TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HIGHWAY PUBLICITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1986-01-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advertising
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- highway publicity 1, fiche 1, Anglais, highway%20publicity
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Publicité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- publicité routière
1, fiche 1, Français, publicit%C3%A9%20routi%C3%A8re
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1983-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Courts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high prerogative writ
1, fiche 2, Anglais, high%20prerogative%20writ
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A writ issued not as an ordinary writ, of strict right, but at the discretion of the sovereign acting through that court in which the sovereign is supposed to be personally present. 1, fiche 2, Anglais, - high%20prerogative%20writ
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[High], as used in various compound legal phrases, is sometimes merely an addition of dignity, not importing a comparison;(...) in a few instances it implies superiority, in respect to importance, size, or frequency or publicity of use, e. g., "high seas", "highway ". 2, fiche 2, Anglais, - high%20prerogative%20writ
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tribunaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bref de prérogative
1, fiche 2, Français, bref%20de%20pr%C3%A9rogative
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il n'est pas nécessaire de traduire "high" vers le français, étant donné que les brefs de prérogative sont ceux émis seulement par les cours supérieures dans des circonstances spéciales et ayant un caractère contraignant. 1, fiche 2, Français, - bref%20de%20pr%C3%A9rogative
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :