TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HPMA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Operations (Air Forces)
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- human performance in military aviation
1, fiche 1, Anglais, human%20performance%20in%20military%20aviation
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HPMA 1, fiche 1, Anglais, HPMA
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The discipline that optimizes the synergy between aircrew team skills and the human-machine interface in military flight operations. 1, fiche 1, Anglais, - human%20performance%20in%20military%20aviation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
human performance in military aviation; HPMA : designations and definition officially approved by the Air Force Terminology Panel. 2, fiche 1, Anglais, - human%20performance%20in%20military%20aviation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Opérations (Forces aériennes)
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- performance humaine dans l'aviation militaire
1, fiche 1, Français, performance%20humaine%20dans%20l%27aviation%20militaire
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PHAM 1, fiche 1, Français, PHAM
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Discipline qui optimise la synergie entre les compétences de l'équipage et l'interface homme-machine lors de vols opérationnels militaires. 1, fiche 1, Français, - performance%20humaine%20dans%20l%27aviation%20militaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
performance humaine dans l'aviation militaire; PHAM : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. 2, fiche 1, Français, - performance%20humaine%20dans%20l%27aviation%20militaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-05-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Hardwood Plywood Manufacturers Association
1, fiche 2, Anglais, Hardwood%20Plywood%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HPMA 1, fiche 2, Anglais, HPMA
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Hardwood Plywood Institute 1, fiche 2, Anglais, Hardwood%20Plywood%20Institute
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Hardwood Plywood Manufacturers Association
1, fiche 2, Français, Hardwood%20Plywood%20Manufacturers%20Association
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
- HPMA 1, fiche 2, Français, HPMA
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Hardwood Plywood Institute 1, fiche 2, Français, Hardwood%20Plywood%20Institute
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :