TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IDMA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Gemmology
- Diamond Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Diamond Council
1, fiche 1, Anglais, International%20Diamond%20Council
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IDC 1, fiche 1, Anglais, IDC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[An] international organization founded by the World Federation of Diamond Bourses(WFDB) and the International Diamond Manufacturers’ Association(IDMA) in 1975 to establish uniform rules for diamond grading and nomenclature. In 1978, the organization established the IDC Rules for grading polished diamonds, a system used by the Hoge Raad voor Diamant of Antwerp, the Swedish National Testing Institute, the Jewellery Council of South Africa, the Diamant Prüflabor of Idar-Oberstein, Germany, and the Central Gem Laboratory of Japan. 2, fiche 1, Anglais, - International%20Diamond%20Council
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Gemmologie
- Industrie diamantaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- International Diamond Council
1, fiche 1, Français, International%20Diamond%20Council
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IDC 1, fiche 1, Français, IDC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-04-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Diamond Manufacturers Association
1, fiche 2, Anglais, International%20Diamond%20Manufacturers%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IDMA 2, fiche 2, Anglais, IDMA
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- International Diamond Manufacturers Association
1, fiche 2, Français, International%20Diamond%20Manufacturers%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- IDMA 2, fiche 2, Français, IDMA
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Association internationale des producteurs de diamants n'est pas une traduction française officielle 1, fiche 2, Français, - International%20Diamond%20Manufacturers%20Association
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Association internationale des producteurs de diamants
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :