TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HARD-WIRED CIRCUIT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electronic Components
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- application specific integrated circuit chip
1, fiche 1, Anglais, application%20specific%20integrated%20circuit%20chip
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- application-specific integrated circuit chip 2, fiche 1, Anglais, application%2Dspecific%20integrated%20circuit%20chip
correct
- ASIC chip 3, fiche 1, Anglais, ASIC%20chip
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Most consumer electronics... use ASIC(application-specific integrated circuit) chips, which are "hard-wired" to perform specific jobs and cannot be reprogrammed. 2, fiche 1, Anglais, - application%20specific%20integrated%20circuit%20chip
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- puce ASIC
1, fiche 1, Français, puce%20ASIC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Componentes electrónicos
- Circuitos impresos y microelectrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- chip ASIC
1, fiche 1, Espagnol, chip%20ASIC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la compañía coreana comenzará a fabricar chips ASIC, los chips que se usan para minar bitcoins, ether y otras criptodivisas. 1, fiche 1, Espagnol, - chip%20ASIC
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-11-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
- Military Communications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hard-wired circuit 1, fiche 2, Anglais, hard%2Dwired%20circuit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
- Transmissions militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- circuit câblé
1, fiche 2, Français, circuit%20c%C3%A2bl%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :