TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The Association for Canadian Jewish Studies/l'Association d’études juives canadiennes was founded in 1976 as the Canadian Jewish Historical Society/Société d’histoire juive canadienne. Its goals are to encourage scholarly research in Canadian Jewish history, life and culture through academic disciplines.  1, fiche 1, Anglais, - Association%20for%20Canadian%20Jewish%20Studies

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Mississauga, Ontario.  2, fiche 2, Anglais, - Mississauga%20South%20Historical%20Society

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Publication of the Grenville County Historical Society.  2, fiche 3, Anglais, - The%20Grenville%20Sentinel

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Publication de la Grenville County Historical Society.  2, fiche 3, Français, - The%20Grenville%20Sentinel

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the association.  3, fiche 4, Anglais, - Burlington%20Historical%20Society

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Appellation et abréviation confirmées par l'organisme.  3, fiche 4, Français, - Burlington%20Historical%20Society

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Publication of Guelph Historical Society.  2, fiche 5, Anglais, - Historic%20Guelph

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Publication de la Guelph Historical Society.  2, fiche 5, Français, - Historic%20Guelph

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Publication of Glengarry Historical Society.  2, fiche 6, Anglais, - Glengarry%20Life

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Publication de la Glengarry Historical Society.  2, fiche 6, Français, - Glengarry%20Life

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Milton, Ontario.  2, fiche 7, Anglais, - Milton%20Historical%20Society

Fiche 7,  Justifications,  Français

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The East York Historical Society was formed in 1980 and incorporated in 1981 as a non-profit corporation affiliated with the Ontario Historical Society to bring together people interested in the diverse heritage of East York, to research, retain, preserve, and present historical data pertaining to the region.  3, fiche 8, Anglais, - East%20York%20Historical%20Society

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Organisme local à but non lucratif fondé en 1980.  3, fiche 8, Français, - East%20York%20Historical%20Society

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

[A] socially constructed system of categorizing humans largely based on observable physical features (phenotypes) such as skin color and on ancestry.  2, fiche 9, Anglais, - race

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Race is a "social construct. "This means that society forms ideas of race based on geographic, historical, political, economic, social and cultural factors, as well as physical traits...  3, fiche 9, Anglais, - race

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Catégorie créée par la société pour différencier les êtres humains en fonction de leurs origines et fondée sur des caractéristiques physiques ou culturelles comme la couleur de la peau et des yeux, le genre de cheveux, les traits de visage ou l'histoire.  2, fiche 9, Français, - race

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

La race est une «construction sociale». Cela signifie que la société forme des idées raciales fondées sur des facteurs géographiques, historiques, politiques, économiques, sociaux et culturels, ainsi que sur des traits physiques [...]  3, fiche 9, Français, - race

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

La raza no es una categoría biológica humana, es una construcción social.  1, fiche 9, Espagnol, - raza

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Chapter was formed in 1999 and in 2012 [it was] registered as a not-for-profit Canadian corporation through [its] affiliation with the Ontario Historical Society. The Chapter is also a branch of the American... organization SPOOM [Society for the Preservation of Old Mills] dedicated to "[promoting] interest in old mills and their related cultural features now quickly passing from the present scene. "  4, fiche 11, Anglais, - Canadian%20Chapter%20of%20the%20Society%20for%20the%20Preservation%20of%20Old%20Mills

Fiche 11,  Justifications,  Français

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Mission statement. Connecting people with the settlement of Western Canada and preserving [the region’s] culture and heritage.  2, fiche 12, Anglais, - Heritage%20Park%20Historical%20Village

Record number: 12, Textual support number: 2 OBS

Heritage Park Historical Village is a charitable institution governed by the Heritage Park Society.  3, fiche 12, Anglais, - Heritage%20Park%20Historical%20Village

Fiche 12,  Justifications,  Français

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

The [Megantic County Historical Society’s] primary function is to upkeep ... cemeteries with no funds or caretakers of their own.  2, fiche 13, Anglais, - Megantic%20County%20Historical%20Society

Fiche 13,  Justifications,  Français

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

The purpose of the Canadian Militaria Preservation Society is to unite persons interested in Canadian militaria and related collecting, to promote the preservation of our historical heritage through the conservation of objects and data, and to encourage education in the field of Canadian militaria and other related areas.  2, fiche 14, Anglais, - Canadian%20Militaria%20Preservation%20Society

Fiche 14,  Justifications,  Français

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Organization established in Richards Landing, Ontario.  3, fiche 15, Anglais, - St%2E%20Joseph%20Island%20Historical%20Society

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Organisme établi à Richards Landing (Ontario).  3, fiche 15, Français, - St%2E%20Joseph%20Island%20Historical%20Society

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

[The Kings Historical Society’s] mandate is to preserve and promote the cultural and natural history of Kings County for present and future generations.  1, fiche 16, Anglais, - Kings%20Historical%20Society

Fiche 16,  Justifications,  Français

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

[The Port Edward Historical Society's] mission is to preserve, exhibit and interpret the history of the salmon canning industry, celebrating its role in the economic and cultural development of British Columbia. [The Port Edward Historical Society strives] to protect, maintain, and grow North Pacific Cannery as an important tourist attraction and local community hub in the region, and provide a unique and engaging experience for local, national, and international visitors.  1, fiche 17, Anglais, - Port%20Edward%20Historical%20Society

Fiche 17,  Justifications,  Français

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

LAHMS has proven to be instrumental in preserving [the] local heritage ... LAHMS began looking into purchasing Uplands in 1985 with the intent to create a museum and cultural centre. ... the building was purchased jointly by the Town and LAHMS and opened in 1988. ... The Society continues to produce exhibits of local flavour on the second floor of Uplands, while updating its permanent exhibits on a seasonal basis. The society also maintains an impressive collection of artifacts and archival materials pertaining to the Lennoxville-Ascot region.  3, fiche 18, Anglais, - Lennoxville%2DAscot%20Historical%20and%20Museum%20Society

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

The society was established in 1970 and its current name was adopted in 1971. It received its Letters Patent in 1985.  3, fiche 18, Anglais, - Lennoxville%2DAscot%20Historical%20and%20Museum%20Society

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

La SHMLA [est] une force importante pour la conservation de [l'héritage] local [de la région.] Désireuse de créer un musée et un centre culturel à Uplands en 1985, la SHMLA entame les démarches requises pour en faire l'achat. [...] l'édifice est acheté conjointement par la Ville et la SHMLA; il ouvre ses portes au public en 1988. [...] La Société maintient une collection imposante d'articles donnés par des membres de la collectivité et continue d'archiver des objets reliés à la région de Lennoxville-Ascot.  2, fiche 18, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27histoire%20et%20de%20mus%C3%A9e%20de%20Lennoxville%2DAscot

Record number: 18, Textual support number: 2 OBS

Officialisée sous son appellation actuelle en 1971, la Société fut incorporée en prévision du besoin éventuel d'un véritable musée.  2, fiche 18, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27histoire%20et%20de%20mus%C3%A9e%20de%20Lennoxville%2DAscot

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Founded in 1907, the Organization of American Historians(OAH) is the largest professional society dedicated to the teaching and study of American history. The mission of the organization is to promote excellence in the scholarship, teaching, and presentation of American history, and to encourage wide discussion of historical questions and the equitable treatment of all practitioners of history.  3, fiche 19, Anglais, - Organization%20of%20American%20Historians

Fiche 19,  Justifications,  Français

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

[Mission:] Undertakes historical research and identifies historical landmarks in Essa Township. Activities include regular meetings, cemetery research, and installing plaques at local historical sites.  3, fiche 20, Anglais, - Essa%20Historical%20Society

Fiche 20,  Justifications,  Français

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

The Muskoka Steamship & Historical Society is a membership-based, not-for-profit registered charity whose vision is to be [a] leader in demonstrating the culture and heritage of the Muskoka region and its contribution to Canada by presenting compelling, entertaining and educational experiences, attractions, and events. Founded in 1973, the Society owns Royal Mail Ship Segwun, Wenonah II, and Wanda III, and operates the Muskoka Discovery Centre.  2, fiche 21, Anglais, - Muskoka%20Steamship%20%26%20Historical%20Society

Fiche 21,  Justifications,  Français

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

The [Cavelier-de-LaSalle Historical Society] is a non-profit-making organization founded in 1965.  2, fiche 22, Anglais, - Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

Aims : to promote and diffuse the study of the history of LaSalle, the territory as well as the genealogy of its citizens; to collect, organize and preserve the documents and objects entrusted to the historical Society by legacy, gifts or acquisitions; to encourage the conservation of the places and the historical goods; to establish a municipal museum.  2, fiche 22, Anglais, - Cavelier%2Dde%2DLaSalle%20Historical%20Society

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

La Société historique Cavelier-de-LaSalle est un organisme sans but lucratif fondé en 1965.  2, fiche 22, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle

Record number: 22, Textual support number: 2 OBS

Les buts : promouvoir et diffuser l'étude de l'histoire de LaSalle, de la région ainsi que la généalogie de ses citoyens; collectionner, organiser et conserver les documents et objets confiés à la Société historique par legs, dons ou acquisitions; encourager la conservation des lieux et des biens historiques; établir un musée municipal.  2, fiche 22, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20historique%20Cavelier%2Dde%2DLaSalle

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

A small national organization founded in 1979 ... member of [the] Federation of Eastern European Family History Societies.  4, fiche 23, Anglais, - Ukrainian%20Genealogical%20and%20Historical%20Society

Record number: 23, Textual support number: 2 OBS

Objectives ... Promote a sense of identity for families who have connections originating in Ukraine and those who have been affected by such origin. Encourage individuals and families to research their family tree. Provide assistance to individuals or families who request help with their ancestral lineage. Encourage individuals to write their personal histories as well as those of their ancestors. Function as a historical resource center to collect and preserve the family history of our heritage for future generations. Emphasize the value of Ukrainian language, through the written and spoken word. Encourage fellowship on a local, provincial, state, national, and international level. Encourage the formation of genealogical chapters promoting the preservation of Ukrainian heritage. Collect family histories, pedigree charts, family group sheets, books, manuscripts, pertaining to Ukrainian genealogy and heraldry.  5, fiche 23, Anglais, - Ukrainian%20Genealogical%20and%20Historical%20Society

Fiche 23,  Justifications,  Français

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

A small local organization founded in 1977.  2, fiche 24, Anglais, - Historical%20Society%20of%20St%2E%20Boniface%20and%20Maryhill%20Community

Record number: 24, Textual support number: 2 OBS

The pur­pose and man­date of the Soci­ety is to col­lect, pre­serve, exhibit and pub­lish the his­to­ry of the area, to dif­fuse infor­ma­tion rel­a­tive to the his­to­ry of the com­mu­ni­ty, to encour­age and devel­op with­in the com­mu­ni­ty the study of his­to­ry and to main­tain a resource cen­tre in the area.  3, fiche 24, Anglais, - Historical%20Society%20of%20St%2E%20Boniface%20and%20Maryhill%20Community

Fiche 24,  Justifications,  Français

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Organisme local de petite envergure fondé en 1977.  2, fiche 24, Français, - Historical%20Society%20of%20St%2E%20Boniface%20and%20Maryhill%20Community

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

A small local charitable organization founded in 1987. [Its mission is] to gather, preserve and display to the public information pertaining to the history of the former Huntley township and its people.  2, fiche 25, Anglais, - Huntley%20Township%20Historical%20Society

Fiche 25,  Justifications,  Français

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Petit organisme caritatif local fondé en 1987.  3, fiche 25, Français, - Huntley%20Township%20Historical%20Society

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

... an organization dedicated to the preservation and promotion of the history and heritage of St. Albert and the surrounding area.  3, fiche 26, Anglais, - St%2E%20Albert%20Historical%20Society

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

SAHS was renamed St. Albert Heritage Society from 1998 to 2005, but returned to its original incorporated name in 2005.  2, fiche 26, Anglais, - St%2E%20Albert%20Historical%20Society

Fiche 26,  Justifications,  Français

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

[Its mission is] to restore and maintain Scottish historical sites such as cemeteries and to promote Scottish music, dancing and culture.  4, fiche 27, Anglais, - Prince%20Edward%20Island%20Scottish%20Settlers%20Historical%20Society%20Inc%2E

Fiche 27,  Justifications,  Français

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

The Society for the History of Technology is dedicated to the historical study of technology and its relations with politics, economics, labor, business, the environment, public policy, science, and the arts.... SHOT is an international organization that actively works to foster a stronger global community for the study of the history of technology and to support a worldwide network of scholars in this field. [The Society welcomes] as members people from any country who are interested in the history of technology, broadly defined.  3, fiche 28, Anglais, - Society%20for%20the%20History%20of%20Technology

Fiche 28,  Justifications,  Français

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Fiche 29,  Justifications,  Anglais

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Founded in 1955, the Society for Ethnomusicology is a global, interdisciplinary network of individuals and institutions engaged in the study of music in all historical periods and cultural contexts.  3, fiche 29, Anglais, - Society%20for%20Ethnomusicology

Record number: 29, Textual support number: 2 OBS

SEM is a U.S.-based organization with an international membership of approximately 1,750 individuals dedicated to the study of all forms of music from diverse humanistic and social scientific perspectives. [The Society examines] music as central to human experience throughout space and time, and explore its profound relationship to cognition, emotion, language, dance, visual arts, spiritual belief, social organization, collective identity, politics, conflict and peace, economics, the physical body, and mental health. Through SEM programs and the work of individual members, [this society seeks] to advance academic and public understanding and appreciation of music as a cultural phenomenon of unlimited variety and as a resource that is fundamental to the wellbeing of individuals and communities.  4, fiche 29, Anglais, - Society%20for%20Ethnomusicology

Fiche 29,  Justifications,  Français

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Fiche 30,  Justifications,  Anglais

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

[The] Stewart Historical Society, which was established in 1975, [operates the Stewart Museum]. [The] museum was opened in 1976. [It] acquires artifacts, archival records and historical reference material relating to [the towns of Stewart(B. C.), Hyder(Alaska), and Premier(B. C.). It also acquires material relating to the] industry(notably mining) in the Stewart area.  2, fiche 30, Anglais, - Stewart%20Historical%20Society

Fiche 30,  Justifications,  Français

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Fiche 31,  Justifications,  Anglais

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

The society is comprised of eight Prince George based member clubs. The primary mandate of the PGBRS is to promote and encourage safe non-motorized backcountry recreation in the Prince George region.  3, fiche 31, Anglais, - Prince%20George%20Backcountry%20Recreation%20Society

Record number: 31, Textual support number: 2 OBS

The Prince George Backcountry Recreation Society is a non profit society that supports local non motorized recreation clubs, societies and groups in the central British Columbia area. Member Clubs include : The Caledonia Ramblers, Sons of Norway Ski Club, Caledonia Nordics, Prince George Alpine Club of Canada, Prince George Naturalists, Fraser Headwaters Society, UNBC Outdoors Club, Northwest Brigade Paddling Club, and Penny Community Historical Association. The PGBRS is involved in several backcountry recreation related issues such as access management, advocacy, and education. The PGBRS and member clubs are involved in the management and maintenance of several trails in the region through agreements with BC Parks and Recreation Sites and Trails.  4, fiche 31, Anglais, - Prince%20George%20Backcountry%20Recreation%20Society

Fiche 31,  Justifications,  Français

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Anglais

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

To preserve and promote the history of Compton Township and its constituent communities (Compton Village, Compton Station, Waterville, and so on).  2, fiche 32, Anglais, - Compton%20Historical%20Society

Fiche 32,  Justifications,  Français

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Conserver et promouvoir l'histoire du Canton de Compton et des communautés qui le composent, entre autres, Compton Village, Compton Station, Waterville, etc.  1, fiche 32, Français, - Compton%20Historical%20Society

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol

Fiche 33,  Justifications,  Anglais

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Mission: to operate a museum [New Denmark Memorial Museum]; to preserve cultural heritage.  2, fiche 33, Anglais, - New%20Denmark%20Historical%20Society

Fiche 33,  Justifications,  Français

Fiche 33,  Justifications,  Espagnol

Fiche 34,  Justifications,  Anglais

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Founded in 1981, [the Society’s] primary objectives are to collect and preserve articles, photos, documents and all other objects of historical significance to Newcastle and District, and to promote public interest in the history of Newcastle.  2, fiche 34, Anglais, - Newcastle%20Village%20and%20District%20Historical%20Society

Fiche 34,  Justifications,  Français

Fiche 34,  Justifications,  Espagnol

Fiche 35,  Justifications,  Anglais

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

A not for profit permanent institution in the service of society and of its development, and open to the public which acquires, conserves, researches, communicates and exhibits, for purposes of study, education and enjoyment, material evidence of the people and their environment in Millet and the surrounding school districts as described in "Tales and Trails of Millet".  3, fiche 35, Anglais, - Millet%20%26%20District%20Historical%20Society

Fiche 35,  Justifications,  Français

Fiche 35,  Justifications,  Espagnol

Fiche 36,  Justifications,  Anglais

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

The American Society for Theatre Research(ASTR) is a U. S.-based professional organization that fosters scholarship on worldwide theatre and performance, both historical and contemporary.  3, fiche 36, Anglais, - American%20Society%20for%20Theatre%20Research

Fiche 36,  Justifications,  Français

Fiche 36,  Justifications,  Espagnol

Fiche 37,  Justifications,  Anglais

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

The American Society for Environmental History(ASEH) increases understanding of current environmental issues by analyzing their historical background. Founded in 1977, ASEH promotes scholarship and teaching in environmental history, supports the professional needs of its members, and connects its undertakings with larger communities. [The] organization advances a greater understanding of the history of human interaction with the rest of the natural world, fosters dialogue between humanistic scholarship, environmental science, and other disciplines, and supports global environmental history efforts that benefit the public as well as the general scholarly community.  3, fiche 37, Anglais, - American%20Society%20for%20Environmental%20History

Fiche 37,  Justifications,  Français

Fiche 37,  Justifications,  Espagnol

Fiche 38,  Justifications,  Anglais

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

[Its mission is to] preserve articles or information of historical value from East Chezzetcook, Porter’s Lake, West Chezzetcook & Seaforth areas.  2, fiche 38, Anglais, - Chezzetcook%20Historical%20Society

Fiche 38,  Justifications,  Français

Fiche 38,  Justifications,  Espagnol

Fiche 39,  Justifications,  Français

Fiche 39,  Justifications,  Espagnol

Fiche 40,  Justifications,  Anglais

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

Objects that are judged by society to be of particular historical, artistic or scientific importance.  3, fiche 40, Anglais, - cultural%20property

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Cultural property can be classified into two major categories: 1. Movable objects: works of art, artifacts, books, manuscripts and other objects of natural, historical or archaeological origin. 2. Immovable objects: monuments of nature, architecture, art or history, and archaeological sites and structures of historical or artistic interest.  3, fiche 40, Anglais, - cultural%20property

Fiche 40,  Justifications,  Français

Record number: 40, Textual support number: 1 DEF

Objets auquels la société attribue une importance particulière d'ordre historique, artistique ou scientifique.  2, fiche 40, Français, - biens%20culturels

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Les biens culturels peuvent se répartir en deux catégories principales : 1. Biens meubles : œuvres d'art, objets façonnés, livres, manuscrits et autres objets d'origine naturelle, historique ou archéologique. 2. Biens immeubles : monuments naturels, architecturaux, artistiques ou historiques, sites archéologiques et constructions d'intérêt historique ou artistique.  2, fiche 40, Français, - biens%20culturels

Fiche 40,  Justifications,  Espagnol

Fiche 41,  Justifications,  Français

Fiche 41,  Justifications,  Espagnol

Fiche 42,  Justifications,  Anglais

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization.  2, fiche 42, Anglais, - Grenville%20County%20Historical%20Society

Fiche 42,  Justifications,  Français

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme.  2, fiche 42, Français, - Grenville%20County%20Historical%20Society

Fiche 42,  Justifications,  Espagnol

Fiche 43,  Justifications,  Anglais

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization.  2, fiche 43, Anglais, - Glanbrook%20Heritage%20Society

Fiche 43,  Justifications,  Français

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme.  2, fiche 43, Français, - Glanbrook%20Heritage%20Society

Fiche 43,  Justifications,  Espagnol

Fiche 44,  Justifications,  Anglais

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Information confirmed by the organization.  2, fiche 44, Anglais, - Glengarry%20Historical%20Society

Fiche 44,  Justifications,  Français

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Information confirmée par l'organisme.  2, fiche 44, Français, - Glengarry%20Historical%20Society

Fiche 44,  Justifications,  Espagnol

Fiche 45,  Justifications,  Anglais

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

As Aboriginal and non-Aboriginal Canadians seek to move forward together in a process of renewal, it is essential that we deal with the legacies of the past affecting the Aboriginal peoples of Canada, including the First Nations, Inuit and Métis. Our purpose is not to rewrite history but, rather, to learn from our past and to find ways to deal with the negative impacts that certain historical decisions continue to have in our society today.  1, fiche 45, Anglais, - Statement%20of%20Declaration

Fiche 45,  Justifications,  Français

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Dans cette quête d'un renouveau entreprise ensemble par les Canadiens autochtones et non autochtones, il est essentiel de guérir les séquelles que le passé a laissées aux peuples autochtones du Canada, y compris les Premières nations, les Inuits et les Métis. Notre but n'est pas de réinventer l'histoire, mais plutôt d'apprendre de nos expériences antérieures et de trouver des façons d'éliminer les influences négatives que certaines décisions historiques continuent d'avoir sur notre société contemporaine.  1, fiche 45, Français, - D%C3%A9claration%20de%20r%C3%A9conciliation

Fiche 45,  Justifications,  Espagnol

Fiche 46,  Justifications,  Anglais

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

The Carstairs & District Historical Society(CDHS) is a non-profit, registered charity incorporated under the Alberta Societies Act in 1986. CDHS operates The Roulston Museum to help fulfill its mandate : to collect, preserve, record and interpret objects and materials relevant to Carstairs and District from the time of the first settlement to the present day; to preserve cultural traditions and maintain the local knowledge of the community.  1, fiche 46, Anglais, - Carstairs%20%26%20District%20Historical%20Society

Fiche 46,  Justifications,  Français

Fiche 46,  Justifications,  Espagnol

Fiche 47,  Justifications,  Anglais

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Hastings County Historical Society  1, fiche 47, Anglais, - Outlook

Fiche 47,  Justifications,  Français

Fiche 47,  Justifications,  Espagnol

Fiche 48,  Justifications,  Anglais

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

published by the Arrow Lakes Historical Society. Information confirmed by the association.  2, fiche 48, Anglais, - Port%20of%20Nakusp

Fiche 48,  Justifications,  Français

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par la Arrow Lakes Historical Society.  2, fiche 48, Français, - Port%20of%20Nakusp

Fiche 48,  Justifications,  Espagnol

Fiche 49,  Justifications,  Anglais

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

published by the Calgary Photographic Historical Society. Information confirmed by the association.  2, fiche 49, Anglais, - Timexposures

Fiche 49,  Justifications,  Français

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par la Calgary Photographic Historical Society.  2, fiche 49, Français, - Timexposures

Fiche 49,  Justifications,  Espagnol

Fiche 50,  Justifications,  Anglais

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

published by the Bruce County Historical Society. Information confirmed by the association.  2, fiche 50, Anglais, - Because%20Kids%20Count

Fiche 50,  Justifications,  Français

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par le Bruce County Historical Society.  2, fiche 50, Français, - Because%20Kids%20Count

Fiche 50,  Justifications,  Espagnol

Fiche 51,  Justifications,  Anglais

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

published by the Canadian Aviation Historical Society. Information confirmed by the association.  2, fiche 51, Anglais, - Outbound

Fiche 51,  Justifications,  Français

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Renseignement confirmé par la Canadian Aviation Historical Society.  2, fiche 51, Français, - Outbound

Fiche 51,  Justifications,  Espagnol

Fiche 52,  Justifications,  Français

Fiche 52,  Justifications,  Espagnol

Fiche 53,  Justifications,  Anglais

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

The ACWHRS, or American Civil War Historial Re-enactment Society, is a non-profit living history organization based in South Western Ontario, and is dedicated to preserving and exploring the memory of Canada’s contribution to the War between the States.  1, fiche 53, Anglais, - American%20Civil%20War%20Historical%20Re%2Denactment%20Society

Fiche 53,  Justifications,  Français

Fiche 53,  Justifications,  Espagnol

Fiche 54,  Justifications,  Anglais

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

The Niagara Historical Society & Museum has been collecting the history of Niagara-on-the-Lake for over 100 years. The Museum contains a very important collection of early Canadiana(1780s-1890s).  2, fiche 54, Anglais, - early%20Canadiana

Fiche 54,  Justifications,  Français

Record number: 54, Textual support number: 1 CONT

Soixante-seize bibliothèques dans 16 pays possèdent maintenant une partie sinon toute la collection des Canadiana anciens de l'ICMH [Institut canadien de microreproductions historiques], dont 38 établissements au Canada.  2, fiche 54, Français, - Canadiana%20anciens

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Dans les sources consultées, le terme est utilisé au pluriel.  3, fiche 54, Français, - Canadiana%20anciens

Fiche 54,  Justifications,  Espagnol

Fiche 55,  Justifications,  Anglais

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Ottawa, Canadian Heritage. This database indexes articles, research reports, and book and exhibit reviews found in the following journals : Material History Review(published by the National Museum of Science & Technology) ;Museums Quarterly/Annual(published by the Ontario Museum Association) ;and Ontario History(published by the Ontario Historical Society). Historians and curators find this database of particular benefit, as do others researching heritage and culture. Data are recorded in English, although abstracts in French are included where available.  1, fiche 55, Anglais, - Curatorial%20and%20Historical%20Index%20of%20Publications

Fiche 55,  Justifications,  Français

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Patrimoine canadien. Cette base de données recense des articles, des rapports de recherche, des livres et des objets d'exposition contenus ou mentionnés dans : la Revue d'histoire de la culture matérielle (publiée par le Musée national des sciences et de la technologie); la revue Museums Quarterly/Annual (publiée par l'Association des musées de l'Ontario); et la revue Ontario History (publiée par l'Association historique de l'Ontario). Cet outil est destiné non seulement aux conservateurs et aux historiens des musées, mais aussi à toute personne intéressée par la culture et le patrimoine. Les données de l'Index des publications sur l'histoire et la conservation des collections sont en anglais, mais les résumés en français y sont inclus lorsqu'ils sont disponibles.  1, fiche 55, Français, - Index%20des%20publications%20sur%20l%27histoire%20et%20la%20conservation%20des%20collections

Fiche 55,  Justifications,  Espagnol

Fiche 56,  Justifications,  Anglais

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

The Canadian Musical Heritage Society/Société pour le patrimoine musical canadien was founded in 1982 to disseminate Canadian historical music through the publication of scholarly and performance scores and the production of compact discs.  3, fiche 56, Anglais, - Canadian%20Musical%20Heritage%20Society

Fiche 56,  Justifications,  Français

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

La Société pour le patrimoine musical canadien (en anglais, Canadian Musical Heritage Society) a été fondée en 1982 pour faire connaître le patrimoine musical canadien par la publication de partitions pour la recherche ou l'interprétation et par la production d'enregistrements.  3, fiche 56, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20pour%20le%20patrimoine%20musical%20canadien

Fiche 56,  Justifications,  Espagnol

Fiche 57,  Justifications,  Anglais

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

The Ontario Historical Society is a non-profit corporation and registred charity; a non-government group founded in 1888; bringing together people of all ages, all walks of life and all cultural backgrounds interested in preserving some aspect of Ontario's history.  3, fiche 57, Anglais, - The%20Ontario%20Historical%20Society

Fiche 57,  Justifications,  Français

Fiche 57,  Justifications,  Espagnol

Fiche 58,  Justifications,  Anglais

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

The committee is committed to pursuing social justice issues from a union perspective in this community. To this end, it recognizes that affirmative action to correct historical injustices is not only heartily endorsed and embraced but must be understood by all. Further, sexism in any form will not be tolerated. While the primary focus of the committee's activities may be on men and issues particular to men, meetings are open to all. The committee will assist men to understand their issues and to find the support they need in times of crisis and distress and provide education to Alliance members and the general public on issues facing men in a changing society.  1, fiche 58, Anglais, - The%20Men%26rsquo%3Bs%20Action%20Support%20Committee

Fiche 58,  Justifications,  Français

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Le comité entend approfondir, d'un point de vue syndical, des questions de justice sociale dans la collectivité. À cette fin, il reconnaît que l'action positive visant à réparer des injustices historiques est un principe qu'il ne suffit pas de défendre sans réserve, mais qu'il faut aussi amener tout le monde à comprendre. Par ailleurs, quelle que soit la forme sous laquelle il se présente, le sexisme ne sera pas toléré. Même si les travaux du comité porteront principalement sur les hommes et les problèmes qui leur sont propres, les réunions sont ouvertes aux hommes et aux femmes. Le comité aidera les hommes à comprendre la source de leurs difficultés et à trouver le soutien dont ils ont besoin en période de crise et de détresse et offrira en outre de la formation aux membres de l'Alliance et à la population en général sur les problèmes auxquels sont confrontés les hommes dans une société en évolution.  1, fiche 58, Français, - Le%20comit%C3%A9%20de%20soutien%20%C3%A0%20l%27action%20des%20hommes

Fiche 58,  Justifications,  Espagnol

Fiche 59,  Justifications,  Anglais

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

In Canada, October is the Women’s History Month.  2, fiche 59, Anglais, - Women%26rsquo%3Bs%20History%20Month

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

Women's History Month(WHM) was created in 1992 to encourage greater awareness among Canadians of the historical contributions of women to our society, and to recognize the achievements of women as a vital part of our Canadian heritage. The goal of WHM is to write women back into Canadian history and to develop a better understanding of the diverse roles women play in contemporary society.  1, fiche 59, Anglais, - Women%26rsquo%3Bs%20History%20Month

Fiche 59,  Justifications,  Français

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Au Canada, le mois d'octobre est le Mois de l'histoire des femmes.  2, fiche 59, Français, - Mois%20de%20l%27histoire%20des%20femmes

Record number: 59, Textual support number: 2 OBS

Le Mois de l'histoire des femmes (MHF) a été créé en 1992 pour sensibiliser davantage les Canadiennes et les Canadiens aux contributions historiques des femmes à notre société et souligner les réalisations des femmes, élément déterminant de notre patrimoine canadien. L'objectif du MHF est de redonner aux femmes la place qui leur revient dans l'histoire du Canada et de mieux faire comprendre les rôles divers joués par les femmes dans la société contemporaine.  1, fiche 59, Français, - Mois%20de%20l%27histoire%20des%20femmes

Fiche 59,  Justifications,  Espagnol

Fiche 60,  Justifications,  Anglais

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Title confirmed by the association.  2, fiche 60, Anglais, - East%20Hants%20Historical%20Society

Fiche 60,  Justifications,  Français

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Appellation confirmée par l'organisme.  2, fiche 60, Français, - East%20Hants%20Historical%20Society

Fiche 60,  Justifications,  Espagnol

Fiche 61,  Justifications,  Anglais

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Title confirmed by the organization.  3, fiche 61, Anglais, - East%20Durham%20Historical%20Society

Fiche 61,  Justifications,  Français

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Appellation confirmée par l'organisme.  3, fiche 61, Français, - East%20Durham%20Historical%20Society

Fiche 61,  Justifications,  Espagnol

Fiche 62,  Justifications,  Anglais

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

The Saskatoon Heritage Society was founded in 1976 following public concern over the demolition of the Capital Theatre. Goals : The preservation of buildings, neighbourhoods and sites in Saskatoon and district, which are of historical and aesthetic value. The encouragement of interest in the history of Saskatoon and district.  1, fiche 62, Anglais, - Saskatoon%20Heritage%20Society

Fiche 62,  Justifications,  Français

Fiche 62,  Justifications,  Espagnol

Fiche 63,  Justifications,  Anglais

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

The main purpose of the British Columbia Historical Federation is to stimulate public interest and encourage research in the history of British Columbia. The Federation provides a single, collective voice for member societies working to preserve the province's history. The British Columbia Historial Association was established on 31 October 1922 and on 2 March 1927, the Association was registered under the Societies Act. It was renamed the British Columbia Historical Federation on 29 July 1983--a name that better reflects the role as an umbrella organization for provincial historical societies. The Federation is a non-profit organization registered as a charitable society under the Income Tax Act.  1, fiche 63, Anglais, - British%20Columbia%20Historical%20Federation

Record number: 63, Textual support number: 2 OBS

Title and abbreviation confirmed by the association.  2, fiche 63, Anglais, - British%20Columbia%20Historical%20Federation

Fiche 63,  Justifications,  Français

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS