TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HORSE BREEDING PROGRAM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- RCMP Horse Breeding Program 1, fiche 1, Anglais, RCMP%20Horse%20Breeding%20Program
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
RCMP: Royal Canadian Mounted Police. 1, fiche 1, Anglais, - RCMP%20Horse%20Breeding%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- RCMP Horse Breeding Programme
- RCMP Horses Breeding Program
- RCMP Horses Breeding Programme
- Royal Canadian Mounted Police Horse Breeding Program
- Royal Canadian Mounted Police Horse Breeding Programme
- Royal Canadian Mounted Police Horses Breeding Program
- Royal Canadian Mounted Police Horses Breeding Programme
- Horse Breeding Program
- Horse Breeding Programme
- Horses Breeding Program
- Horses Breeding Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme d'élevage de chevaux de la GRC
1, fiche 1, Français, Programme%20d%27%C3%A9levage%20de%20chevaux%20de%20la%20GRC
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
GRC : Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 1, Français, - Programme%20d%27%C3%A9levage%20de%20chevaux%20de%20la%20GRC
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Programme d'élevage de chevaux de la Gendarmerie royale du Canada
- Programme d'élevage de chevaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2008-01-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Horse Husbandry
- Mammals
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Warmblood Horse Breeders Association
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Warmblood%20Horse%20Breeders%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CWHBA 1, fiche 2, Anglais, CWHBA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The association is a corporate union of breeders for the purpose of furthering warmblood horse breeding in Canada. The purpose of the association is : to unite the breeders, owners and friends of Warmblood horses in Canada; to maintain of the Stud Book of Canadian Warmblood horses including approved stallions, mares and foals; to maintain a uniform breeding program of warmblood horses in Canada; to promote breed shows and representation in exhibitions; to provide information to breeders, owners and friends and generally encourage public understanding of the Canadian Warmblood horse. The breeding aim is to produce a well bred Warmblood horse, correct in conformation and with good performance. 1, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Warmblood%20Horse%20Breeders%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Élevage des chevaux
- Mammifères
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Canadian Warmblood Horse Breeders Association
1, fiche 2, Français, Canadian%20Warmblood%20Horse%20Breeders%20Association
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CWHBA 1, fiche 2, Français, CWHBA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-01-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- School and School-Related Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Equine Management
1, fiche 3, Anglais, Equine%20Management
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Equine Studies is a four-semester program designed to give you the practical and theoretical knowledge involved in horse care and management. Riding Skills, Horse Health, Breeding and Stable Management are some of the many courses conducted at the self-contained Equine Centre. 2, fiche 3, Anglais, - Equine%20Management
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Equine Studies: Program at Humber College, Rexdale, Ontario. 3, fiche 3, Anglais, - Equine%20Management
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Hippotechnie
1, fiche 3, Français, Hippotechnie
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cours offert aux adultes par le Collège communautaire Algonquin d'Ottawa. 2, fiche 3, Français, - Hippotechnie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :