TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IFNS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-11-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- interferon
1, fiche 1, Anglais, interferon
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IFN 1, fiche 1, Anglais, IFN
correct, nom
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Interferons(IFNs) are cytokines produced and secreted by virtually all eukaryotic cells in response to stimulation by certain viruses, bacteria, antigens, and mitogens. They mediate their biological activity by binding to specific receptors on the cell surface. These proteins were named IFNs because they interfere with the viruses’ replication... 2, fiche 1, Anglais, - interferon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interféron
1, fiche 1, Français, interf%C3%A9ron
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IFN 2, fiche 1, Français, IFN
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque des cellules sont infectées par un virus, elles produisent des interférons (IFN), de puissantes molécules antivirales qui protègent les cellules avoisinantes de l'infection et permettent ainsi de limiter la propagation du virus dans l'organisme. 2, fiche 1, Français, - interf%C3%A9ron
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciencias biológicas
- Inmunología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interferón
1, fiche 1, Espagnol, interfer%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- IFN 2, fiche 1, Espagnol, IFN
correct
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Familia de proteínas naturales, entre 20 ó 15, producidas localmente por células específicas del organismo cuando hay un ataque por infecciones virales y que permiten que una célula se convierta en resistente a una amplia variedad de virus; constituyen una defensa temprana e inespecífica contra dichas infecciones. 2, fiche 1, Espagnol, - interfer%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hay tres clases de interferones: alfa, beta y gamma. 2, fiche 1, Espagnol, - interfer%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Food Industries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Nutrition Surveillance Training Programme 1, fiche 2, Anglais, Nutrition%20Surveillance%20Training%20Programme
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund]/Cornell University; funded by the Inter-Agency Food and Nutrition Surveillance Programme(IFNS). 1, fiche 2, Anglais, - Nutrition%20Surveillance%20Training%20Programme
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Nutrition Surveillance Training Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Industrie de l'alimentation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de formation à la surveillance nutritionnelle
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20formation%20%C3%A0%20la%20surveillance%20nutritionnelle
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Industria alimentaria
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Capacitación en Vigilancia de la Nutrición
1, fiche 2, Espagnol, Programa%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20en%20Vigilancia%20de%20la%20Nutrici%C3%B3n
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-04-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of International Programs
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Inter-agency Food and Nutrition Surveillance Programme
1, fiche 3, Anglais, Inter%2Dagency%20Food%20and%20Nutrition%20Surveillance%20Programme
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IFNS 1, fiche 3, Anglais, IFNS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
FAO/WHO/UNICEF. 1, fiche 3, Anglais, - Inter%2Dagency%20Food%20and%20Nutrition%20Surveillance%20Programme
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme interinstitutions de surveillance alimentaire et nutritionnelle
1, fiche 3, Français, Programme%20interinstitutions%20de%20surveillance%20alimentaire%20et%20nutritionnelle
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Programa Interorganismos de Vigilancia sobre Alimentación y Nutrición
1, fiche 3, Espagnol, Programa%20Interorganismos%20de%20Vigilancia%20sobre%20Alimentaci%C3%B3n%20y%20Nutrici%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- IFNS 1, fiche 3, Espagnol, IFNS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :