TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HABITAT BIOLOGIST [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Administration (Indigenous Peoples)
- Biological Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Habitat Biologist
1, fiche 1, Anglais, Habitat%20Biologist
voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In use at the Department of Indian Affairs and Northern Development. 2, fiche 1, Anglais, - Habitat%20Biologist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Administration (Peuples Autochtones)
- Sciences biologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Biologiste (habitat)
1, fiche 1, Français, Biologiste%20%28habitat%29
voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En usage au ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 2, fiche 1, Français, - Biologiste%20%28habitat%29
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Commercial Fishing
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Habitat Restoration Biologist
1, fiche 2, Anglais, Habitat%20Restoration%20Biologist
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Habitat%20Restoration%20Biologist
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Pêche commerciale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Biologiste spécialiste de la restauration de l'habitat
1, fiche 2, Français, Biologiste%20sp%C3%A9cialiste%20de%20la%20restauration%20de%20l%27habitat
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pêches et Océans Canada. 1, fiche 2, Français, - Biologiste%20sp%C3%A9cialiste%20de%20la%20restauration%20de%20l%27habitat
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-09-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Position Titles
- Biological Sciences
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Regional Habitat Biologist 1, fiche 3, Anglais, Regional%20Habitat%20Biologist
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de postes
- Sciences biologiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Biologiste régional des habitats 1, fiche 3, Français, Biologiste%20r%C3%A9gional%20des%20habitats
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Service canadien de la faune 1, fiche 3, Français, - Biologiste%20r%C3%A9gional%20des%20habitats
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1987-10-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Ecology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- scat technique 1, fiche 4, Anglais, scat%20technique
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
When estimating populations, the mark and release techniques are used with insects. The scat technique is used for small animals. 1, fiche 4, Anglais, - scat%20technique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
"scat": an animal fecal dropping. 2, fiche 4, Anglais, - scat%20technique
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
The game biologist will find field guides... of great assistance in his work.... They can be used to identify specimens, tracks, scat, or habitat. 3, fiche 4, Anglais, - scat%20technique
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
The quality of food-habits data is dependent upon quantity and quality of the sample. ... Generally the number of stomach samples from big game will be fewer than the number needed for game birds (crops, gizzards, droppings), predators (scats), or birds of prey (pellets). 3, fiche 4, Anglais, - scat%20technique
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- examen des excréments
1, fiche 4, Français, examen%20des%20excr%C3%A9ments
proposition, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


