TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The formation of a film, or the collection of particles, on a paint surface during the drying process; it results from the migration, to the surface, of the insoluble or incompatible portion(s) of the paint binder.  1, fiche 1, Anglais, - greasiness

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Défectuosité initiale caractérisée par un aspect graisseux de la surface du feuil, traduisant, en général, une anomalie de séchage. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.]  1, fiche 1, Français, - plage%20graisseuse

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

plage graisseuse : terme normalisé par l'AFNOR.  2, fiche 1, Français, - plage%20graisseuse

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol