TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRAPH ALGORITHM [13 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- probabilistic search algorithm
1, fiche 1, Anglais, probabilistic%20search%20algorithm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Almost any probabilistic search algorithm can be analyzed using landscapes where the algorithm walks along the landscape graph an edge at a time. This means that even [genetic algorithms(GA) ] can be seen as doing a local search. 2, fiche 1, Anglais, - probabilistic%20search%20algorithm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- algorithme de recherche probabiliste
1, fiche 1, Français, algorithme%20de%20recherche%20probabiliste
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Récemment, les techniques développées en planification de trajectoires, autour des algorithmes de recherche probabiliste, permettent de traiter des problèmes de grande dimension en perdant la propriété de complétude (complet en probabilité). 2, fiche 1, Français, - algorithme%20de%20recherche%20probabiliste
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-04-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- belief propagation algorithm
1, fiche 2, Anglais, belief%20propagation%20algorithm
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Belief propagation algorithms are currently used in order to analyze systems which are modelled by networks. Whenever graph theory can be used to model information with nodes and connecting communications channels, the belief propagation algorithm can be used to infer information. 1, fiche 2, Anglais, - belief%20propagation%20algorithm
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- algorithme de propagation de croyance
1, fiche 2, Français, algorithme%20de%20propagation%20de%20croyance
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- contraction algorithm
1, fiche 3, Anglais, contraction%20algorithm
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The contraction algorithm applies a partial substitution when the graph to be contracted is more restricted. 2, fiche 3, Anglais, - contraction%20algorithm
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- algorithme de contraction
1, fiche 3, Français, algorithme%20de%20contraction
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'algorithme de contraction [...] prend en compte la monotonie des fonctions, en adaptant les procédures classiques [...] de programmation par contraintes sur intervalles. 1, fiche 3, Français, - algorithme%20de%20contraction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2020-02-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- graph traversal algorithm
1, fiche 4, Anglais, graph%20traversal%20algorithm
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- graph search algorithm 2, fiche 4, Anglais, graph%20search%20algorithm
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[An] algorithm that generates all of the successors of a node at once. 3, fiche 4, Anglais, - graph%20traversal%20algorithm
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- algorithme de parcours de graphe
1, fiche 4, Français, algorithme%20de%20parcours%20de%20graphe
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- algorithme de traversée de graphe 2, fiche 4, Français, algorithme%20de%20travers%C3%A9e%20de%20graphe
correct, nom masculin
- algorithme de recherche par graphe 3, fiche 4, Français, algorithme%20de%20recherche%20par%20graphe
correct, nom masculin
- algorithme de recherche en graphe 4, fiche 4, Français, algorithme%20de%20recherche%20en%20graphe
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Comme les autres algorithmes de parcours de graphe, l'algorithme de parcours en profondeur trouve l'ensemble des sommets accessibles depuis un sommet donné s, c'est-à-dire ceux vers lesquels il existe un chemin partant de s. Il s'agit précisément des sommets marqués par l'algorithme. 1, fiche 4, Français, - algorithme%20de%20parcours%20de%20graphe
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2020-02-05
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- graph-based algorithm
1, fiche 5, Anglais, graph%2Dbased%20algorithm
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- graph algorithm 2, fiche 5, Anglais, graph%20algorithm
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An algorithm that takes one or more graphs as inputs. 2, fiche 5, Anglais, - graph%2Dbased%20algorithm
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The time complexity of the graph-based algorithm is low because [it] uses a graph database that stores not only activities but also their relationships. 3, fiche 5, Anglais, - graph%2Dbased%20algorithm
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- algorithme de graphe
1, fiche 5, Français, algorithme%20de%20graphe
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Un algorithme de graphe [est utilisé] pour calculer la distance la plus courte entre chaque sommet et un ou plusieurs sommets-requêtes. 1, fiche 5, Français, - algorithme%20de%20graphe
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2019-10-30
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- breadth-first search algorithm
1, fiche 6, Anglais, breadth%2Dfirst%20search%20algorithm
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- BFS algorithm 2, fiche 6, Anglais, BFS%20algorithm
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A graph traversal algorithm that explores nodes in the order of their distance from the roots, where distance is defined as the minimum path length from a root to the node. 3, fiche 6, Anglais, - breadth%2Dfirst%20search%20algorithm
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
It starts at the tree root (or some arbitrary node of a graph, sometimes referred to as a ’search key’), and explores all of the neighbor nodes at the present depth prior to moving on to the nodes at the next depth level. 4, fiche 6, Anglais, - breadth%2Dfirst%20search%20algorithm
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- algorithme de parcours en largeur d'abord
1, fiche 6, Français, algorithme%20de%20parcours%20en%20largeur%20d%27abord
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- algorithme de recherche en largeur d'abord 2, fiche 6, Français, algorithme%20de%20recherche%20en%20largeur%20d%27abord
correct, nom masculin
- algorithme de parcours en largeur 3, fiche 6, Français, algorithme%20de%20parcours%20en%20largeur
correct, nom masculin
- algorithme de recherche en largeur 4, fiche 6, Français, algorithme%20de%20recherche%20en%20largeur
correct, nom masculin
- algorithme de parcours largeur 5, fiche 6, Français, algorithme%20de%20parcours%20largeur
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
L'algorithme de parcours en largeur permet de calculer les distances de tous les nœuds depuis un nœud source dans un graphe non pondéré (orienté ou non orienté). Il peut aussi servir à déterminer si un graphe non orienté est connexe. 3, fiche 6, Français, - algorithme%20de%20parcours%20en%20largeur%20d%27abord
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- algoritmo de búsqueda por anchura en un grafo
1, fiche 6, Espagnol, algoritmo%20de%20b%C3%BAsqueda%20por%20anchura%20en%20un%20grafo
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
- algoritmo BFS 1, fiche 6, Espagnol, algoritmo%20BFS
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2017-08-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Informatics
- Mathematical Geography
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Dijkstra’s algorithm
1, fiche 7, Anglais, Dijkstra%26rsquo%3Bs%20algorithm
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Dijkstra's graph algorithm 2, fiche 7, Anglais, Dijkstra%27s%20graph%20algorithm
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Dijkstra's algorithm is an algorithm for finding the shortest paths between nodes in a graph, which may represent, for example, road networks. 1, fiche 7, Anglais, - Dijkstra%26rsquo%3Bs%20algorithm
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
It was conceived by computer scientist Edsger W. Dijkstra ... 1, fiche 7, Anglais, - Dijkstra%26rsquo%3Bs%20algorithm
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Informatique
- Géographie mathématique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- algorithme de Dijkstra
1, fiche 7, Français, algorithme%20de%20Dijkstra
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
L'algorithme de Dijkstra permet de déterminer le plus court chemin d'un point à un autre. Les circuits possibles seront modélisés par un graphe orienté (un chemin peut parfois n'être parcouru que dans un seul sens) et pondéré (chaque chemin comporte un temps de trajet). 2, fiche 7, Français, - algorithme%20de%20Dijkstra
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
L'algorithme porte le nom de son inventeur, l'informaticien néerlandais Edsger W. Dijkstra [...] 3, fiche 7, Français, - algorithme%20de%20Dijkstra
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-06-03
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Artificial Intelligence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- A[star] search algorithm
1, fiche 8, Anglais, A%5Bstar%5D%20search%20algorithm
correct, voir observation
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- A[star] algorithm 2, fiche 8, Anglais, A%5Bstar%5D%20algorithm
correct, voir observation
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
The A[ star]: algorithm is a best-first search method. It means that the algorithm simultaneously contains several paths which may all be candidates for the shortest path. At any time, it selects the most promising node(best-first) at a time for expansion, and incorporates the successor nodes into the search graph. The criterion for evaluation is the length of the path from start to the node plus the estimate of the remaining distance(cost). The theory says that if the remaining estimate is an underestimate, the first solution will be optimal. 3, fiche 8, Anglais, - A%5Bstar%5D%20search%20algorithm
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A[star] search algorithm; A[star] algorithm: The word "star" and the square brackets that surround it replace the symbol representing a star, also known as an "asterisk," because it cannot be reproduced due to technical constraints. 4, fiche 8, Anglais, - A%5Bstar%5D%20search%20algorithm
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Intelligence artificielle
Fiche 8, La vedette principale, Français
- algorithme de recherche A[étoile]
1, fiche 8, Français, algorithme%20de%20recherche%20A%5B%C3%A9toile%5D
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- algorithme A[étoile] 2, fiche 8, Français, algorithme%20A%5B%C3%A9toile%5D
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
L'algorithme A[étoile] est un algorithme de recherche [du] meilleur chemin de type meilleur d'abord. L'idée est de parcourir le graphe G depuis le sommet source jusqu'au sommet cible en se déplaçant dans les «meilleurs» sommets, [c'est-à-dire] ceux ayant le plus petit coût global : coût du chemin depuis la source + coût estimé jusqu'à la cible. 3, fiche 8, Français, - algorithme%20de%20recherche%20A%5B%C3%A9toile%5D
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
algorithme de recherche A[étoile]; algorithme A[étoile] : Le mot «étoile» et les crochets qui l'entourent remplacent le symbole représentant une étoile, aussi appelé «astérisque», parce qu'il est impossible de le reproduire en raison de contraintes techniques. 4, fiche 8, Français, - algorithme%20de%20recherche%20A%5B%C3%A9toile%5D
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2014-11-27
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Industrial Design
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- drawing checker
1, fiche 9, Anglais, drawing%20checker
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
A drawing checker is an algorithm that receives as input a geometric structure and a predicate stating a property that should hold for the structure. The task of the checker is to verify whether the structure satisfies or not the given property. … Checking is especially relevant in the graph drawing context. 1, fiche 9, Anglais, - drawing%20checker
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Dessin industriel
Fiche 9, La vedette principale, Français
- vérificateur de dessins
1, fiche 9, Français, v%C3%A9rificateur%20de%20dessins
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
Au niveau le plus bas, il s'agit de dessiner les transistors pour créer des portes logiques, en respectant les règles de dessin imposées par la technologie (succession de photolithogravures). Les outils utilisés sont des éditeurs graphiques, ou des éditeurs symboliques (qui font des tassements automatiques), des vérificateurs de dessins (qui contrôlent que les règles technologiques sont respectées), des extracteurs (qui déduisent la fonction logique à partir du dessin), des simulateurs électriques (qui utilisent des modèles physiques des transistors pour simuler et vérifier le fonctionnement logique). 1, fiche 9, Français, - v%C3%A9rificateur%20de%20dessins
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-02-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- local feature algorithm
1, fiche 10, Anglais, local%20feature%20algorithm
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A structural pattern recognition algorithm that represents the geometric relationships of observed images or objects by a graph structure and matches it to a stored mode. 1, fiche 10, Anglais, - local%20feature%20algorithm
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Infographie
Fiche 10, La vedette principale, Français
- algorithme de trait local
1, fiche 10, Français, algorithme%20de%20trait%20local
proposition, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
local feature analysis : analyse de trait local. 2, fiche 10, Français, - algorithme%20de%20trait%20local
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1996-12-09
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Graphics
- Applications of Automation
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- local feature analysis
1, fiche 11, Anglais, local%20feature%20analysis
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Type of structural pattern recognition algorithm that represents the geometrical relationship of "local" objects by a graph structure. The graph obtained from the observed image is matched to a stored model. 1, fiche 11, Anglais, - local%20feature%20analysis
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Infographie
- Automatisation et applications
Fiche 11, La vedette principale, Français
- analyse de trait local
1, fiche 11, Français, analyse%20de%20trait%20local
correct, nom féminin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terme adopté dans ISO/CEI JTC N1746, 1995. 1, fiche 11, Français, - analyse%20de%20trait%20local
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1993-10-28
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- hidden variable fractal interpolation function
1, fiche 12, Anglais, hidden%20variable%20fractal%20interpolation%20function
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The easiest method for computing the graph of a hidden variable fractal interpolation function is with the aid of the Random Iteration Algorithm. 1, fiche 12, Anglais, - hidden%20variable%20fractal%20interpolation%20function
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- fonction d'interpolation fractale à variable cachée
1, fiche 12, Français, fonction%20d%27interpolation%20fractale%20%C3%A0%20variable%20cach%C3%A9e
proposition, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Avec la fonction d'interpolation fractale, il y a l'idée d'introduire un nouvel élément qui n'existait pas dans l'original, et dont la création ou la forme ne trouve ses règles que dans l'irrégularité ou la fragmentation. La variable cachée fournit des variables additionnelles ou des paramètres qui augmentent la mécanique quantique. L'application de cette formule permet le calcul de points figurant sur le graphique d'une fonction d'interpolation fractale à variable cachée, et les affiche sur un moniteur graphique. 1, fiche 12, Français, - fonction%20d%27interpolation%20fractale%20%C3%A0%20variable%20cach%C3%A9e
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1986-10-17
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Computer Programs and Programming
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- expansion algorithm
1, fiche 13, Anglais, expansion%20algorithm
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Algorithm which unfolds a single concept(or relation) occurring in a conceptual graph by replacing this occurrence with its definition graph. 1, fiche 13, Anglais, - expansion%20algorithm
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- algorithme d'expansion
1, fiche 13, Français, algorithme%20d%27expansion
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


