TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HORIZONTAL UNION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Personnel Management (General)
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Joint Career Transition Committee
1, fiche 1, Anglais, Joint%20Career%20Transition%20Committee
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- JCTC 1, fiche 1, Anglais, JCTC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Joint Career Transition Committee(JCTC) is a joint union management initiative dedicated to facilitating human resources and labour relations culture change through the development of innovative products and services to integrate learning, mobility, employability and career progression of people employed in the federal Public Service. The JCTC seeks to strengthen co-development and horizontal relationships by encouraging labour management dialogue across regions, departments and agencies. Through these partnerships, the JCTC supports continuous learning, encourages employees to integrate learning and skills development in their long term career planning and proactively support employees and departments and signatory agencies in workforce adjustment situations that may arise. 1, fiche 1, Anglais, - Joint%20Career%20Transition%20Committee
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Comité conjoint de transition de carrière
1, fiche 1, Français, Comit%C3%A9%20conjoint%20de%20transition%20de%20carri%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCTC 1, fiche 1, Français, CCTC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le Comité conjoint de transition de carrière (CCTC) est une initiative syndicale-patronale conjointe visant à faciliter un changement de culture en matière de ressources humaines et de relations de travail grâce à l'élaboration de produits et services novateurs afin d'intégrer l'apprentissage, la mobilité, l'employabilité et le cheminement professionnel des personnes œuvrant à la fonction publique fédérale. Le CCTC vise à renforcer le coperfectionnement et les relations horizontales en encourageant un dialogue patronal-syndical entre les régions, les ministères et les organismes. En établissant ces partenariats, le CCTC encourage l'apprentissage continu, aide les employés à acquérir des connaissances et des habiletés dans leur planification de carrière à long terme et appuie de façon proactive les fonctionnaires, les ministères et les organismes signataires, dans des situations de réaménagement des effectifs qui peuvent survenir. 1, fiche 1, Français, - Comit%C3%A9%20conjoint%20de%20transition%20de%20carri%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-05-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bones and Joints
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- median palatine suture
1, fiche 2, Anglais, median%20palatine%20suture
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[The] line of union between the horizontal plates of the palatine bones, continuing the intermaxillary. 1, fiche 2, Anglais, - median%20palatine%20suture
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Os et articulations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- suture palatine médiane
1, fiche 2, Français, suture%20palatine%20m%C3%A9diane
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Suture située sur la ligne médiane de la voûte palatine, entre les bords médiaux des lames horizontales des deux os palatins. 1, fiche 2, Français, - suture%20palatine%20m%C3%A9diane
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-02-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Union Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- craft union
1, fiche 3, Anglais, craft%20union
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- horizontal union 2, fiche 3, Anglais, horizontal%20union
correct
- craft labour union 3, fiche 3, Anglais, craft%20labour%20union
- single craft union 4, fiche 3, Anglais, single%20craft%20union
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An organization of workers bound by a common occupation, skill, or trade, or a group of closely related skilled tasks. 2, fiche 3, Anglais, - craft%20union
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- craft labor union
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- syndicat de métier
1, fiche 3, Français, syndicat%20de%20m%C3%A9tier
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- syndicat professionnel 1, fiche 3, Français, syndicat%20professionnel
correct, nom masculin
- syndicat de corps de métier 2, fiche 3, Français, syndicat%20de%20corps%20de%20m%C3%A9tier
nom masculin
- syndicat horizontal 3, fiche 3, Français, syndicat%20horizontal
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Syndicat dont le critère d'admission des membres est leur appartenance à un métier déterminé. 1, fiche 3, Français, - syndicat%20de%20m%C3%A9tier
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organización sindical
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- gremio
1, fiche 3, Espagnol, gremio
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- sindicato gremial 2, fiche 3, Espagnol, sindicato%20gremial
nom masculin
- sindicato profesional 3, fiche 3, Espagnol, sindicato%20profesional
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


