TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A thick chop taken from the loin... which is cut almost in half so that it forms a butterfly pattern when opened on the hinge.  2, fiche 1, Anglais, - butterfly%20chop

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Côtelette désossée, fendue dans le sens de l'épaisseur et ouverte comme un livre [...]  2, fiche 1, Français, - c%C3%B4telette%20papillon

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

For most goalies,(...) it is easier to get one leg down along the ice. This position looks almost like a half butterfly. The advantages of this position are : it covers a lot of area along the ice; it is effective for close in shots.  1, fiche 2, Anglais, - half%20butterfly

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Pour la plupart des gardiens, (...) il est plus facile de n'allonger qu'une jambe sur la glace. Cette position ressemble presque à un demi-papillon. Les avantages de cette position sont: elle couvre beaucoup de surface le long de la glace; elle est efficace face aux tirs de près.  1, fiche 2, Français, - demi%2Dpapillon

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol