TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

One of the oxygenating therapies which involves the administration of low doses of hydrogen peroxide intravenously to oxygenate the blood, stimulate the immune system, and oxidize toxins.  3, fiche 1, Anglais, - hydrogen%20peroxide%20therapy

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Hydrogen peroxide therapy has been reported to be useful in a wide variety of acute and chronic infectious conditions. Some patients also take hydrogen peroxide orally and/or use it in baths or other modes of administration.  3, fiche 1, Anglais, - hydrogen%20peroxide%20therapy

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Hydrogen peroxyde’s chemical formula = H₂O₂.  4, fiche 1, Anglais, - hydrogen%20peroxide%20therapy

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'oxygénothérapie hyperbare est probablement la mieux documentée des formes d'oxygénothérapies dans le domaine du VIH. [...] Deux autres substances couramment utilisées en oxygénothérapie sont le peroxyde d'hydrogène et l'ozone.  4, fiche 1, Français, - oxyg%C3%A9noth%C3%A9rapie%20par%20le%20peroxyde%20d%27hydrog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Thérapies d'oxygénation (hyperbare, ozone et peroxyde d'hydrogène).  2, fiche 1, Français, - oxyg%C3%A9noth%C3%A9rapie%20par%20le%20peroxyde%20d%27hydrog%C3%A8ne

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

La formule chimique pour le peroxyde d'hydrogène est H₂O₂.  3, fiche 1, Français, - oxyg%C3%A9noth%C3%A9rapie%20par%20le%20peroxyde%20d%27hydrog%C3%A8ne

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Ozone therapy is probably the most powerful of the oxygen therapies as ozone is more active than the other two main methods – hyperbaric oxygen and hydrogen peroxide therapy.... Ozone is an activated, trivalent(three atoms) form of oxygen. Oxygen is O₂ whereas ozone is O₃. Over a period of 20-30 minutes, ozone breaks down into two atoms of regular oxygen-by giving up one atom of singlet oxygen. Medical ozone is made when Medical Grade Oxygen is electrically activated(using an ozone generator) to form ozone. Ozone is germicidal, bactericidal, and fungicidal. Oxygen has these properties too, but less strongly.  1, fiche 2, Anglais, - ozone%20therapy

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Thérapie par l'ozone. L'ozone, O₃ , est une particule instable qui résulte de l'exposition de l'oxygène à une énergie plus élevée. [...] En introduisant directement O₃ dans le système sanguin, ce dernier s'enrichit en oxygène. Ce procédé permet de renforcer toutes les cellules du corps, les organes, les systèmes vitaux et particulièrement le système immunitaire. La réduction du nombre d'organismes parasitaires, après traitement, est considérable. Cette légère ozonification du sang est particulièrement recommandée aux terrains allergiques. Elle peut être appliquée en une séance, une fois par an.  3, fiche 2, Français, - th%C3%A9rapie%20par%20l%27ozone

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol