TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Hand screen printing is to be considered a craft rather than a productive working method. The fabric is fixed to a blanket or back grey on a printing table where the screens are put on. Normally, another screen is needed for each colour of the eventual drawing. The prim paste is spread across the screen by hand with a (rubber) squeegee blade forcing the paste through the screen.  2, fiche 1, Anglais, - hand%20flat%20screen%20printing

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

This manual method may cause irregularities.  2, fiche 1, Anglais, - hand%20flat%20screen%20printing

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[Technique d'impression dans laquelle] le cadre et le passage de la racle sont faits manuellement, ce qui peut entraîner des différences de nuance suivant la pression donné par l'imprimeur.  3, fiche 1, Français, - impression%20au%20cadre%20manuel

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol