TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The product of the mass of a body by the local gravitational acceleration expressed in any of the units by which force is measured.  3, fiche 1, Anglais, - weight

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

weight; wt: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.  4, fiche 1, Anglais, - weight

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Force due à l'application de la pesanteur sur les corps matériels; mesure de cette force pour un corps matériel donné.  2, fiche 1, Français, - poids

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

poids : désignation uniformisée par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.  3, fiche 1, Français, - poids

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Coronal rain is the fall of cool and dense blobs formed by thermal instability in the solar corona towards the solar surface with acceleration smaller than gravitational free fall.  2, fiche 2, Anglais, - coronal%20rain

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Parfois, après une éruption solaire [...] lorsque le plasma propulsé dans l'atmosphère du Soleil se refroidit brusquement - d'environ un million de degrés Celsius à moins de 10 000 °C -, il retombe à sa surface en ce que les astronomes appellent une pluie coronale.  1, fiche 2, Français, - pluie%20coronale

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

A mediados de julio de 2012, después de una erupción en el sol que produjo una eyección de la masa coronal y una llamarada solar moderada, el plasma en la corona solar cercana se refrescó y cayó, fenómeno conocido como lluvia coronal.  1, fiche 2, Espagnol, - lluvia%20coronal

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The net inertial acceleration minus gravitational attractions.  2, fiche 3, Anglais, - specific%20force

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Conceptually, an inertial navigation system (INS) contains four basic elements: a vector accelerometer (to measure the specific force), an attitude reference (provided by the gyroscopes), a computer, and a clock.  3, fiche 3, Anglais, - specific%20force

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Différence entre l'accélération d'un véhicule et celle du champ de gravitation.  2, fiche 3, Français, - force%20sp%C3%A9cifique

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[La] force spécifique [...] permet [...] de constater un principe dit principe de relativité d'Einstein-Galilée, indiquant qu'on ne sait pas mesurer directement l'accélération d'un véhicule, mais seulement sa force spécifique.  2, fiche 3, Français, - force%20sp%C3%A9cifique

Record number: 3, Textual support number: 2 CONT

Le cœur de la centrale [à inertie] avec ses accéléromètres, mesure [...] non pas l'accélération mais la force spécifique du véhicule.  3, fiche 3, Français, - force%20sp%C3%A9cifique

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A unit of force equal to the weight of a mass of 1 kilogram measured at sea level with standard gravity.  6, fiche 4, Anglais, - kilogram%2Dforce

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Kilopond is, in fact, equal to kilogram force, and the term kilopond at one time was used in Central Europe as synonymous with kilogram force, but its use is now considered obsolete.  3, fiche 4, Anglais, - kilogram%2Dforce

Record number: 4, Textual support number: 2 CONT

Most ergometers are calibrated using the obsolete unit of a kilopond, which is equivalent to the weight(force) of a mass of 1 kg. To convert a kilopond load to its equivalent force in newtons, multiply the load by the gravitational acceleration value of 981 m/s².  7, fiche 4, Anglais, - kilogram%2Dforce

Record number: 4, Textual support number: 3 CONT

The alternate term kilopond has been used to avoid potential confusion of the kilogram-force within the kilogram.  5, fiche 4, Anglais, - kilogram%2Dforce

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Sea-level oscillations of approximately daily or twice daily period; the movement is caused by the difference of the gravitational attraction between celestial bodies and the centrifugal acceleration of their rotation, and is periodic because it is related to the motion of the Sun, Earth, and Moon.  2, fiche 5, Anglais, - tide

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Although the accompanying horizontal movement of the water resulting from the same cause is also sometimes called the tide, it is preferable to designate the latter as tidal current, reserving the name tide for the vertical movement.  3, fiche 5, Anglais, - tide

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

tide: term standardized by ISO.  4, fiche 5, Anglais, - tide

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Mouvement périodique des eaux de la mer qui s'élèvent et s'abaissent chaque jour à des intervalles réguliers [...] Ce phénomène qui se produit [d'habitude] deux fois par jour, exactement toutes les 12 heures 25 minutes en un même point, est plus ou moins sensible selon les lieux, selon les mers et les océans.  2, fiche 5, Français, - mar%C3%A9e

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

[La] marée est due à l'attraction qu'exercent sur les masses fluides des mers et océans les masses de la Lune et du Soleil.  2, fiche 5, Français, - mar%C3%A9e

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

marée : terme normalisé par l'ISO.  3, fiche 5, Français, - mar%C3%A9e

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Elevación y descenso periódicos del agua en los mares o en grandes lagos debidos a la atracción gravitatoria de la Luna y el Sol.  2, fiche 5, Espagnol, - marea

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The energy of the relativistic particles of the radio sources is so great that it must also have a gravitational origin. This must be in the same gas cloud that, earlier, powered the field and through which the field lines pass, as otherwise the particles would not be injected into the field.... Furthermore, the particle acceleration mechanism must be electromagnetic rather than by stellar explosions.... A model which appears to satisfy the requirements is the magnetic rotator or spinning plasma cloud with an oblique or orthogonal magnetic field.  1, fiche 6, Anglais, - magnetic%20rotator

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Comment la nature a-t-elle «construit» un rotateur capable d'inonder si longtemps l'Univers de flots d'énergie tellement puissants [...]? L'axe du champ magnétique du rotateur-magnétoïde ne coïncide pas avec son axe de rotation (ils forment un certain angle) [...]. Pénétrant dans la zone du rayonnement du dipôle magnétique de la super-étoile, [le plasma] devient accéléré jusqu'à des vitesse proches de celle de la lumière et, freiné dans le champ magnétique, commence à émettre des ondes électromagnétiques d'une puissance fantastique.  2, fiche 6, Français, - rotateur

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

[An inertial navigation instrument that] measures the nonfield specific force that the instrument exerts on its support along the sensitive axis, the difference between inertial acceleration and gravitational acceleration.  4, fiche 7, Anglais, - accelerometer

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Appareil permettant de mesurer et d'enregistrer les efforts imposés à un avion par ses évolutions ou par les perturbations atmosphériques.  2, fiche 7, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

L'instrument fondamental d'une centrale inertielle est [...] l'accéléromètre, qui mesure l'accélération dans une direction privilégiée appelée axe sensible. Trois accéléromètres travaillent selon trois axes sensibles parfaitement déterminés par des gyroscopes associés.  3, fiche 7, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

[...] un accéléromètre ne mesure pas, à proprement parler, une accélération mais une force spécifique, somme des forces appliquées autres que la force de la pesanteur g.  4, fiche 7, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

accéléromètre : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.  5, fiche 7, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rom%C3%A8tre

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The letter "g" represents the acceleration caused by the gravitational force and, of course, has the dimensions of acceleration [while] "G" is called the constant of gravitation.  2, fiche 8, Anglais, - peak%20g

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre le symbole «g» qui désigne une unité d'accélération avec le symbole «g» de gramme et avec le symbole «G» qui représente la constante de gravitation.  1, fiche 8, Français, - pic%20de%20g

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A force such that a body subjected to it would have the acceleration of gravity at sea level used as a unit of measurement for bodies undergoing the stress of acceleration.  3, fiche 9, Anglais, - g%20force

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

The letter "g" represents the acceleration caused by the gravitational force and, of course, has the dimensions of acceleration [while] "G" is called the constant of gravitation.  4, fiche 9, Anglais, - g%20force

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Ne pas confondre le symbole «g» qui désigne une unité d'accélération avec le symbole «g» de gramme et avec le symbole «G» qui représente la constante de gravitation.  3, fiche 9, Français, - force%20g

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

force g : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.  4, fiche 9, Français, - force%20g

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

... gyros and accelerometers have an offset, known as bias. The gyro bias for instance, shows itself after integration as an angular drift, increasing rise linearly over time(ramp)... To compensate for sensor drift, a process called augmentation is used, whereby gyro and acceleration errors are compensated by utilising other system states. For instance the angular drift error of a gyro after integration can be compensated, if true angular measurements are taken. Comparing the two shows then the gyro drift. Assuming that inertial systems are generally operated around an equilibrium position and thus linear acceleration integrates to zero over time, then attitude can be processed via gravitational acceleration, thus giving true angular measurements to compensate gyro drift.  1, fiche 10, Anglais, - angular%20drift

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

[...] il est possible de réaliser des capteurs gyrométriques dont les performances sont caractérisées par une erreur de facteur d'échelle pouvant être inférieure à 10^-6, une dérive angulaire de l'ordre de quelques millièmes de degré par heure, pendant quelques heures, un domaine de mesure pouvant dépasser 360 degrés par seconde. Ces caractéristiques ont notamment autorisé la réalisation de navigateurs inertiels (sans plate-forme stabilisée) destinés aux avions civils et militaires ainsi qu'à des lanceurs spatiaux comme Ariane IV et V.  1, fiche 10, Français, - d%C3%A9rive%20angulaire

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Condition experienced while in free-fall, in which the effect of gravity is cancelled by the inertial (e.g. centrifugal) force resulting from orbital flight.  7, fiche 11, Anglais, - weightlessness

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

In an orbiting spacecraft, zero gravity is experienced as weightlessness.  7, fiche 11, Anglais, - weightlessness

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

A condition of apparent absence of an acceleration field. This may be experienced during unopposed acceleration at that rate imposed by the gravitational field(e. g. free fall in a vacuum or within a closed vessel), when the gravitational force is countered by an equal and opposite force(as in orbital flight) or during flight at escape velocity. Partial simulation is commonly conducted by immersion in a liquid of specific gravity close to that of the body.  6, fiche 11, Anglais, - weightlessness

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

État d'un corps tel que l'ensemble des forces gravitationnelles et inertielles auxquelles il est soumis possède une résultante et un moment résultant nuls.  7, fiche 11, Français, - impesanteur

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

L'impesanteur, dans le domaine de l'astronautique comme dans tout autre, est l'état d'un corps tel que l'ensemble des forces gravitationnelles et inertielles auxquelles il est soumis possède une résultante et un moment résultant nuls. L'impesanteur [...] est donc le phénomène ressenti en l'absence de pesanteur. L'impesanteur n'est donc pas provoquée par l'éloignement de la Terre ou de tout autre corps céleste attractif : l'accélération due à la gravité à une hauteur de 100 km par exemple n'est que de 4 % moindre qu'à la surface de la Terre. En réalité, l'impesanteur est ressentie lorsque l'accélération subie égale la gravité, ce qui recouvre aussi le cas où le champ de gravité serait nul, ce qui n'arrive pas puisque l'influence de la gravité est partout dans l'Univers.  8, fiche 11, Français, - impesanteur

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

On ne devrait parler de microgravité que très loin de la Terre, ou bien aux points de Lagrange où les champs de gravité « s'annulent », entre Terre et Lune par exemple.  8, fiche 11, Français, - impesanteur

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

Se define ingravidez como el estado en el que un cuerpo tiene peso nulo. El motivo por el cual el peso se hace nulo es que la fuerza gravitatoria sea contrarrestada por la fuerza centrífuga (en un sistema de referencia solidario con el cuerpo) o por alguna fuerza de igual intensidad que el peso, pero que actúe en la dirección opuesta.  1, fiche 11, Espagnol, - ingravidez

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

An incoming photon of energy... entering an atomic cluster will join a partner of Opposite Parity... from one of the outermost rings of particles. The partner will be taken for a "plunge". It is compressed "in steps", while spiraling together at a gradually increasing velocity, under the influence of the gravitational field acceleration. The kernel gains energy from the gravitational field.  1, fiche 12, Anglais, - gravitational%20field%20acceleration

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Qu'est-ce que l'état d'apesanteur? [...] Considérons : un véhicule habité So, de masse Mo, de centre d'inertie Go; un astronaute S de masse P, de centre d'inertie G à proximité immédiate de So (dedans ou dehors). On suppose qu'à un instant initial to, S et So ont même vitesse absolue et ne sont pas en interaction. On note ro(t) et r(t) = ro(t) + R(t) les rayons vecteurs des 2 mobiles. F est l'accélération du champ de gravitation au rayon ro(t).  1, fiche 12, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9ration%20du%20champ%20de%20gravitation

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 CONT

The specific impulse... of a propulsion system is the impulse(change in momentum) per unit of propellant. Depending on whether the amount of propellant is expressed in mass or in weight(by convention weight on the Earth) the dimension of specific impulse is that of speed or time, respectively, differing by a factor of g, the gravitational acceleration at the surface of the Earth.  2, fiche 13, Anglais, - specific%20impulse

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Quotient de deux grandeurs dont l'une est la poussée d'un propulseur et l'autre le produit du débit massique de propergol par la valeur normale de l'accélération de la pesanteur.  2, fiche 13, Français, - impulsion%20sp%C3%A9cifique

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

impulsion spécifique : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS.  3, fiche 13, Français, - impulsion%20sp%C3%A9cifique

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

The acceleration with which a body falls on the Earth surface.  5, fiche 14, Anglais, - acceleration%20of%20gravity

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Acceleration due to gravity on the Earth is 1 g, i.e. 32.2 feet per square second or 980.6 cm per square second  9, fiche 14, Anglais, - acceleration%20of%20gravity

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

acceleration due to gravity; gravitational acceleration : terms standardized by ISO.  10, fiche 14, Anglais, - acceleration%20of%20gravity

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

Symbol: lower case g.  11, fiche 14, Anglais, - acceleration%20of%20gravity

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Accélération g due à la pesanteur, en particulier à la surface de la Terre, de valeur moyenne g=9.81 m/s². Sa valeur vraie notamment avec la latitude, entre 9,7181 m/s² à l'équateur et 9,832 m/s² aux pôles du fait du terme centrifuge, nul aux pôles et qui se retranche du terme principal.  7, fiche 14, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9ration%20due%20%C3%A0%20la%20pesanteur

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

L'accélération de la pesanteur est six fois moindre à la surface de la Lune qu'à la surface de la Terre.  7, fiche 14, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9ration%20due%20%C3%A0%20la%20pesanteur

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

accélération due à la pesanteur : terme normalisé par l'ISO.  8, fiche 14, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9ration%20due%20%C3%A0%20la%20pesanteur

Record number: 14, Textual support number: 3 OBS

Le symbole est un «g» minuscule.  9, fiche 14, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9ration%20due%20%C3%A0%20la%20pesanteur

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Aceleración en la caída libre de un cuerpo debida a la gravedad y al movimiento de rotación de la tierra.  1, fiche 14, Espagnol, - aceleraci%C3%B3n%20de%20la%20gravedad

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Current laser cooled atomic fountain clocks provide the most accurate frequency standards achieved so far. Also, atomic fountain clocks have reached impressive levels of precision in measuring for instance the gravitational acceleration g and the ratio h/m for an atom. In the future, atomic fountain clocks will also be used to search for possible time variations of the fine structure constant, comparing clocks on different elements.  3, fiche 15, Anglais, - atomic%20fountain%20clock

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Les fontaines atomiques. Les horloges à fontaine atomique ont permis de faire d'importants progrès dans la précision de mesure des temps et fréquences, grâce à la technique de «refroidissement» des atomes. Normalement, les atomes sont animés à température ambiante d'un mouvement de vitesse aléatoire perturbant la mesure de leur fréquence (effet Doppler, dilatation relativiste du temps). Les atomes peuvent être stoppés et refroidis, par l'intéraction avec un faisceau lumineux, fourni par un laser. De plus, les atomes ainsi piégés peuvent rester longtemps dans l'instrument de mesure, ce qui améliore la précision (plus la mesure est longue, plus elle est précise). Dans une fontaine atomique, on lance verticalement un nuage d'atomes refroidis par lasers. Les atomes passent ensuite dans une cavité micro-ondes qui excite la transition hyperfine de l'atome. Le facteur limitant le temps de séjour des atomes dans l'instrument de mesure, est la gravité, qui ramène les atomes vers le bas (le mouvement des atomes est bien celui d'une véritable fontaine). L'étape suivante est de faire l'expérience dans l'espace, en apesanteur, cf le projet Pharao.  2, fiche 15, Français, - fontaine%20atomique

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

In order to achieve proper operation in a moving vehicle, we must consider the Schuler-tuned mechanization of the inertial platform. Simply stated, the Schuler-tuned mechanization allows us to maintain a level platform in a moving vehicle. If the vehicle is at rest on the surface of the earth, the accelerometers sense the acceleration of the vehicle resulting from the ground pushing up on the vehicle. This acceleration is exactly that needed to balance the combination of the gravitational acceleration and the centrifugal acceleration resulting from the earth's rotation.  1, fiche 16, Anglais, - Schuler%2Dtuned%20mechanization

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Schuler tuning: Adjusting a system performing the function of a pendulum so that it has a period of 84 minutes.  2, fiche 16, Anglais, - Schuler%2Dtuned%20mechanization

Fiche 16,  Justifications,  Français

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 CONT

Miscible hydrocarbon displacement.... g is gravitational acceleration, h is height above a datum, k is local permeability, u is viscosity, e is volume concentration of solvent, x and y are distances and kx and ky are the dispersivities in the x and y directions, respectively.... the first two terms in Equation 2 represent the dispersion.  1, fiche 17, Anglais, - dispersivity

Fiche 17,  Justifications,  Français

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

A unit of force in the English gravitational system of units, equal to the gravitational force experienced by a pound mass when the acceleration of gravity has its standard value of 9. 80665 meters per second per second(approximately 32. 1740 ft/sec [upscript 2]) equal to 4. 4482216152605 newtons. Abbreviated lb. Also spelled Pound(Lb). Also known as pound force(lbf).  1, fiche 18, Anglais, - pound

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

1 lbf = 4,448222N.  1, fiche 18, Français, - livre%2Dforce

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

L'unité SI de force est le newton (...)  2, fiche 18, Français, - livre%2Dforce

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Le newton remplace de kilogramme-force.  3, fiche 18, Français, - livre%2Dforce

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Conditions in which the acceleration field acting on a person or object is less than that of the Earth's gravitational force. Attainable in ballistic trajectory and orbital flight.  1, fiche 19, Anglais, - subgravity

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

États dans lesquels le champ d'accélération agissant sur une personne ou un objet est inférieur à la force de gravité de la Terre. Ces états peuvent être obtenus sur des trajectoires balistiques et dans le vol orbital.  1, fiche 19, Français, - subgravit%C3%A9

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

An illusory perception of orientation to the vertical which may occur when the direction of the linear acceleration vector to which the observer is exposed differs from that of the gravitational vertical.  1, fiche 20, Anglais, - aubert%20illusion

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Illusion de perception d'orientation de l'axe vertical, survenant quand la direction du vecteur d'accélération linéaire à laquelle l'observateur est exposé diffère de celle de la verticale résultant de la gravité.  1, fiche 20, Français, - illusion%20d%27aubert

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol