TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IMMEDIATE AWARD [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scholarships and Research Grants
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- studentship
1, fiche 1, Anglais, studentship
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An award made to finance study or research, usually at immediate postgraduate level. 2, fiche 1, Anglais, - studentship
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To encourage new trainees to enter the field, [the] Institute of Musculoskeletal Health and Arthritis has also provided studentships in mobility, musculoskeletal, oral, and skin health and other awards for undergraduate students to do research during the summer. 3, fiche 1, Anglais, - studentship
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourses d'études et subventions de recherche
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bourse de stagiaire de recherche
1, fiche 1, Français, bourse%20de%20stagiaire%20de%20recherche
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Afin d'encourager de nouveaux stagiaires à se joindre au milieu, l'Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite a également offert des bourses de stagiaire de recherche dans les domaines de la mobilité, de la santé de l'appareil locomoteur, de la bouche et de la peau et d'autres bourses d'étudiants de premier cycle pour permettre à ces derniers de faire des recherches pendant l'été. 2, fiche 1, Français, - bourse%20de%20stagiaire%20de%20recherche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-07-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Honorary Distinctions
- Air Transport Personnel and Services
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- immediate award
1, fiche 2, Anglais, immediate%20award
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A decoration granted immediately for a specific action as distinct from a non-immediate which is for good services over a period. 2, fiche 2, Anglais, - immediate%20award
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations
- Personnel et services (Transport aérien)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prime immédiate
1, fiche 2, Français, prime%20imm%C3%A9diate
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-09-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Coast Guard
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Coast Guard Immediate Award Program 1, fiche 3, Anglais, Coast%20Guard%20Immediate%20Award%20Program
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Immediate Award Program
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Garde côtière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme de prime immédiate de la Garde côtière
1, fiche 3, Français, Programme%20de%20prime%20imm%C3%A9diate%20de%20la%20Garde%20c%C3%B4ti%C3%A8re
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Directive sur le lancement de la prime immédiate. 1, fiche 3, Français, - Programme%20de%20prime%20imm%C3%A9diate%20de%20la%20Garde%20c%C3%B4ti%C3%A8re
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Programme de prime immédiate
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :