TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDROCRACKED HYDROCRACKED SHALE OIL RESIDUES [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-10-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 1
195459-61-1 2, fiche 1, Anglais, 195459%2D61%2D1
numéro du CAS
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vacuum hydrocracked(shale oil) residues
1, fiche 1, Anglais, vacuum%20hydrocracked%28shale%20oil%29%20residues
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
195459-61-1 2, fiche 1, Français, 195459%2D61%2D1
numéro du CAS
Fiche 1, La vedette principale, Français
- résidus (huile de schiste), hydrocraquage sous vide
1, fiche 1, Français, r%C3%A9sidus%20%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage%20sous%20vide
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-10-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 2
195459-60-0 2, fiche 2, Anglais, 195459%2D60%2D0
numéro du CAS
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- steam-cracked hydrocracked(shale oil) residues
1, fiche 2, Anglais, steam%2Dcracked%20hydrocracked%28shale%20oil%29%20residues
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
195459-60-0 2, fiche 2, Français, 195459%2D60%2D0
numéro du CAS
Fiche 2, La vedette principale, Français
- résidus (huile de schiste), hydrocraquage, craquage à la vapeur
1, fiche 2, Français, r%C3%A9sidus%20%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage%2C%20craquage%20%C3%A0%20la%20vapeur
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-10-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 3
195459-56-4 2, fiche 3, Anglais, 195459%2D56%2D4
numéro du CAS
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- atmospheric tower hydrocracked shale oil residues
1, fiche 3, Anglais, atmospheric%20tower%20hydrocracked%20shale%20oil%20residues
correct, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
195459-56-4 2, fiche 3, Français, 195459%2D56%2D4
numéro du CAS
Fiche 3, La vedette principale, Français
- résidus de tour atmosphérique (huile de schiste), hydrocraquage
1, fiche 3, Français, r%C3%A9sidus%20de%20tour%20atmosph%C3%A9rique%20%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2009-10-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 4
195459-58-6 2, fiche 4, Anglais, 195459%2D58%2D6
numéro du CAS
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- hydrocracked hydrocracked shale oil residues
1, fiche 4, Anglais, hydrocracked%20hydrocracked%20shale%20oil%20residues
correct, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
195459-58-6 2, fiche 4, Français, 195459%2D58%2D6
numéro du CAS
Fiche 4, La vedette principale, Français
- résidus (huile de schiste), hydrocraquage, hydrocraquage
1, fiche 4, Français, r%C3%A9sidus%20%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage%2C%20hydrocraquage
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2009-10-09
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 5
195459-57-5 2, fiche 5, Anglais, 195459%2D57%2D5
numéro du CAS
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- catalytic reformer fractionator hydrocracked shale oil residues
1, fiche 5, Anglais, catalytic%20reformer%20fractionator%20hydrocracked%20shale%20oil%20residues
correct, pluriel
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
195459-57-5 2, fiche 5, Français, 195459%2D57%2D5
numéro du CAS
Fiche 5, La vedette principale, Français
- résidus de fractionnateur de reformage catalytique (huile de schiste), hydrocraquage
1, fiche 5, Français, r%C3%A9sidus%20de%20fractionnateur%20de%20reformage%20catalytique%20%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2009-10-09
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 6
195459-59-7 2, fiche 6, Anglais, 195459%2D59%2D7
numéro du CAS
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- hydrodesulfurized atmospheric tower hydrocracked shale oil residues
1, fiche 6, Anglais, hydrodesulfurized%20atmospheric%20tower%20hydrocracked%20shale%20oil%20residues
correct, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
195459-59-7 2, fiche 6, Français, 195459%2D59%2D7
numéro du CAS
Fiche 6, La vedette principale, Français
- résidus de désulfuration à la tour atmosphérique (huile de schiste), hydrocraquage
1, fiche 6, Français, r%C3%A9sidus%20de%20d%C3%A9sulfuration%20%C3%A0%20la%20tour%20atmosph%C3%A9rique%20%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :