TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRASS-ROOTS ORGANIZATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Organic Farming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Battle River Research Group
1, fiche 1, Anglais, Battle%20River%20Research%20Group
correct, Alberta
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BRRG 2, fiche 1, Anglais, BRRG
correct, Alberta
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Battle River Research Group is a non-profit, grass-roots organization located in east-central Alberta. [The organization is] an independent, producer driven, applied research association committed to improving agriculture. 3, fiche 1, Anglais, - Battle%20River%20Research%20Group
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Battle River Research [Group] (BRRG) came into existence after the amalgamation of the Battle River Forage Association and the Battle River Applied Research Association in 1993. 4, fiche 1, Anglais, - Battle%20River%20Research%20Group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Agriculture biologique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Battle River Research Group
1, fiche 1, Français, Battle%20River%20Research%20Group
correct, Alberta
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BRRG 2, fiche 1, Français, BRRG
correct, Alberta
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Organizational and Cooperative Support to Grass-roots Initiatives 1, fiche 2, Anglais, Organizational%20and%20Cooperative%20Support%20to%20Grass%2Droots%20Initiatives
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACOPAM 1, fiche 2, Anglais, ACOPAM
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Organisation] WFP [World Food Programme] 1, fiche 2, Anglais, - Organizational%20and%20Cooperative%20Support%20to%20Grass%2Droots%20Initiatives
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Organization and Co-operative Support to Grass-roots Initiatives
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Appui associatif et coopératif aux initiatives de développement à la base
1, fiche 2, Français, Appui%20associatif%20et%20coop%C3%A9ratif%20aux%20initiatives%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A0%20la%20base
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACOPAM 1, fiche 2, Français, ACOPAM
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Apoyo Organizacional y Cooperativo a las Iniciativas Populares
1, fiche 2, Espagnol, Apoyo%20Organizacional%20y%20Cooperativo%20a%20las%20Iniciativas%20Populares
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- ACOPAM 1, fiche 2, Espagnol, ACOPAM
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-10-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Sociology (General)
- Political Science (General)
- Social Policy (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- grass-roots organization
1, fiche 3, Anglais, grass%2Droots%20organization
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Consultative mechanisms through which the views of women may be incorporated in governmental activities should be set, and supportive ties with women’s grass-roots organizations such as self-help community development and mutual aid societies and non-governmental organizations committed to the cause of women should be created and maintained to facilitate the integration of women in mainstream development. 2, fiche 3, Anglais, - grass%2Droots%20organization
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
- Sciences politiques (Généralités)
- Politiques sociales (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- organisation locale
1, fiche 3, Français, organisation%20locale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-06-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Sociology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- grass-roots representative
1, fiche 4, Anglais, grass%2Droots%20representative
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The head office should be a central point where grass-roots representatives from the local offices can decide on overall priorities for the whole organization;(...) 1, fiche 4, Anglais, - grass%2Droots%20representative
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- représentant de la base 1, fiche 4, Français, repr%C3%A9sentant%20de%20la%20base
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :