TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRAVITY AIR FLOW FURNACE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-11-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Heating
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gravity air flow furnace 1, fiche 1, Anglais, gravity%20air%20flow%20furnace
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chauffage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appareil de chauffage à circulation d'air par gravité
1, fiche 1, Français, appareil%20de%20chauffage%20%C3%A0%20circulation%20d%27air%20par%20gravit%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-10-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ovens, Furnaces and Boilers (Heating)
- Thermodynamics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- gravity distribution system 1, fiche 2, Anglais, gravity%20distribution%20system
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- gravity duct system 1, fiche 2, Anglais, gravity%20duct%20system
- convection system 1, fiche 2, Anglais, convection%20system
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Many older warm air systems employ central combustion but do not use a fan to circulate heated air to the living areas. These are commonly known as gravity or convection systems. To ease the flow of heated air between the living spaces and the furnace, ducts of large diameter are used. Additionally, each warm air supply duct is usually connected directly to the plenum or air reservoir attached to the top of the furnace itself. 1, fiche 2, Anglais, - gravity%20distribution%20system
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fours et chaudières (Chauffage)
- Thermodynamique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- système de chauffage à circulation par gravité
1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20chauffage%20%C3%A0%20circulation%20par%20gravit%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- système de chauffage à circulation par convection 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20de%20chauffage%20%C3%A0%20circulation%20par%20convection
nom masculin
- système à circulation naturelle 1, fiche 2, Français, syst%C3%A8me%20%C3%A0%20circulation%20naturelle
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :