TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HDP [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Medical and Hospital Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Division of Health and Human Development
1, fiche 1, Anglais, Division%20of%20Health%20and%20Human%20Development
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HDP 1, fiche 1, Anglais, HDP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the Pan-American Health Organization. 2, fiche 1, Anglais, - Division%20of%20Health%20and%20Human%20Development
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 2, fiche 1, Anglais, - Division%20of%20Health%20and%20Human%20Development
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Département de santé et de développement humain
1, fiche 1, Français, D%C3%A9partement%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20humain
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De l`Organisation panaméricaine de la santé (OPS). 1, fiche 1, Français, - D%C3%A9partement%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20humain
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminologie relative au processus des Sommets des Amériques. 1, fiche 1, Français, - D%C3%A9partement%20de%20sant%C3%A9%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20humain
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Organización médica y hospitalaria
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- División de Salud y Desarrollo Humano
1, fiche 1, Espagnol, Divisi%C3%B3n%20de%20Salud%20y%20Desarrollo%20Humano
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- HDP 1, fiche 1, Espagnol, HDP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
De la Organización Panamericana de la Salud. 2, fiche 1, Espagnol, - Divisi%C3%B3n%20de%20Salud%20y%20Desarrollo%20Humano
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, fiche 1, Espagnol, - Divisi%C3%B3n%20de%20Salud%20y%20Desarrollo%20Humano
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Ecology (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Standing Committee on the Human Dimensions of Global Environmental Change
1, fiche 2, Anglais, Standing%20Committee%20on%20the%20Human%20Dimensions%20of%20Global%20Environmental%20Change
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HDP 1, fiche 2, Anglais, HDP
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In 1988 the ISSC established a Standing Committee on the Human Dimensions of Global Environmental Change(HDP) which prepared a framework for research in HDP subsequently endorsed by the General Assembly of ISSC in 1990. 1, fiche 2, Anglais, - Standing%20Committee%20on%20the%20Human%20Dimensions%20of%20Global%20Environmental%20Change
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Écologie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité permanent sur les dimensions sociales des changements de l'environnement planétaire
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20permanent%20sur%20les%20dimensions%20sociales%20des%20changements%20de%20l%27environnement%20plan%C3%A9taire
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PDH 1, fiche 2, Français, PDH
correct, nom masculin, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 1988, le CISS a créé un Comité permanent sur les dimensions sociales des changements de l'environnement planétaire (PDH), qui a préparé un cadre de recherche pour PDH, approuvé par l'Assemblée générale du CISS en 1990. 1, fiche 2, Français, - Comit%C3%A9%20permanent%20sur%20les%20dimensions%20sociales%20des%20changements%20de%20l%27environnement%20plan%C3%A9taire
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Ecología (Generalidades)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Comité Permanente sobre las Dimensiones Humanas del Cambio Ambiental Mundial
1, fiche 2, Espagnol, Comit%C3%A9%20Permanente%20sobre%20las%20Dimensiones%20Humanas%20del%20Cambio%20Ambiental%20Mundial
nom masculin, international
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-07-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Ecology (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Global Omnibus Environmental Survey
1, fiche 3, Anglais, Global%20Omnibus%20Environmental%20Survey
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- GOES 1, fiche 3, Anglais, GOES
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Global Omnibus Environmental Survey(GOES) initiative has evolved out of recommendations of two HDP Working Groups : the Perception and Assessment of Global Environmental Change group and the Survey Research Data group. Essentially, the purpose of GOES is to develop and administer a survey form for gathering baseline data worldwide on environmental knowledge, attitudes, and behaviours. Periodic re-surveys would provide for regular monitoring of peoples’ understanding of global environmental change and activities related to it. 1, fiche 3, Anglais, - Global%20Omnibus%20Environmental%20Survey
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Écologie (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Global Omnibus Environmental Survey
1, fiche 3, Français, Global%20Omnibus%20Environmental%20Survey
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
- GOES 1, fiche 3, Français, GOES
correct, international
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2001-10-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Ecology (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change
1, fiche 4, Anglais, International%20Human%20Dimensions%20Programme%20on%20Global%20Environmental%20Change
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- IHDP 1, fiche 4, Anglais, IHDP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Human Dimensions Programme 1, fiche 4, Anglais, Human%20Dimensions%20Programme
ancienne désignation, correct
- HDP 1, fiche 4, Anglais, HDP
ancienne désignation, correct
- HDP 1, fiche 4, Anglais, HDP
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
The International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change(IHDP) was initially launched in 1990 by the International Social Science Council(ISSC) as the Human Dimensions Programme(HDP). In February 1996, the International Council for Sciences(ICS) joined the ISSC as co-sponsor of the programme. At this time the name of the programme was changed to IHDP, and the secretariat was moved to Bonn, Germany. 1, fiche 4, Anglais, - International%20Human%20Dimensions%20Programme%20on%20Global%20Environmental%20Change
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Écologie (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change
1, fiche 4, Français, International%20Human%20Dimensions%20Programme%20on%20Global%20Environmental%20Change
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- IHDP 1, fiche 4, Français, IHDP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l'organisme. 2, fiche 4, Français, - International%20Human%20Dimensions%20Programme%20on%20Global%20Environmental%20Change
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2001-04-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Astronautics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- hardware development phase
1, fiche 5, Anglais, hardware%20development%20phase
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Astronautique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- phase de réalisation du matériel
1, fiche 5, Français, phase%20de%20r%C3%A9alisation%20du%20mat%C3%A9riel
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-09-20
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Climatology
- Environmental Economics
- Climate Change
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Human Dimensions of Global Change Programme
1, fiche 6, Anglais, Human%20Dimensions%20of%20Global%20Change%20Programme
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- HDP 1, fiche 6, Anglais, HDP
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Human Dimensions of Global Change Program
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Climatologie
- Économie environnementale
- Changements climatiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Human Dimensions of Global Change Programme
1, fiche 6, Français, Human%20Dimensions%20of%20Global%20Change%20Programme
correct, international
Fiche 6, Les abréviations, Français
- HDP 1, fiche 6, Français, HDP
correct, international
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Programme d'étude des dimensions sociales des changements de l'environnement planétaire
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Climatología
- Economía del medio ambiente
- Cambio climático
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Programa sobre la Dimensión Humana del Cambio Global Del Medio Ambiente
1, fiche 6, Espagnol, Programa%20sobre%20la%20Dimensi%C3%B3n%20Humana%20del%20Cambio%20Global%20Del%20Medio%20Ambiente
nom masculin, international
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
- PDH 1, fiche 6, Espagnol, PDH
international
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-07-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Hibernia Development Project
1, fiche 7, Anglais, Hibernia%20Development%20Project
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- HDP 2, fiche 7, Anglais, HDP
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Federal Environment Assessment Review Office. 3, fiche 7, Anglais, - Hibernia%20Development%20Project
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Projet de développement Hibernia
1, fiche 7, Français, Projet%20de%20d%C3%A9veloppement%20Hibernia
correct, Canada
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Bureau fédéral d'examen des évaluations environnementales. 2, fiche 7, Français, - Projet%20de%20d%C3%A9veloppement%20Hibernia
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :