TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HALF FRONT LENS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrostatics
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Photoelectricity and Electron Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electrostatic lens
1, fiche 1, Anglais, electrostatic%20lens
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An arrangement of electrostatic fields which acts upon beams of charged particles similar to the way a glass lens acts on light beams. 2, fiche 1, Anglais, - electrostatic%20lens
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An electrostatic lens bends the beam over a partition and directs it down the front half of the(cathode ray) tube. 3, fiche 1, Anglais, - electrostatic%20lens
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrostatique
- Tubes et lampes (Électronique)
- Photo-électricité et optique électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lentille électrostatique
1, fiche 1, Français, lentille%20%C3%A9lectrostatique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electrostática
- Tubos de vacío (Electrónica)
- Fotoelectricidad y óptica electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lente electrostática
1, fiche 1, Espagnol, lente%20electrost%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
- Optical Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- half front of the lens 1, fiche 2, Anglais, half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- front unit of the lens 1, fiche 2, Anglais, front%20unit%20of%20the%20lens
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
miniature reflexes(...) may use convertible lens systems where the rear unit of the lens is built into the shutter and only the half front is interchangeable 1, fiche 2, Anglais, - half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
- Instruments d'optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élément frontal de l'objectif 1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
coupe d'un appareil reflex avec obturateur central (...) 9. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Photography
- Optical Instruments
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- half front of the lens 1, fiche 3, Anglais, half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- front unit of the lens 1, fiche 3, Anglais, front%20unit%20of%20the%20lens
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
miniature reflexes(...) may use convertible lens systems where the rear unit of the lens is built into the shutter and only the half front is interchangeable 1, fiche 3, Anglais, - half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Photographie
- Instruments d'optique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bloc frontal de l'objectif 1, fiche 3, Français, bloc%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- partie frontale de l'objectif 1, fiche 3, Français, partie%20frontale%20de%20l%27objectif
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Zeiss-Ikon, Contaflex-Super-BC (...) 9. Dispositif pour débloquer la -- [aussi bloc frontal de l'objectif p.22] 1, fiche 3, Français, - bloc%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :