TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HEALING HERB [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- upland comfrey
1, fiche 1, Anglais, upland%20comfrey
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Russian comfrey 2, fiche 1, Anglais, Russian%20comfrey
- healing herb 2, fiche 1, Anglais, healing%20herb
voir observation
- blackwort 2, fiche 1, Anglais, blackwort
voir observation
- bruisewort 2, fiche 1, Anglais, bruisewort
voir observation
- wallwort 2, fiche 1, Anglais, wallwort
voir observation
- gum plant 2, fiche 1, Anglais, gum%20plant
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
It is a hardy, herbaceous, perennial that grows from 3-4 feet high. Leaves are 5 inches wide by 12 inches long, and are covered on the top surface by many short hairy bristles. 2, fiche 1, Anglais, - upland%20comfrey
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
healing herb, blackwort, bruisewort, wallwort, gum plant : common names also used when referring to the species Symphytum officinale. 3, fiche 1, Anglais, - upland%20comfrey
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- consoude voyageuse
1, fiche 1, Français, consoude%20voyageuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-09-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Non-Surgical Treatment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ontario Herbalists Association
1, fiche 2, Anglais, Ontario%20Herbalists%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- OHA 1, fiche 2, Anglais, OHA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For over 20 years, the Ontario Herbalists Association has promoted safe and natural healing with plant medicines. Whether your focus is medical, practical, culinary or horticultural, the OHA provides a number of opportunities in which to enjoy and support the world of herb. Our primary goals are to promote public awareness and education on herbs and herbalism and to establish standards of education and practice for professional herbalists. 1, fiche 2, Anglais, - Ontario%20Herbalists%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Traitements non chirurgicaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ontario Herbalists Association
1, fiche 2, Français, Ontario%20Herbalists%20Association
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- OHA 1, fiche 2, Français, OHA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l'organisme. 2, fiche 2, Français, - Ontario%20Herbalists%20Association
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :