TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HOLOMORPHIC [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- holomorphic function
1, fiche 1, Anglais, holomorphic%20function
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- regular function 1, fiche 1, Anglais, regular%20function
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A function in a region S of the complex plane that has a derivative at every point of S. 1, fiche 1, Anglais, - holomorphic%20function
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fonction holomorphe
1, fiche 1, Français, fonction%20holomorphe
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1992-03-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- holomorphic
1, fiche 2, Anglais, holomorphic
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- holomorphique 1, fiche 2, Français, holomorphique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'une organisation d'entreprise dans laquelle chaque partie intègre le tout. 1, fiche 2, Français, - holomorphique
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ce sera grâce au réel partage du projet, des valeurs des enjeux globaux que l'on obtiendra ce que dans les "systèmes complexes", on appelle une organisation "holomorphique" : à savoir où chaque partie intègre le tout. 1, fiche 2, Français, - holomorphique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1991-05-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- holomorphic dynamics
1, fiche 3, Anglais, holomorphic%20dynamics
correct, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Adrien Douady]... became interested in holomorphic dynamics under the influence of his former student J. H. Hubbard.... 1, fiche 3, Anglais, - holomorphic%20dynamics
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- dynamique holomorphe
1, fiche 3, Français, dynamique%20holomorphe
correct, proposition, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-05-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- holomovement
1, fiche 4, Anglais, holomovement
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- holomorphic movement 2, fiche 4, Anglais, holomorphic%20movement
correct, proposition
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Bohm’s causal interpretation (the quantum potential) is a feature of his theory of the implicate order. He envisions the implicate order as a vast ground of feedback from which quantum processes emerge and in which everything affects everything else. It is a ground made of what he calls "holomovement". For Bohm the universal ground of feedback exists even before there are any "things" to form feedback relationships. In Bohm’s implicate order each thing that we identify as a "part" or objects actually enfolds the movement of the whole because it is rooted in this infinite non-linear feedback ground. 1, fiche 4, Anglais, - holomovement
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- mouvement holomorphe
1, fiche 4, Français, mouvement%20holomorphe
correct, proposition, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :