TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HABITAT HUMANITY INTERNATIONAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-12-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Urban Housing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Habitat for Humanity International
1, fiche 1, Anglais, Habitat%20for%20Humanity%20International
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HFHI 2, fiche 1, Anglais, HFHI
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ecumenical Christian organization devoted to providing low-cost, nonprofit housing to low-income people throughout the world. 3, fiche 1, Anglais, - Habitat%20for%20Humanity%20International
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- HHI
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Habitation et logement (Urbanisme)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Habitat pour l'Humanité International
1, fiche 1, Français, Habitat%20pour%20l%27Humanit%C3%A9%20International
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Français
- HFHI 1, fiche 1, Français, HFHI
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Habitat for Humanity International
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités del sector privado
- Viviendas (Urbanismo)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Hábitat para la Humanidad Internacional
1, fiche 1, Espagnol, H%C3%A1bitat%20para%20la%20Humanidad%20Internacional
correct, États-Unis
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- HFHI 1, fiche 1, Espagnol, HFHI
correct, États-Unis
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- HHI
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Spry Point Ark
1, fiche 2, Anglais, Spry%20Point%20Ark
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Spry Point Ark was originally constructed, in 1975, as an environmental research facility for the United Nations Habitat for Humanity Forum. At that time it demonstrated to thousands of visitors world-wide, how appropriate technology could be developed for the benefit of human living and commercial activities. Today the Ark prevails as an international icon, symbolizing the environmental spirit that has matured in significant part, due to research that began at this site. As a result of this continued world-wide notoriety, the Ark is currently under consideration for designation as an Official Canadian Heritage site. 2, fiche 2, Anglais, - Spry%20Point%20Ark
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Études et analyses environnementales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Spry Point Ark
1, fiche 2, Français, Spry%20Point%20Ark
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


