TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HETEROZYGOUS POLLED GENE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-09-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
- Animal Science
- Cattle Raising
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- homozygous polled gene
1, fiche 1, Anglais, homozygous%20polled%20gene
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
When searching through sire directories, you might see that some of the bull names contain a(P) or(PP). This is to indicate whether or not that particular sire has the heterozygous or homozygous polled gene. 1, fiche 1, Anglais, - homozygous%20polled%20gene
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Heterozygous animals have one copy of the polled gene, and homozygous have two copies of the polled gene. 1, fiche 1, Anglais, - homozygous%20polled%20gene
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
- Zootechnie
- Élevage des bovins
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gène homozygote sans cornes
1, fiche 1, Français, g%C3%A8ne%20homozygote%20sans%20cornes
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lors de vos recherches [de] taureaux, [...] vous pouvez voir que certains des noms de taureaux contiennent un (P) ou (PP)[. Cela] permet d'indiquer si ce taureau est porteur du gène hétérozygote ou homozygote sans cornes. 1, fiche 1, Français, - g%C3%A8ne%20homozygote%20sans%20cornes
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-07-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
- Animal Science
- Cattle Raising
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heterozygous polled gene
1, fiche 2, Anglais, heterozygous%20polled%20gene
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When searching through sire directories, you might see that some of the bull names contain a(P) or(PP), this is to indicate whether or not that particular sire has the heterozygous or homozygous polled gene. 1, fiche 2, Anglais, - heterozygous%20polled%20gene
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Heterozygous animals have one copy of the polled gene, and homozygous have two copies of the polled gene. 1, fiche 2, Anglais, - heterozygous%20polled%20gene
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
- Zootechnie
- Élevage des bovins
Fiche 2, La vedette principale, Français
- gène hétérozygote sans cornes
1, fiche 2, Français, g%C3%A8ne%20h%C3%A9t%C3%A9rozygote%20sans%20cornes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Lors de vos recherches [de] taureaux, [...] vous pouvez voir que certains des noms de taureaux contiennent un (P) ou (PP), ceci permet d'indiquer si ce taureau est porteur du gène hétérozygote ou homozygote sans cornes. 2, fiche 2, Français, - g%C3%A8ne%20h%C3%A9t%C3%A9rozygote%20sans%20cornes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :