TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HOLOSTEI [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- holosteans
1, fiche 1, Anglais, holosteans
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Holostei 2, fiche 1, Anglais, Holostei
correct, pluriel
- holostei 3, fiche 1, Anglais, holostei
pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Superorder of ray-finned fishes including gars, bowfin, and pholidophoriforms. 4, fiche 1, Anglais, - holosteans
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The holosteans flourished during the time the dinosaurs dominated life on land, and are only represented today by one, or possible two, living descendants. 5, fiche 1, Anglais, - holosteans
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
holosteans, holostei : collective terms rarely used in the singular(holostean). 6, fiche 1, Anglais, - holosteans
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- holostean
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- holostéens
1, fiche 1, Français, holost%C3%A9ens
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Holostéens 2, fiche 1, Français, Holost%C3%A9ens
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Sous-classe de poissons actinoptérygiens, dont le squelette est à peu près complètement ossifié et qui font ainsi le passage entre les chondrostéens et les téléostéens. 1, fiche 1, Français, - holost%C3%A9ens
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
holostéens : pluriel d'usage (terme collectif). 3, fiche 1, Français, - holost%C3%A9ens
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- holostéen
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Paleontology
- Fish
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Amiiformes
1, fiche 2, Anglais, Amiiformes
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Order of fairly primitive bony fish consisting of several families dating back to the Triassic Period, and considered by some to be intermediate between the Chondrostei and the Teleostei. Until recently they were grouped with the order Semionotiformes in the infraclass Holostei. 1, fiche 2, Anglais, - Amiiformes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Paléontologie
- Poissons
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Amiiformes
1, fiche 2, Français, Amiiformes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'ordre des Amiiformes était autrefois très riche, et l'on en connaît de nombreuses formes fossiles remontant au permien, c'est-à-dire à la fin de l'ère primaire, découvertes aussi bien dans le Nouveau Monde que dans l'Ancien. Certains considèrent cet ordre comme suffisamment original pour former une sous-classe de la classe des Ostéichthyens, celle des Holostéens. 1, fiche 2, Français, - Amiiformes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1978-08-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Mesodon
1, fiche 3, Anglais, Mesodon
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Infraclass Holostei(...) Order Pycnodontiformes. Pycnodontidae,(...) Gyronchus(Gynoncus Gyroconchus Macromesodon Mesodon Scaphodus Typodus) M. Jur.-L. Cret. Eu. 1, fiche 3, Anglais, - Mesodon
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
M. Jur = Middle Jurassic; L. Cret. = Lower Cretaceous. Eu = Europe. 2, fiche 3, Anglais, - Mesodon
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- mésodon
1, fiche 3, Français, m%C3%A9sodon
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Poisson fossile chondrostéen, au corps aplati, de forme ovale, aux dents en pavé, représenté par diverses espèces s'échelonnant du Lias au Crétacé inférieur. 1, fiche 3, Français, - m%C3%A9sodon
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


