TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GREEN BOND PRINCIPLES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-12-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Investment
- Economic Co-operation and Development
- Climate Change
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Green Bond Principles
1, fiche 1, Anglais, Green%20Bond%20Principles
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GBP 1, fiche 1, Anglais, GBP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... International Capital Market Association ("ICMA") ... 2, fiche 1, Anglais, - Green%20Bond%20Principles
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Investissements et placements
- Coopération et développement économiques
- Changements climatiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Principes applicables aux obligations vertes
1, fiche 1, Français, Principes%20applicables%20aux%20obligations%20vertes
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] International Capital Market Association (ICMA). 1, fiche 1, Français, - Principes%20applicables%20aux%20obligations%20vertes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-08-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
- Environmental Economics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- green bond framework
1, fiche 2, Anglais, green%20bond%20framework
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A green bond framework is a document created by the issuer that clearly articulates the company's proposed use of proceeds from the bond. The framework should include information on the eligible categories(as per the GBP [Green Bond Principles]) under which the projects being financed or refinanced fit. This transparency and disclosure enable investors to better assess the green eligibility of the projects and make more informed investment decisions. 2, fiche 2, Anglais, - green%20bond%20framework
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Économie environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cadre de référence pour les obligations vertes
1, fiche 2, Français, cadre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20les%20obligations%20vertes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
EDC [Exportation et développement Canada] a établi un cadre de référence pour les obligations vertes énonçant les critères d'admissibilité et décrivant clairement le processus de sélection. Ce cadre a été validé par un centre de recherche indépendant à l'Université d'Oslo, le Center for International Climate and Environmental Research (CICERO). 2, fiche 2, Français, - cadre%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20pour%20les%20obligations%20vertes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inversiones
- Economía del medio ambiente
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Marco de Referencia para los Bonos Verdes
1, fiche 2, Espagnol, Marco%20de%20Referencia%20para%20los%20Bonos%20Verdes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :