TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HORIZONTAL SCREW PUMP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-08-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Propulsion of Water-Craft
- Pumps
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- horizontal screw pump with external bearings 1, fiche 1, Anglais, horizontal%20screw%20pump%20with%20external%20bearings
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Propulsion des bateaux
- Pompes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pompe à vis horizontale à paliers externes
1, fiche 1, Français, pompe%20%C3%A0%20vis%20horizontale%20%C3%A0%20paliers%20externes
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-06-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pumps
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- horizontal screw pump
1, fiche 2, Anglais, horizontal%20screw%20pump
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- wood screw pump 1, fiche 2, Anglais, wood%20screw%20pump
correct
- screw feed pump 2, fiche 2, Anglais, screw%20feed%20pump
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pump with a horizontal cylindrical casing in which operates a runner with radial blades like those of a ship’s propeller. The pump has a high efficiency at low heads and high discharges, and is used extensively in drainage work. 3, fiche 2, Anglais, - horizontal%20screw%20pump
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pompes
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pompe hélice axiale à axe horizontal
1, fiche 2, Français, pompe%20h%C3%A9lice%20axiale%20%C3%A0%20axe%20horizontal
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pompe avec corps cylindrique horizontal dans lequel fonctionne une roue à pales radiales, semblables à celles d'une hélice de navire. 1, fiche 2, Français, - pompe%20h%C3%A9lice%20axiale%20%C3%A0%20axe%20horizontal
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-06-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Pumps
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- vertical screw pump
1, fiche 3, Anglais, vertical%20screw%20pump
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A pump, similar in shape, characteristics, and use to a horizontal screw pump, but which has the axis of its runner in a vertical position. 2, fiche 3, Anglais, - vertical%20screw%20pump
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Pompes
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- pompe hélice axiale à axe vertical
1, fiche 3, Français, pompe%20h%C3%A9lice%20axiale%20%C3%A0%20axe%20vertical
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pompe dont la forme et les caractéristiques sont analogues à celles d'une pompe hélice à axe horizontal, mais dans laquelle l'axe de la roue a une position verticale. 1, fiche 3, Français, - pompe%20h%C3%A9lice%20axiale%20%C3%A0%20axe%20vertical
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :