TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HANDWRITING ANALYSIS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Handwriting Analysis and Cryptography
- Psychology (General)
- Criminology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- graphological analysis
1, fiche 1, Anglais, graphological%20analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- handwriting analysis 1, fiche 1, Anglais, handwriting%20analysis
correct
- grapho-analysis 2, fiche 1, Anglais, grapho%2Danalysis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The study of handwriting with regard to a person’s personality, behavior, cognitive functioning and physical abilities. 1, fiche 1, Anglais, - graphological%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Graphologie et cryptographie
- Psychologie (Généralités)
- Criminologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- graphoanalyse
1, fiche 1, Français, graphoanalyse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- analyse graphologique 1, fiche 1, Français, analyse%20graphologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À qui s'adresse l'analyse graphologique? À la personne désirant acquérir une meilleure connaissance d'elle même; à la personne désirant réorienter sa carrière; aux parents souhaitant une meilleure compréhension de leur enfant [;] à l'employeur à la recherche du meilleur candidat [...] 1, fiche 1, Français, - graphoanalyse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-11-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Faxcopy Request for Cheque Numbers for Handwriting Analysis
1, fiche 2, Anglais, Faxcopy%20Request%20for%20Cheque%20Numbers%20for%20Handwriting%20Analysis
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5388: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Faxcopy%20Request%20for%20Cheque%20Numbers%20for%20Handwriting%20Analysis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Demande par télécopieur de numéros de chèques pour analyse d'écriture
1, fiche 2, Français, Demande%20par%20t%C3%A9l%C3%A9copieur%20de%20num%C3%A9ros%20de%20ch%C3%A8ques%20pour%20analyse%20d%27%C3%A9criture
correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 5388 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 2, Français, - Demande%20par%20t%C3%A9l%C3%A9copieur%20de%20num%C3%A9ros%20de%20ch%C3%A8ques%20pour%20analyse%20d%27%C3%A9criture
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-11-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Monthly Report on Files Submitted for Handwriting Analysis
1, fiche 3, Anglais, Monthly%20Report%20on%20Files%20Submitted%20for%20Handwriting%20Analysis
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 6680: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 3, Anglais, - Monthly%20Report%20on%20Files%20Submitted%20for%20Handwriting%20Analysis
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Rapport mensuel des dossiers soumis pour analyse d'écriture
1, fiche 3, Français, Rapport%20mensuel%20des%20dossiers%20soumis%20pour%20analyse%20d%27%C3%A9criture
correct, nom masculin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 6680 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 3, Français, - Rapport%20mensuel%20des%20dossiers%20soumis%20pour%20analyse%20d%27%C3%A9criture
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-11-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Forms Design
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Handwriting Analysis Laboratory File Register
1, fiche 4, Anglais, Handwriting%20Analysis%20Laboratory%20File%20Register
correct, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 6638: code of a form used at Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 4, Anglais, - Handwriting%20Analysis%20Laboratory%20File%20Register
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Imprimés et formules
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Registre des dossiers du laboratoire d'examen d'écriture
1, fiche 4, Français, Registre%20des%20dossiers%20du%20laboratoire%20d%27examen%20d%27%C3%A9criture
correct, nom masculin, Canada
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
PWGSC-TPSGC 6638 : code d'un formulaire employé à Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, fiche 4, Français, - Registre%20des%20dossiers%20du%20laboratoire%20d%27examen%20d%27%C3%A9criture
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2011-03-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Handwriting Analysis and Cryptography
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- personal characteristic
1, fiche 5, Anglais, personal%20characteristic
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
During a handwriting analysis letter formations are studied, as well as retrace, downstrokes, curves, size, hesitation, upstrokes and a few other personal characteristics of handwriting. If one examines these details and compares them to a questioned document and a sample of known authorship, it can be determined who an author of a sample is. 2, fiche 5, Anglais, - personal%20characteristic
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Graphologie et cryptographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- caractéristique intime
1, fiche 5, Français, caract%C3%A9ristique%20intime
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
De ce fait, Mme [...] décidait de ne pas procéder à l'essentiel de sa mission d'expertise en écriture et de comparaison des pièces de question et des documents de comparaison, dont la finalité est de fournir un avis motivé sur leur identité, leur concordance ou leur discordance ou incompatibilité, etc. C'est ainsi que n'ont pas été recherchés les éventuelles caractéristiques intimes ou les idiotismes de l'écriture de [Mme X] susceptibles d'être retrouvés dans les inscriptions en question. 2, fiche 5, Français, - caract%C3%A9ristique%20intime
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1998-07-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Handwriting Analysis and Cryptography
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- graphological
1, fiche 6, Anglais, graphological
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Of or relating to graphology. 1, fiche 6, Anglais, - graphological
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Graphology : The study of handwriting especially for the purpose of character analysis. 1, fiche 6, Anglais, - graphological
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Graphologie et cryptographie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- graphologique
1, fiche 6, Français, graphologique
correct
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- grapho 2, fiche 6, Français, grapho
correct, adjectif
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Relatif à la graphologie. 1, fiche 6, Français, - graphologique
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Graphologie : Technique de l'interprétation de l'écriture considérée comme une expression de la personnalité. 1, fiche 6, Français, - graphologique
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :