TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
H4O8SI3•2MG [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- magnesium trisilicate
1, fiche 1, Anglais, magnesium%20trisilicate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- dimagnesium trisilicon octaoxide 2, fiche 1, Anglais, dimagnesium%20trisilicon%20octaoxide
correct
- Dicarbocalm 3, fiche 1, Anglais, Dicarbocalm
correct
- magnesium mesotrisilicate 3, fiche 1, Anglais, magnesium%20mesotrisilicate
ancienne désignation, à éviter
- magnesium silicon oxide 3, fiche 1, Anglais, magnesium%20silicon%20oxide
à éviter
- Magnosil 3, fiche 1, Anglais, Magnosil
correct
- silicic acid magnesium salt (1:2) 3, fiche 1, Anglais, silicic%20acid%20magnesium%20salt%20%281%3A2%29
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound which appears under the form of a noncombustible, fine, white, odorless, tasteless powder, is free from grittiness, is insoluble in water and alcohol, readily decomposed by mineral acids, is derived by reaction of soluble magnesium salts with soluble silicates, and is used industrially as an odour absorbent, a decolourizing agent, an antioxidant and in medicine as an antacid. 4, fiche 1, Anglais, - magnesium%20trisilicate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: Mg2Si3O8 or H4O8Si3•2Mg 4, fiche 1, Anglais, - magnesium%20trisilicate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trisilicate de magnésium
1, fiche 1, Français, trisilicate%20de%20magn%C3%A9sium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- oxtaoxyde de dimagnésium et de trisilicium 2, fiche 1, Français, oxtaoxyde%20de%20dimagn%C3%A9sium%20et%20de%20trisilicium
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Complexe d'oxyde de magnésium et de dioxyde de silicium se présentant sous la forme d'une poudre fine blanche ou jaunâtre, inodore, hygroscopique, utilisé comme absorbant industriel d'odeurs et comme antiacide gastrique. 3, fiche 1, Français, - trisilicate%20de%20magn%C3%A9sium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : Mg2Si3O8 ou H4O8Si3•2Mg 3, fiche 1, Français, - trisilicate%20de%20magn%C3%A9sium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trisilicato de magnesio
1, fiche 1, Espagnol, trisilicato%20de%20magnesio
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: Mg2Si3O8 o H4O8Si3•2Mg 2, fiche 1, Espagnol, - trisilicato%20de%20magnesio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :