TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HOLOGRAPHIC METHOD [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Hardware
- Lasers and Masers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- holographic storage
1, fiche 1, Anglais, holographic%20storage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- holostore 2, fiche 1, Anglais, holostore
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... computer storage that uses laser beams to store computer-generated data in three-dimensions. 3, fiche 1, Anglais, - holographic%20storage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Holostore is a method of data storage. The data is stored as a holographic(3-dimensional) image by passing light through light-sensitive crystals that retain the light patterns. 2, fiche 1, Anglais, - holographic%20storage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Matériel informatique
- Masers et lasers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stockage holographique
1, fiche 1, Français, stockage%20holographique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Technologie tri-dimensionnelle utilisant le laser comme moyen de stockage. 2, fiche 1, Français, - stockage%20holographique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Technique mise au point par IBM et Lucent Technologies. Cristal photosensible à trois dimensions offrant une possibilité de stockage équivalent à 50 DVD. 3, fiche 1, Français, - stockage%20holographique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
- Láser y máser
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- holografía
1, fiche 1, Espagnol, holograf%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Método para almacenar los datos, haciendo una fotografía multidimensional en un medio de almacenamiento. 1, fiche 1, Espagnol, - holograf%C3%ADa
Fiche 2 - données d’organisme interne 1991-05-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- three-beam holographic method
1, fiche 2, Anglais, three%2Dbeam%20holographic%20method
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- méthode holographique à trois faisceaux
1, fiche 2, Français, m%C3%A9thode%20holographique%20%C3%A0%20trois%20faisceaux
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1989-02-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- holographic method
1, fiche 3, Anglais, holographic%20method
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- méthode holographique
1, fiche 3, Français, m%C3%A9thode%20holographique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-11-17
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- supersonic airflow
1, fiche 4, Anglais, supersonic%20airflow
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
A holographic interferogram record of supersonic airflow in a tunnel and the same flow derived by the computer method showed a five per cent error in each, compared with the full-sized shape in flight. 1, fiche 4, Anglais, - supersonic%20airflow
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- écoulement d'air supersonique 1, fiche 4, Français, %C3%A9coulement%20d%27air%20supersonique
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le taux d'erreur obtenu a été de 5% aussi bien pour l'enregistrement par interférogramme holographique d'un écoulement d'air supersonique en soufflerie que pour le calcul sur ordinateur de ce même écoulement. 1, fiche 4, Français, - %C3%A9coulement%20d%27air%20supersonique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-11-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Aeroindustry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- holographic interferogram record 1, fiche 5, Anglais, holographic%20interferogram%20record
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
A holographic interferogram record of supersonic airflow in a tunnel and the same flow derived by the computer method showed a five per cent error in each, compared with the full-sized shape in flight. 1, fiche 5, Anglais, - holographic%20interferogram%20record
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- interférogramme holographique 1, fiche 5, Français, interf%C3%A9rogramme%20holographique
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Le taux d'erreur obtenu a été de 5% aussi bien pour l'enregistrement par interférogramme holographique d'un écoulement d'air supersonique en soufflerie que pour le calcul sur ordinateur de ce même écoulement. 1, fiche 5, Français, - interf%C3%A9rogramme%20holographique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


