TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HARDWARE PROGRAMMABLE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-12-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- IT Security
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- programmable ROM
1, fiche 1, Anglais, programmable%20ROM
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Software stored in read-only memory(ROM) or programmable ROM. Easier to change than hardware but harder than software stored on disc, firmware is often responsible for the behavior of a system when it is first switched on. 1, fiche 1, Anglais, - programmable%20ROM
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Sécurité des TI
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ROM programmable
1, fiche 1, Français, ROM%20programmable
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Logiciel mémoriser dans une mémoire fixe (ROM) ou dans un ROM programmable. Plus facile à modifier que le matériel mais plus difficile qu'un logiciel mémorisé sur disque, la microprogrammation contrôle souvent le comportement d'un système qu'on vient de mettre en marche. 1, fiche 1, Français, - ROM%20programmable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-12-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- programmable key
1, fiche 2, Anglais, programmable%20key
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cryptographic key that can be generated by the information system user himself. 2, fiche 2, Anglais, - programmable%20key
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The PQR 512 RSA chip is a full CMOS hardware implementation primarily intended to support fast execution of the RSA(Rivest, Shamir and Adleman) public key cryptographic algorithm. The PQR 512 chip is designed to efficiently perform calculation in large "finite fields". Features : Low cost RSA processor, Small Size(QFP 100 package). Designed to allow easy integration in microprocessor based systems. Programmable key, modules and exponent length up to 513 bit. PQR 512 chips can be combined to support key lengths up to 1033 bit. 1, fiche 2, Anglais, - programmable%20key
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- clé programmable
1, fiche 2, Français, cl%C3%A9%20programmable
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-07-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- hardware programmable 1, fiche 3, Anglais, hardware%20programmable
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
IC technology 2, fiche 3, Anglais, - hardware%20programmable
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- physiquement programmable 1, fiche 3, Français, physiquement%20programmable
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-11-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- nonprogrammable system
1, fiche 4, Anglais, nonprogrammable%20system
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- non-programmable system 1, fiche 4, Anglais, non%2Dprogrammable%20system
correct
- NP 1, fiche 4, Anglais, NP
correct
- NP 1, fiche 4, Anglais, NP
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A system based on non-programmable hardware devices(i. e a system not based on programmable electronics(PE)). 1, fiche 4, Anglais, - nonprogrammable%20system
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Examples would include hardwired electrical or electronic systems, mechanical, hydraulic, or pneumatic systems etc. 1, fiche 4, Anglais, - nonprogrammable%20system
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Draft International Standard 1508, IEC-TC 65, Functional Safety, 1995. 1, fiche 4, Anglais, - nonprogrammable%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- système non programmable
1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20non%20programmable
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- système NP 1, fiche 4, Français, syst%C3%A8me%20NP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Projet de norme internationale 1508, CEI-TC65, Sûreté fonctionnelle, 1995. 1, fiche 4, Français, - syst%C3%A8me%20non%20programmable
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1988-04-27
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Applications of Automation
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- programmable hardware
1, fiche 5, Anglais, programmable%20hardware
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
This term was coined in this book and attempts to show the strong similarity between hardware and software systems. A programmable piece of hardware would be a machine that could take on different configurations based on electrical and mechanical adjustments that tailor it to suit an application. 1, fiche 5, Anglais, - programmable%20hardware
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Automatisation et applications
Fiche 5, La vedette principale, Français
- matériel programmable
1, fiche 5, Français, mat%C3%A9riel%20programmable
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-05-14
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Hardware
- Computer Display Technology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- programmable chip
1, fiche 6, Anglais, programmable%20chip
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Designers... face a trade-off : At one extreme they can build fully programmable chips with no graphics-specific functions embedded in hardware. The buyer must implement the chip functions himself. At the other extreme the chips can be totally fixed-function, with no programming flexibility. 1, fiche 6, Anglais, - programmable%20chip
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Matériel informatique
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- puce programmable
1, fiche 6, Français, puce%20programmable
proposition, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :