TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HDMI [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Computer Hardware
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high definition multimedia interface cable
1, fiche 1, Anglais, high%20definition%20multimedia%20interface%20cable
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- HDMI cable 2, fiche 1, Anglais, HDMI%20cable
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An HDMI cable... can carry digital audio and digital video at the same time. 3, fiche 1, Anglais, - high%20definition%20multimedia%20interface%20cable
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Matériel informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- câble d'interface multimédia haute définition
1, fiche 1, Français, c%C3%A2ble%20d%27interface%20multim%C3%A9dia%20haute%20d%C3%A9finition
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- câble HDMI 2, fiche 1, Français, c%C3%A2ble%20HDMI
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les câbles HDMI sont aujourd'hui la référence en matière de connexion numérique audio/vidéo. 3, fiche 1, Français, - c%C3%A2ble%20d%27interface%20multim%C3%A9dia%20haute%20d%C3%A9finition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HDMI : Le sigle provient du terme anglais «high definition multimedia interface». 4, fiche 1, Français, - c%C3%A2ble%20d%27interface%20multim%C3%A9dia%20haute%20d%C3%A9finition
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-03-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Video Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high definition multimedia interface
1, fiche 2, Anglais, high%20definition%20multimedia%20interface
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HDMI 1, fiche 2, Anglais, HDMI
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A set of digital video standards for transmitting video and audio together and also component remote control signals over wires between components such as between DVD player and TV set at distances up to about 30 feet. 1, fiche 2, Anglais, - high%20definition%20multimedia%20interface
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vidéotechnique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- interface multimédia haute définition
1, fiche 2, Français, interface%20multim%C3%A9dia%20haute%20d%C3%A9finition
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- HDMI 1, fiche 2, Français, HDMI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Norme d'interface pour les appareils électroniques grand public qui permet la transmission des signaux vidéo et audio numériques protégés HDCP [High-Bandwidth Digital Content Protection] via un unique connecteur simple et peu encombrant. 1, fiche 2, Français, - interface%20multim%C3%A9dia%20haute%20d%C3%A9finition
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :