TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HR CONNECTIONS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-08-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Data Banks and Databases
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- relationship
1, fiche 1, Anglais, relationship
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any association existing in the conceptual scheme of a database. 2, fiche 1, Anglais, - relationship
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Relationships are the links, or connections that exist between objects in PD module of HR. They are defined by creating and maintaining Relationship(1001) infotype records. The relationship record identifies the two objects concerned and the nature of the association. 3, fiche 1, Anglais, - relationship
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Banques et bases de données
Fiche 1, La vedette principale, Français
- relation
1, fiche 1, Français, relation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les relations constituent les liens ou les connexions qui existent entre des objets de la composante PD du module HR. Définir les relations en créant et en tenant à jour des enregistrements infotype de relation (1001). Dans l'enregistrement de relation, il s'agit d'identifier les deux objets en question ainsi que la nature de l'association. 2, fiche 1, Français, - relation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Bancos y bases de datos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- relación
1, fiche 1, Espagnol, relaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En una base de datos relacionada es una asociación, dependencia o enlace entre dos entidades que están representadas en la base de datos. 2, fiche 1, Espagnol, - relaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- HR Connections
1, fiche 2, Anglais, HR%20Connections
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Federal government human resources management computer system 2, fiche 2, Anglais, - HR%20Connections
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Connexions RH
1, fiche 2, Français, Connexions%20RH
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Système informatique de gestion des ressources humaines du gouvernement fédéral 2, fiche 2, Français, - Connexions%20RH
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Personnel Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Getting Started on HR Connexions 1, fiche 3, Anglais, Getting%20Started%20on%20HR%20Connexions
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Getting Started on Human Resources Connexions
- Getting Started on Human Resources Connections
- Getting Started on HR Connections
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion du personnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Le petit guide pratique de Connexions RH
1, fiche 3, Français, Le%20petit%20guide%20pratique%20de%20Connexions%20RH
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Le petit guide pratique des Connexions des ressources humaines
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Informatics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- HR Connexions - A Service-Wide Human Resources Management Information Network 1, fiche 4, Anglais, HR%20Connexions%20%2D%20A%20Service%2DWide%20Human%20Resources%20Management%20Information%20Network
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
[HR: Human Resources]. 2, fiche 4, Anglais, - HR%20Connexions%20%2D%20A%20Service%2DWide%20Human%20Resources%20Management%20Information%20Network
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- HR Connexions: A Service-Wide Human Resources Management Information Network
- HR Connections-A Service-Wide Human Resources Management Information Network
- HR Connections : A Service-Wide Human Resources Management Information Network
- HR Connexions - A Service Wide Human Resources Management
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Informatique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Connexions RH - Un réseau d'information de gestion sur les ressources humaines à l'échelle de l'administration fédérale 1, fiche 4, Français, Connexions%20RH%20%2D%20Un%20r%C3%A9seau%20d%27information%20de%20gestion%20sur%20les%20ressources%20humaines%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
RH : Ressources humaines. 2, fiche 4, Français, - Connexions%20RH%20%2D%20Un%20r%C3%A9seau%20d%27information%20de%20gestion%20sur%20les%20ressources%20humaines%20%C3%A0%20l%27%C3%A9chelle%20de%20l%27administration%20f%C3%A9d%C3%A9rale
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Connexions RH : Un réseau d'information de gestion sur les ressources humaines à l'échelle de l'administration fédérale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :