TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Intuitive interfaces, powerful query formulation and evaluation techniques, comprehensive data models, and flexible presentation functionalities must be developed. To realize these components, an effective query evaluation engine with the capabilities of query resolution in different content-specific formats(e. g., by graphics, by image, by sound) and in different domain-specific models(e. g., database of movies, database of newsclips) should be present.  2, fiche 1, Anglais, - evaluation%20engine

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Resolves the logic states of the gates scheduled for changes by the event engine.  3, fiche 1, Anglais, - evaluation%20engine

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La plate-forme de gestion d'évaluation se compose d'un moteur d'évaluation permettant de gérer l'ensemble des process d'évaluation et de modules dont l'utilité dépend de la finalité du programme d'évaluation mis en œuvre. Le moteur et chaque module comprennent naturellement la partie utilisateurs et la console d'administration.  1, fiche 1, Français, - moteur%20d%27%C3%A9valuation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Overlay Plane. The overlay engine provides a method of merging either video capture data(from an external Video Capture device) or data delivered by the processor, with the graphics data on the screen. The source data can be mirrored horizontally or vertically or both.  1, fiche 2, Anglais, - overlay%20plane

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Simulation sur une application en cours d'exécution. La plupart des serveurs X-Window disponibles aujourd'hui disposent d'un plan graphique spécial appelé «overlay plane» qui permet à une application d'afficher des éléments graphiques au-dessus des fenêtres présentes à l'écran. Ce plan graphique est notamment utilisé pour afficher des menus déroulants ou des rectangles de sélection sans nécessiter le réaffichage des applications temporairement masquées.  2, fiche 2, Français, - plan%20graphique%20%C2%ABoverlay%20plane%C2%BB

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A game platform and computer software that is used to create graphics.  2, fiche 3, Anglais, - graphics%20engine

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Logiciel d'une plate-forme de jeux ou d'ordinateur dont la fonction est de concevoir des images.  2, fiche 3, Français, - moteur%20graphique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol