TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

H.E.S.C. [1 fiche]

Fiche 1 1992-03-16

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Textile Industries

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Industries du textile
OBS

Ce Comité créé en 1972 au Japon avait pour but de caractériser la main des tissus afin de normaliser l'évaluation de la main. Ce Comité a d'abord établi les expressions (ou propriétés) primaires de la main, ensuite il a défini une échelle de 11 valeurs pour chacune de ces expressions primaires de la main: c'est le système HESC. Mais dernièrement, ce système a été remplacé par un autre appelé: Système d'Évaluation Kawabata (Kawabata Evaluation System -KES-) lequel est parti des bases établies par le HESC.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :