TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HAIRSTYLISTS BARBERS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Hair Styling
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Hairstylists and barbers
1, fiche 1, Anglais, Hairstylists%20and%20barbers
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hairstylists and barbers cut and style hair and perform related services. They are employed in hairstyling or hairdressing salons, barber shops, vocational schools, health care establishments and theatre, film and television establishments. 1, fiche 1, Anglais, - Hairstylists%20and%20barbers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
6341: classification system code in the National Occupational Classification. 2, fiche 1, Anglais, - Hairstylists%20and%20barbers
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Hair-stylists and barbers
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coiffure
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Coiffeurs/coiffeuses et barbiers
1, fiche 1, Français, Coiffeurs%2Fcoiffeuses%20et%20barbiers
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les coiffeurs et les barbiers coupent les cheveux, font des mises en plis et offrent des services connexes. Ils travaillent dans des salons de coiffure, des salons de barbier, des écoles de formation professionnelle, des établissements de soins de santé, des théâtres et des studios de cinéma ou de télévision. 1, fiche 1, Français, - Coiffeurs%2Fcoiffeuses%20et%20barbiers
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
6341 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, fiche 1, Français, - Coiffeurs%2Fcoiffeuses%20et%20barbiers
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Goods and Services Tax : Information for Barbers and Hairstylists
1, fiche 2, Anglais, Goods%20and%20Services%20Tax%20%3A%20Information%20for%20Barbers%20and%20Hairstylists
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Information for Barbers and Hairstylists 1, fiche 2, Anglais, Information%20for%20Barbers%20and%20Hairstylists
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Finance Canada, 1990. 1, fiche 2, Anglais, - Goods%20and%20Services%20Tax%20%3A%20Information%20for%20Barbers%20and%20Hairstylists
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Information for Barbers and Hairstylists : Goods and Services Tax
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Taxe sur les produits et services : Renseignements à l'intention des coiffeurs et stylistes
1, fiche 2, Français, Taxe%20sur%20les%20produits%20et%20services%20%3A%20Renseignements%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20coiffeurs%20et%20stylistes
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Renseignements à l'intention des coiffeurs et des stylistes 1, fiche 2, Français, Renseignements%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20coiffeurs%20et%20des%20stylistes
correct, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Finances Canada, 1990. 1, fiche 2, Français, - Taxe%20sur%20les%20produits%20et%20services%20%3A%20Renseignements%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20coiffeurs%20et%20stylistes
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Renseignements à l'entretien des coiffeurs et des stylistes : Taxe sur les produits et services
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-03-20
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Basics for Self-Employed Hairstylists, Beauticians and Barbers
1, fiche 3, Anglais, Basics%20for%20Self%2DEmployed%20Hairstylists%2C%20Beauticians%20and%20Barbers
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
GST pamphlets and booklets, Revenue Canada 2, fiche 3, Anglais, - Basics%20for%20Self%2DEmployed%20Hairstylists%2C%20Beauticians%20and%20Barbers
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Renseignements essentiels à l'intention des coiffeurs, barbiers et esthéticiens indépendants
1, fiche 3, Français, Renseignements%20essentiels%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20coiffeurs%2C%20barbiers%20et%20esth%C3%A9ticiens%20ind%C3%A9pendants
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Accise-TPS brochures et dépliants Revenu Canada 2, fiche 3, Français, - Renseignements%20essentiels%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20coiffeurs%2C%20barbiers%20et%20esth%C3%A9ticiens%20ind%C3%A9pendants
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :