TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

HORSE OPERA [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-16

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Cinematography

western 1, fiche 1, Anglais, western
correct

horse opera 2, fiche 1, Anglais, horse%20opera
jargon

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An American film drama or TV drama which glorifies or exaggerates the cowboy and early American frontier life. 1, fiche 1, Anglais, - western

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Cinématographie

western 1, fiche 1, Français, western
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Film d'aventures ayant pour thème la conquête de l'Ouest des États-Unis par les colons, au XIX siècle, et les mœurs de ces régions à l'époque [...] 1, fiche 1, Français, - western

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Cinematografía

película del Oeste 1, fiche 1, Espagnol, pel%C3%ADcula%20del%20Oeste
correct, nom féminin

wéstern 1, fiche 1, Espagnol, w%C3%A9stern
correct, voir observation, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

wéstern: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que las Academias de la lengua española aceptan la grafía adaptada wéstern (plural wésterns). 1, fiche 1, Espagnol, - pel%C3%ADcula%20del%20Oeste

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-06-15

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

Dans les médias sociaux

HORSE OPERA [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-16

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

HORSE OPERA [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®