TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Scribe the primary area outer turning boundary with an arc with a radius equal to the segment half width centred on the turn fix.  1, fiche 1, Anglais, - turn%20fix

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Tracer le bord extérieur de la bande primaire avec un arc de rayon égal à une demi-largeur du segment, centré sur le repère de virage.  1, fiche 1, Français, - rep%C3%A8re%20de%20virage

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The City of Kamloops notes that this segment has 1100 metres, of which 700 metres are made of Asbestos Concrete pipe connecting 5 manholes. TCI [TELUS Communications Inc. ] proposed to charge $60. 71 per meter to overbuild the Asbestos Concrete conduit structure. On this segment, there are BC Hydro poles for the half of the segment connected to the bridge. The City of Kamloops requests TCI to provide engineering details of the aerial to underground transitions that could accommodate the bypass of the Asbestos Concrete section.  1, fiche 2, Anglais, - aerial%20to%20underground%20transition

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

The Envisat Mission System Preliminary Design Review(EMS-PDR) has been completed with a Review Board meeting in the second half of July 1994. All elements of the Envisat-1 mission, including the Polar Platform, the payload instruments and the ground segment, have been reviewed together for the first time, showing good overall progress. Problems have been identified in some specific areas and the necessary remedial actions have been defined. The industrial consortia, led by BAe and Dornier, have been briefed on the main results of the Review.  2, fiche 3, Anglais, - Envisat%20mission%20system%20preliminary%20design%20review

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A line segment that has one endpoint at the center of a geometrical figure(as an ellipse) and that forms half of an axis.  1, fiche 4, Anglais, - semi%2Daxis

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Chitinous growth bands of the creeping tube [of a pterobranch] are laid down in the form of half segments deposited alternately to left and right, so that the growth lines exhibit a characteristic median zigzag suture; (...)  1, fiche 5, Anglais, - half%20segment

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[Chez un Graptolite,] le "tissu fusellaire (...) consiste en petits segments semi-annulaires et fusiformes (ou fusellus) (...)  1, fiche 5, Français, - segment%20semi%2Dannulaire

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Arched anterior extension of axial segments of thorax [of a trilobite], which project beneath next-forward segment.  1, fiche 6, Anglais, - articulating%20half%20segment

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

[Extension] vers l'avant (...) d'un anneau axial [de trilobite], servant à l'articulation avec le segment précédent.  1, fiche 6, Français, - genou%20articulaire

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol