TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRANULAR QUARTZITE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-05-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- granular quartzite
1, fiche 1, Anglais, granular%20quartzite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- quartzite grenu
1, fiche 1, Français, quartzite%20grenu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Lorsque la roche est composée d'éléments visibles à l'œil nu et pourvue d'un grain uniforme, la structure est grenue. 1, fiche 1, Français, - quartzite%20grenu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1978-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Concrete Facilities and Equipment
- Construction Site Equipment
- Quarrying Tools and Machinery
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- sand making cone 1, fiche 2, Anglais, sand%20making%20cone
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The term sand also is applied, especially commercially, to small mineral or rock particles produced by crushing larger materials; for example, limestone sand made by crushing limestone, slag sand from slag, or sand made by crushing quartzite. Various granular materials, not necessarily of inorganic composition, likewise may be called sand because they consist of sand-size particles. 2, fiche 2, Anglais, - sand%20making%20cone
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
According to the Webster’s, sand particles are usually less than 2 mm in diameter. 3, fiche 2, Anglais, - sand%20making%20cone
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Outillage et installations (Bétonnage)
- Matériel de chantier
- Outillage et machinerie (Carrières)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- broyeur à cône giratoire
1, fiche 2, Français, broyeur%20%C3%A0%20c%C3%B4ne%20giratoire
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Broyage: réduction en fragments compris entre 0,4 et 6,3 mm. 1, fiche 2, Français, - broyeur%20%C3%A0%20c%C3%B4ne%20giratoire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :