audit%20and%20Investigations%20Directorate
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Forensic Audit and Investigations Directorate is accountable for : Conducting forensic audits and special investigations relating to losses of money, illegal acts and other improprieties against the Crown and providing recommendations to senior management and the Departmental Audit and Evaluation Committee on appropriate action; Providing audit assurance in the management of Grants & Contribution Agreements to recipients within Health Canada; and Developing the management framework for the Public Servants Internal Disclosure Law and promoting a culture of open communication within Health Canada in accordance with the Public Servants Disclosure Protection Act. 1, fiche 11, Anglais, - Forensic%20Audit%20and%20Investigations%20Directorate
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration fédérale
- Vérification (Comptabilité)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Direction de la juri-vérification et des enquêtes
1, fiche 11, Français, Direction%20de%20la%20juri%2Dv%C3%A9rification%20et%20des%20enqu%C3%AAtes
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
La Direction de la juri-vérification et des enquêtes est responsable de ce qui suit : effectuer des vérifications judiciaires et des enquêtes spéciales relatives aux pertes d'argent, aux actes illégaux et aux autres actes répréhensibles commis contre l'État, et formuler des recommandations à l'intention des cadres supérieurs et du Comité ministériel de vérification et d'évaluation au sujet des mesures adéquates à prendre; donner aux bénéficiaires de Santé Canada des services de vérification dans le cadre de la gestion des ententes de subventions et de contributions; élaborer le cadre de gestion pour la loi sur la divulgation interne dans le secteur public et promouvoir une culture de communication ouverte au sein de Santé Canada, conformément à la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles. 1, fiche 11, Français, - Direction%20de%20la%20juri%2Dv%C3%A9rification%20et%20des%20enqu%C3%AAtes
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme externe 2003-12-11
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- access to information process 1, fiche 12, Anglais, access%20to%20information%20process
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
He also informed the committee of new procedures being developed for handling requests through the Access to Information process, and of a recent parliamentary inquiry related to grants and contributions of government departments and agencies. 1, fiche 12, Anglais, - access%20to%20information%20process
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 12, La vedette principale, Français
- processus d'accès à l'information
1, fiche 12, Français, processus%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
Il informe également le Comité de l'élaboration de nouvelles procédures pour traiter les demandes au moyen du processus d'accès à l'information, et d'une récente enquête parlementaire concernant les subventions et les contributions des ministères et organismes fédéraux. 1, fiche 12, Français, - processus%20d%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2002-10-22
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Accounting
- Financial and Budgetary Management
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Ensuring Accountability
1, fiche 13, Anglais, Ensuring%20Accountability
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Interim report on the 1999 internal audit report on Human Resources Development Canada grants and contributions, prépared by the House of Commons Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities. Ottawa : 2000. 1, fiche 13, Anglais, - Ensuring%20Accountability
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Comptabilité
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Assurer la reddition de comptes
1, fiche 13, Français, Assurer%20la%20reddition%20de%20comptes
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Rapport provisoire concernant le rapport de vérification interne de 1999 sur les subventions et contributions à Développement des ressources humaines Canada, préparé par le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées de la Chambre des communes. Ottawa : 2000. 1, fiche 13, Français, - Assurer%20la%20reddition%20de%20comptes
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2000-07-28
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Departmental Committee on Grants and Contributions
1, fiche 14, Anglais, Departmental%20Committee%20on%20Grants%20and%20Contributions
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 14, Anglais, - Departmental%20Committee%20on%20Grants%20and%20Contributions
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Comité ministériel des subventions et contributions
1, fiche 14, Français, Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20des%20subventions%20et%20contributions
correct
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 14, Français, - Comit%C3%A9%20minist%C3%A9riel%20des%20subventions%20et%20contributions
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2000-06-21
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Government Accounting
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Grants and Contributions Systems Advisory Committee 1, fiche 15, Anglais, Grants%20and%20Contributions%20Systems%20Advisory%20Committee
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comptabilité publique
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Comité consultatif du système des subventions et des contributions
1, fiche 15, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20syst%C3%A8me%20des%20subventions%20et%20des%20contributions
nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : DGIRH [Direction générale des investissements dans les ressources humaines]. 1, fiche 15, Français, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20syst%C3%A8me%20des%20subventions%20et%20des%20contributions
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1999-10-08
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Government Accounting
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Grants and Contributions Steering Committee 1, fiche 16, Anglais, Grants%20and%20Contributions%20Steering%20Committee
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comptabilité publique
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Comité directeur des subventions et des contributions
1, fiche 16, Français, Comit%C3%A9%20directeur%20des%20subventions%20et%20des%20contributions
non officiel, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1997-09-15
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Committee on Research Grants
1, fiche 17, Anglais, Committee%20on%20Research%20Grants
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada. 1, fiche 17, Anglais, - Committee%20on%20Research%20Grants
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Comité des subventions de recherche
1, fiche 17, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20de%20recherche
correct, nom masculin, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada. 1, fiche 17, Français, - Comit%C3%A9%20des%20subventions%20de%20recherche
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1997-01-13
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Research Grants Review Committee
1, fiche 18, Anglais, Research%20Grants%20Review%20Committee
correct, Ontario
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Comité d'étude des subventions de recherche
1, fiche 18, Français, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9tude%20des%20subventions%20de%20recherche
correct, Ontario
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1996-01-09
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Grants Review Committee
1, fiche 19, Anglais, Grants%20Review%20Committee
correct, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Annual Report of the Canadian Veterinary Research Trust Fund 1, fiche 19, Anglais, - Grants%20Review%20Committee
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Comité d'étude des projets
1, fiche 19, Français, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9tude%20des%20projets
correct, Canada
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
La Fondation canadienne pour la recherche vétérinaire, rapport annuel 1, fiche 19, Français, - Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9tude%20des%20projets
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1995-12-18
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Municipal Grants Review Committee
1, fiche 20, Anglais, Municipal%20Grants%20Review%20Committee
correct, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 20, Anglais, - Municipal%20Grants%20Review%20Committee
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Comité d'examen des subventions municipales
1, fiche 20, Français, Comit%C3%A9%20d%27examen%20des%20subventions%20municipales
correct, nom masculin, Canada
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 20, Français, - Comit%C3%A9%20d%27examen%20des%20subventions%20municipales
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1994-11-01
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Health System-Linked Research Unit Grants Review Committee
1, fiche 21, Anglais, Health%20System%2DLinked%20Research%20Unit%20Grants%20Review%20Committee
correct, Ontario
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Comité d'examen des demandes de subvention aux unités de recherche reliées au système de santé
1, fiche 21, Français, Comit%C3%A9%20d%27examen%20des%20demandes%20de%20subvention%20aux%20unit%C3%A9s%20de%20recherche%20reli%C3%A9es%20au%20syst%C3%A8me%20de%20sant%C3%A9
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Negotiated Grants Committee 1, fiche 22, Anglais, Negotiated%20Grants%20Committee
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Comité des subventions concertées
1, fiche 22, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20concert%C3%A9es
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Source : DSTM [Direction des services de traduction ministériels] Communications. 1, fiche 22, Français, - Comit%C3%A9%20des%20subventions%20concert%C3%A9es
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1993-04-01
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
- Financial and Budgetary Management
- Cinematography
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Assessment Committee for Grants to Film Festivals in Canada 1, fiche 23, Anglais, Assessment%20Committee%20for%20Grants%20to%20Film%20Festivals%20in%20Canada
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Comités et commissions (Admin.)
- Gestion budgétaire et financière
- Cinématographie
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Comité d'évaluation des subventions aux festivals du film au Canada
1, fiche 23, Français, Comit%C3%A9%20d%27%C3%A9valuation%20des%20subventions%20aux%20festivals%20du%20film%20au%20Canada
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1992-07-13
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Government Grants Committee
1, fiche 24, Anglais, Government%20Grants%20Committee
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Administration Manual, Policy 1801, p. 1. 1, fiche 24, Anglais, - Government%20Grants%20Committee
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Comité des octrois du gouvernement
1, fiche 24, Français, Comit%C3%A9%20des%20octrois%20du%20gouvernement
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Manuel d'administration, politique 1801, p. 1. 1, fiche 24, Français, - Comit%C3%A9%20des%20octrois%20du%20gouvernement
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 1, fiche 24, Français, - Comit%C3%A9%20des%20octrois%20du%20gouvernement
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1990-07-27
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- CARC Standing Committee on Agriculture Canada Operating Grants
1, fiche 25, Anglais, CARC%20Standing%20Committee%20on%20Agriculture%20Canada%20Operating%20Grants
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Comité permanent du CRAC sur les subventions de fonctionnement d'Agriculture Canada
1, fiche 25, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20du%20CRAC%20sur%20les%20subventions%20de%20fonctionnement%20d%27Agriculture%20Canada
correct
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1990-03-26
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Grants Review Committee 1, fiche 26, Anglais, Grants%20Review%20Committee
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Comité d'examen des subventions 1, fiche 26, Français, Comit%C3%A9%20d%27examen%20des%20subventions
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée au Secrétariat d'État du Canada. 1, fiche 26, Français, - Comit%C3%A9%20d%27examen%20des%20subventions
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1989-02-13
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Agriculture - General
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Strategic Grants Committee on Food and Agriculture 1, fiche 27, Anglais, Strategic%20Grants%20Committee%20on%20Food%20and%20Agriculture
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the DTSD-Agriculture (CULSEC). 2, fiche 27, Anglais, - Strategic%20Grants%20Committee%20on%20Food%20and%20Agriculture
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture - Généralités
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Comité des subventions thématiques dans le domaine de l'alimentation et de l'agriculture 1, fiche 27, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20th%C3%A9matiques%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27alimentation%20et%20de%20l%27agriculture
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par le Comité d'uniformisation linguistique de la DSTM-agriculture (CULSEC). 2, fiche 27, Français, - Comit%C3%A9%20des%20subventions%20th%C3%A9matiques%20dans%20le%20domaine%20de%20l%27alimentation%20et%20de%20l%27agriculture
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1989-02-07
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Committee on Strategic Grants
1, fiche 28, Anglais, Committee%20on%20Strategic%20Grants
correct, Canada
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Comité des subventions thématiques
1, fiche 28, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20th%C3%A9matiques
correct, Canada
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1989-01-31
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Selection Committee for Major Installation Grants
1, fiche 29, Anglais, Selection%20Committee%20for%20Major%20Installation%20Grants
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Comité de sélection pour les subventions d'installations spéciales
1, fiche 29, Français, Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%20pour%20les%20subventions%20d%27installations%20sp%C3%A9ciales
correct, Canada
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada 1, fiche 29, Français, - Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%20pour%20les%20subventions%20d%27installations%20sp%C3%A9ciales
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1989-01-13
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Agriculture - General
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Operating Grants Committee 1, fiche 30, Anglais, Operating%20Grants%20Committee
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- Operating Grants Selection Committee 1, fiche 30, Anglais, Operating%20Grants%20Selection%20Committee
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Proper name adopted by the Translation Bureau Agriculture Section (CULSEC). 2, fiche 30, Anglais, - Operating%20Grants%20Committee
Record number: 30, Textual support number: 2 OBS
distinct from the Standing committee on operating grants of card. 1, fiche 30, Anglais, - Operating%20Grants%20Committee
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Agriculture - Généralités
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Comité de sélection pour les subventions de fonctionnement 1, fiche 30, Français, Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%20pour%20les%20subventions%20de%20fonctionnement
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Appellation adoptée par la section Agriculture du Bureau des traductions (CULSEC). 2, fiche 30, Français, - Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%20pour%20les%20subventions%20de%20fonctionnement
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1988-11-01
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Treasury Board Advisory Committee on the Administration of Municipal Grants Program 1, fiche 31, Anglais, Treasury%20Board%20Advisory%20Committee%20on%20the%20Administration%20of%20Municipal%20Grants%20Program
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
- TBAC/AMGP 1, fiche 31, Anglais, TBAC%2FAMGP
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Comité consultatif du Conseil du Trésor chargé de l'administration du Programme des subventions aux municipalités 1, fiche 31, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20charg%C3%A9%20de%20l%27administration%20du%20Programme%20des%20subventions%20aux%20municipalit%C3%A9s
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1986-07-02
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Senior Management Grants Review Committee 1, fiche 32, Anglais, Senior%20Management%20Grants%20Review%20Committee
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Comité supérieur des subventions 1, fiche 32, Français, Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20des%20subventions
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- Comité de la haute direction pour la révision des subventions 1, fiche 32, Français, Comit%C3%A9%20de%20la%20haute%20direction%20pour%20la%20r%C3%A9vision%20des%20subventions
ancienne désignation
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
ancienne désignation: Comité de la haute direction pour la révision des subventions; ce comité est formé de deux S.-M.A. et du directeur général des opérations régionales 1, fiche 32, Français, - Comit%C3%A9%20sup%C3%A9rieur%20des%20subventions
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1986-06-23
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Scholarships and Research Grants
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- University Grants Committee 1, fiche 33, Anglais, University%20Grants%20Committee
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Comité des subventions aux universités 1, fiche 33, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20aux%20universit%C3%A9s
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1986-04-15
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Grants and Contributions Committee 1, fiche 34, Anglais, Grants%20and%20Contributions%20Committee
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Comité des subventions et contributions 1, fiche 34, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20et%20contributions
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
M.L.B. 08/74 1, fiche 34, Français, - Comit%C3%A9%20des%20subventions%20et%20contributions
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1985-09-13
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- National Museums of Canada's new Grants Committee 1, fiche 35, Anglais, National%20Museums%20of%20Canada%27s%20new%20Grants%20Committee
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Taken from a news release, issued on August 29, 1977 by the National Museums of Canada. 1, fiche 35, Anglais, - National%20Museums%20of%20Canada%27s%20new%20Grants%20Committee
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 35, La vedette principale, Français
- nouveau Comité des subventions des Musées nationaux du Canada 1, fiche 35, Français, nouveau%20Comit%C3%A9%20des%20subventions%20des%20Mus%C3%A9es%20nationaux%20du%20Canada
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Tiré d'un communiqué des Musées nationaux du Canada, daté du 29 août 1977. 1, fiche 35, Français, - nouveau%20Comit%C3%A9%20des%20subventions%20des%20Mus%C3%A9es%20nationaux%20du%20Canada
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1985-08-06
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Special Committee on Research Grants 1, fiche 36, Anglais, Special%20Committee%20on%20Research%20Grants
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Comité spécial d'étude sur les subventions de recherche
1, fiche 36, Français, Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20subventions%20de%20recherche
proposition
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
traduction proposée par le Directeur de la Division des subventions de recherche du CRSH 1, fiche 36, Français, - Comit%C3%A9%20sp%C3%A9cial%20d%27%C3%A9tude%20sur%20les%20subventions%20de%20recherche
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- Research Grants Committee 1, fiche 37, Anglais, Research%20Grants%20Committee
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 37, La vedette principale, Français
- Comité des subventions à la recherche 1, fiche 37, Français, Comit%C3%A9%20des%20subventions%20%C3%A0%20la%20recherche
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Immigration - mai 1969 1, fiche 37, Français, - Comit%C3%A9%20des%20subventions%20%C3%A0%20la%20recherche
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- Grants Committee for Neurological Sciences 1, fiche 38, Anglais, Grants%20Committee%20for%20Neurological%20Sciences
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 38, La vedette principale, Français
- Comité de subventions pour les sciences neurologiques 1, fiche 38, Français, Comit%C3%A9%20de%20subventions%20pour%20les%20sciences%20neurologiques
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1985-05-06
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- City of Edmonton's Capital Grants Committee
1, fiche 39, Anglais, City%20of%20Edmonton%27s%20Capital%20Grants%20Committee
correct, Alberta
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Comité d'attribution des subventions de la ville d'Edmonton
1, fiche 39, Français, Comit%C3%A9%20d%27attribution%20des%20subventions%20de%20la%20ville%20d%27Edmonton
correct, Alberta
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Public Sector Budgeting
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- innovative services grants committee 1, fiche 40, Anglais, innovative%20services%20grants%20committee
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Budget des collectivités publiques
Fiche 40, La vedette principale, Français
- comité des subventions aux services nouveaux 1, fiche 40, Français, comit%C3%A9%20des%20subventions%20aux%20services%20nouveaux
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :