TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HIT DENSITY [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1992-12-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hit density
1, fiche 1, Anglais, hit%20density
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- impact pattern density 2, fiche 1, Anglais, impact%20pattern%20density
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The above kill-mechanism must therefore be seen in connection with hit density, i. e. the number of hits in a given area. 1, fiche 1, Anglais, - hit%20density
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- densité des impacts
1, fiche 1, Français, densit%C3%A9%20des%20impacts
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il faut donc considérer les mécanismes dits de destruction en liaison avec la densité des impacts, à savoir leur nombre pour une surface donnée. 1, fiche 1, Français, - densit%C3%A9%20des%20impacts
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-06-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bombs and Grenades
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- splinter burst 1, fiche 2, Anglais, splinter%20burst
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In order that any unprotected enemy within a given distance may be hit, the splinter burst must have a certain density of spread. 1, fiche 2, Anglais, - splinter%20burst
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bombes et grenades
Fiche 2, La vedette principale, Français
- faisceau d'éclats
1, fiche 2, Français, faisceau%20d%27%C3%A9clats
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour qu'à une distance donnée, tout ennemi non-protégé soit atteint, le faisceau d'éclats doit avoir une certaine densité de répartition. 1, fiche 2, Français, - faisceau%20d%27%C3%A9clats
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :