TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HOME THEATRE PC [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Computers and Calculators
- Video Technology
- Television (Radioelectricity)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- home theater personal computer
1, fiche 1, Anglais, home%20theater%20personal%20computer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HTPC 1, fiche 1, Anglais, HTPC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Home Theater PC 2, fiche 1, Anglais, Home%20Theater%20PC
- media center 2, fiche 1, Anglais, media%20center
- media server 2, fiche 1, Anglais, media%20server
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A personal computer system designed ... to be connected to a television for entertainment purposes, such as watching TV, playing DVDs, CD music, or viewing digital pictures. 2, fiche 1, Anglais, - home%20theater%20personal%20computer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The general goal in a HTPC is usually to combine many or all components of a home theater setup into one box. 2, fiche 1, Anglais, - home%20theater%20personal%20computer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
home theater personal computer: the first letters of this term are often capitalized. 3, fiche 1, Anglais, - home%20theater%20personal%20computer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- home theatre personal computer
- home theatre PC
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Ordinateurs et calculateurs
- Vidéotechnique
- Télévision (Radioélectricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- boîtier HTPC
1, fiche 1, Français, bo%C3%AEtier%20HTPC
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- HTPC 2, fiche 1, Français, HTPC
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- boîtier Home Cinéma 3, fiche 1, Français, bo%C3%AEtier%20Home%20Cin%C3%A9ma
nom masculin, France
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Micro-ordinateur [personnel] optimisé pour une utilisation domestique, au centre d'un ensemble multimédia, avec en particulier intégration de la vidéo et de l'audio numérique, ainsi que de la téléphonie. 4, fiche 1, Français, - bo%C3%AEtier%20HTPC
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HTPC : Home Theater Personal Computer. 5, fiche 1, Français, - bo%C3%AEtier%20HTPC
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


